Lennox 01 - Lennox

der Kelvin Bridge kreuzte.
     
    Ich beobachtete meine Bleibe von der anderen Straßenseite: Vor der Tür standen keine Polizeifahrzeuge; alles wirkte normal. Das musste natürlich nicht bedeuten, dass nicht trotzdem ein halbes Dutzend Hamishs nur darauf warteten, dass ich ins Haus ging. Rasch überquerte ich die Straße und ging direkt hinauf zu meiner Wohnung, zog mich aus und nahm ein Bad. Die Karbolseife brannte höllisch in den Kratzern, die meine Arme und Schienbeine bedeckten. Kratzer, die ziemlich gut meine Flucht beweisen würden.
    Ich rasierte mich und zog ein frisches Hemd, einen frischen Schlips und einen frischen Anzug an. Diesmal war er blau. Meinen braunen Anzug schlug ich in Packpapier ein und schnürte ein Bündel. Der Borsalino konnte gerettet werden. Ich hängte ihn auf und nahm mir einen weichen Filzhut, der zu dem blauen Serge passte. Dann verließ ich das Haus.
    Ich fuhr zum Horsehead und spendierte eine Runde für Big Bob und ein paar Mittagsstammgäste: Sie konnten notfalls aussagen, mich entspannt und ohne braunen Wollanzug gesehen zu haben, denn es war möglich, dass die Fußgänger, die mich über das Geländer auf die Great Western Road hatten klettern sehen, in dem Augenblick stutzig geworden waren, als sie bemerkt hatten, dass ein Polizist am Parktor Wache stand, und dass sie ihm den Vorfall gemeldet hatten.
    Ich trank ein Bier, zwang mir eine schottische Pastete herunter und brach auf, als die mittägliche Schankstunde vorüber war. Als ich zum Wagen zurückging, verdunkelte sich plötzlich die Sonne. Ich drehte mich um. Tiny Semple ragte hinter mir auf.
    »Mr. Sneddon möchte Sie sehen.«
    »Okay«, sagte ich. »Ich parke um die Ecke. Wo treffe ich ihn?«
    »Lassen Sie Ihr Auto stehen. Ich nehme Sie mit.«
    Vielleicht litt ich an Verfolgungswahn, doch Tinys Stimme besaß einen Mangel an Wärme. Er führte mich zu dem Sunbeam Talbot, den normalerweise Twinkletoes benutzte. Schweigend fuhren wir nach Süden über den Clyde und folgten der Eglinton Street. Schließlich bogen wir in eine Straße voll schäbiger Häuser gleich an den Bahngleisen ein. Vor einem dieser Häuser standen drei Autos. Tiny parkte hinter ihnen. Die Wagen wirkten umso auffälliger, als sie weit und breit die einzigen waren.
    Das Haus wirkte verlassen, doch als ich einen Blick in eines der Zimmer an der Diele warf, sah ich Kistenstapel. Vermutlich wurde in dem Gebäude Diebesgut gelagert. Mitten an einer Straße, an der die Nachbarn einem normalerweise bei erster Gelegenheit das letzte Hemd klauten, war dieses Magazin so sicher wie Fort Knox. Es brauchte keine Vorhängeschlösser und Riegel, es brauchte nur einen Namen: Willie Sneddon, der Robin Hood der South Side: Er klaute von den Reichen und terrorisierte die Armen.
    Sneddon, Twinkletoes und noch ein Schläger mit Entenarschfrisur, der kleiner und schlanker war als Tiny, aber genauso tödlich aussah, lehnten an dem baufälligen Kamin und rauchten. Mitten im Zimmer stand ein Stuhl. Kuschelig, dachte ich. Wie in Parks’ Wohnung – genug Platz zum Arbeiten. Twinkletoes lächelte mich nicht an; deshalb blickte ich rasch durchs Zimmer: kein Bolzenschneider. Den ich sehen konnte.
    »Setzen Sie sich«, sagte Sneddon. Ich wollte mich aber nicht setzen. Mit vier solchen Typen in einem Raum war es nicht ratsam, als Einziger zu sitzen. Man hatte gute Chancen, dass man nie wieder aufstand.
    »Hören Sie, Mr. Sneddon«, sagte ich, noch immer stehend. »Wenn es um Parks geht ...«
    »Hinsetzen, verdammt«, sagte Sneddon, kühl und ohne Wut. Ich setzte mich, verdammt, kühl und ohne Mumm. Ich hatte ein Déjà-vu: Der gemütliche Plausch auf Murphys Schrottplatz kam mir in den Sinn.
    »Waren Sie heute Morgen bei Parky?«
    »Ja. Wie vereinbart.«
    »Erinnern Sie sich, dass ich gesagt habe, ich möchte nicht, dass Parky sich aufregt?«
    Ich nickte.
    »Vielleicht hätte ich mich klarer ausdrücken sollen. Ein nervöser Parky wäre schlimm gewesen. Ein toter Parky ist ein Scheißbisschen schlimmer.«
    »Hören Sie, Mr. Sneddon, ich hatte nichts mit Parks’ Tod zu tun. Jedenfalls nicht direkt. Ich glaube, jemand wollte verhindern, dass ich mit ihm spreche. Vor allem wollte dieser Jemand, dass Parks auspackt. Parks hat irgendwas gewusst. Oder diese Leute glaubten, er weiß etwas. Als ich ankam, war Parks schon tot. Jemand hatte ihm ziemlich lange ein neues Gesicht verpasst und ihn dann erwürgt.«
    »Er wurde durch die Mangel gedreht?« Sneddon zog ein letztes Mal an seiner