Le livre des ombres

souffrir, mais il vivra.
    Elle porta un regard embué de larmes à Thomasina qui approchait pour la prendre dans ses bras, et, appuyant sa tête contre son épaule, elle lui caressa les cheveux.
    — Vous avez perdu votre voile, murmura-t-elle.
    Kathryn se mit à rire. Thomasina la repoussa, plissant le nez avec dégoût.
    — Bouh ! Quelle odeur !

    Elle jeta un regard derrière elle, en direction de l'étage.
    —
    Ne monte pas, la mit en garde Kathryn. Il y a un cadavre là-haut.
    Puis, assise au pied de l'escalier, Kathryn expliqua ce qui venait d'arriver. Comme Morel remuait, Thomasina s'assit sur lui. Kathryn sourit, regardant sa robe déchirée. Oh, tant pis, elle n'était pas neuve.
    A présent, Thomasina fixait l'escalier, bouche bée.
    Se penchant en avant, Kathryn lui tapota doucement le menton.
    — Attention, tu vas avaler des mouches.
    —
    Un cadavre, balbutia la servante. Ce misérable coquin a déterré le corps de son maître !
    Sur ces mots, elle sauta sur ses pieds, et saisissant un Morel toujours évanoui par le col, elle le traîna dans le jardin.
    — Et toi, qu'est-ce que tu regardes? rugit-elle alors.
    Kathryn se précipita à la porte et découvrit un Bogbean ahuri qui se tenait au portail, dévisageant Thomasina comme si elle était quelque Méduse.
    — Allez chercher les gardes de la ville ! lui cria Kathryn. Ne perdez pas une minute. Dites-leur de venir ici.
    Elle reprit son souffle avant d'ajouter
    — Dites qu'il s'agit de l'affaire du roi.
    — Eh bien, file ! rugit Thomasina.
    Bogbean partit à la hâte, et la servante se rendit à l'estaminet en face de la maison pour en rapporter un gobelet de vin, un petit pichet d'eau et un morceau de tissu déchiré mais propre. Elle s'activa ensuite auprès de Kathryn comme une poule caquetante. Elle lui fit boire le vin et lui bassina le visage et les mains. Puis elle récupéra le voile dans l'escalier, sans quitter des yeux Morel toujours inconscient.
    —
    Que Wuf soit loué ! souffla-t-elle. Je l'avais envoyé chercher de la farine. Il m'a dit où vous vous rendiez.
    Elle recula d'un pas.
    —
    C'est bon, vous êtes encore un peu pâle, et vous avez un léger coup sur la joue, mais l'Irlandais vous regardera toujours avec autant de concupiscence.
    Kathryn sourit et avala une gorgée de vin. Elle ne tremblait plus, mais elle avait mal à l'épaule et au creux de ses reins.
    —
    Vous n'auriez pas dû vous rendre ici, remarqua sèchement Thomasina.
    Kathryn hocha la tête.
    —
    Je ne me serais jamais doutée de ce qui allait se passer.
    Pour marquer son agacement, Thomasina claqua des lèvres, mais elle retint sa langue car Bogbean revenait avec des gardes du marché. Kathryn se présenta, et mentionna le nom de Colum. On remit Morel debout, et on lui ligota les bras et les chevilles tandis que deux des gardes montaient en courant au premier. Ils en redescendirent quelques minutes plus tard, verts.

    — Nous l'avons recouvert avec une couverture que nous avons prise sur un des lits, déclara l'un d'eux. Par le sexe de Satan, qu'est-il arrivé, Maîtresse?
    Kathryn secoua la tête.
    — Maître Murtagh en informera le Conseil, répliqua-t-elle.
    Puis elle indiqua Morel qui reprenait ses esprits, et secouait la tête en grognant comme deux gardes le serraient de près.
    — Conduisez-le au château, ordonna Kathryn.
    Pourtant cet individu est plus fou que mauvais, que Dieu m'en soit témoin.
    — Et le cadavre, Maîtresse ?
    — Ramenez-le à Sainte-Mary Bredman et enterrez-le profondément.

    CHAPITRE XI
    Les gardes de la ville, jurant et maugréant, transportèrent le corps de Tenebrae avec précaution dans la ruelle. A la demande pressante de Kathryn, Thomasina retourna avec elle dans la maison du mage.
    —
    Vous devriez rentrer chez nous, gémit la servante. Vous avez besoin de vous nettoyer, de vous changer et vous délasser.
    —
    Il faut que je sonde ce mystère jusqu'au fond, Thomasina. Allons fouiner avant que nos maîtres du Guildhall n'envoient leurs agents sceller toutes les pièces et fermer la demeure.
    — Maîtresse?
    Kathryn, qui était à mi-hauteur de l'escalier, se retourna pour découvrir Bogbean.
    — Je peux vous aider, Maîtresse ?
    Kathryn fit non de la tête.
    —
    Tu ne le peux pas, Bogbean, mais merci pour ce que tu as fait.
    Elle ouvrit sa bourse et posa deux pièces de monnaie sur les marches, à côté d'elle.
    — Tu boiras à ma santé.
    Le cabinet sentait encore très mauvais. Thomasina s'empressa d'ouvrir