Liberty 9 - Sicherheitszone (German Edition)

zeigen « , räumte Carson zerknirscht ein. » Ich dachte nur, dass wir jetzt alle mit offenen Karten… «
    Nekia fiel ihm ins Wort. » Halten wir uns bitte nicht länger mit solchem Kleinkram auf! Wir haben doch Wichtigeres zu bereden. Ich will endlich wissen, was wir tun können, um nicht in unser Verderben zu laufen… oder besser gesagt, in unser Verderben geflogen zu werden! Also lasst uns endlich zur Sache kommen! «
    » Nichts lieber als das « , sagte Dante.
    Carson fuhr zu Nekia herum. » Nun mal langsam! Du klingst ja so, als wäre es für dich schon eine ausgemachte Sache, dass uns im Lichttempel irgendetwas Schreckliches droht! Aber das ist doch noch längst nicht bewiesen! «
    Dante hob die Hand, als Nekia etwas erwidern wollte, und auch Kendira hielt sich zurück. So war es zwischen ihnen besprochen. Sie wollten Carson nicht überreden, sondern überzeugen. Er sollte auf ihrer Seite sein und sich auf das kommende Wagnis nicht nur einlassen, weil er Kendira liebte und sie nicht verlieren wollte.
    Sie erinnerten ihn nun an das, was Wilford und Chapman in der Tube gesagt hatten, und an die Bemerkung des Guardians, dass Sinfora es sowieso nicht lange gemacht hätte.
    Schweigend saß Carson auf seiner Kiste und rieb sich den Nacken. Selbst in der kläglichen Beleuchtung konnte man ihm ansehen, wie er mit sich rang.
    » Erzähl ihm von den Romanen und Schriften, die als Seelengift gelten, für deren Besitz man auf den Stuhl kommt und die Jaydan aufSeywards Tablet in ungekürzter Form gefunden hat « , sagte Kendira zu Dante.
    Aufmerksam und ohne viele Zwischenfragen hörte Carson zu, was Dante ihm darüber berichtete, runzelte dabei aber mehrfach die Stirn, als hätte er Einwände, die er jedoch erst einmal zurückhielt.
    » Schön und gut, die Oberen haben also einige der Romane, die wir in der Mediathek herunterladen können, gekürzt und ein bisschen verändert « , begann er denn auch sofort mit seinen Einwänden, als Dante geendet hatte. » Aber… «
    » Nicht einige, sondern so gut wie alle Romane « , warf Kendira ein. » Und sie haben die Inhalte nicht nur ein bisschen verändert, sondern ihnen eine völlig neue Bedeutung gegeben. «
    » Okay, das mag stimmen « , räumte Carson ein. » Aber was interessiert mich dieser Jesus Christus und die Sache mit der Kirche, die seine Anhänger nach dessen Kreuzigung gegründet haben? Das klingt ja nach einer Geschichte, die wirklich schwer zu glauben ist. Und mal davon abgesehen, dass sie tatsächlich eine gewisse Ähnlichkeit mit unserer Verehrung der Erhabenen Macht hat, sehe ich darin, dass sie das aus allen Romanen rausgestrichen worden ist, nichts sonderlich Empörendes. Die Romane funktionieren doch trotzdem ganz gut. «
    » Ob man die Geschichte mit dem Wanderprediger Jesus, der die Erlösung der Menschen sein soll, nun glaubt oder nicht, ist erst mal gar nicht wichtig « , erwiderte Dante. » Es geht vielmehr um die ungeheure Bedeutung und um die Wirkung, die dieser Mann und der Glaube an ihn offenbar im Laufe der letzten zweitausend Jahre auf die Weltgeschichte gehabt hat. Das von ihm verbreitete Gedankengut muss offenbar für viele Mächtige viel gefährlicher als feindliche Armeen und Attentäter gewesen sein. In den moderneren Schriften, die sich auf ihn berufen, ist viel die Rede von der Freiheit des Individuums, von Gleichheit und Selbstbestimmung und von einer unveräußerlichen Menschenwürde. « Dante machte eine kurze Pause. » Wie gesagt, so ganz blicke ich da auch noch nicht durch, aber eines ist mir klar geworden: Dieser Jesus und das, was er verkündet hat, lässt sich nicht mit dem vereinbaren, was die Oberen mit uns treiben. Man hat uns seit unserer Kindheit systematisch über die Welt da draußen belogen und betrogen. Seyward hat es richtig ausgedrückt: Das Leben in Liberty 9 ist nichts als Lug und Trug! «
    » Seyward? « , fragte Carson verblüfft. » Wie kommst du jetzt aufMaster Seyward? «
    » Er hat diese Warnung wenige Stunden vor seiner Auslöschung schriftlich hinterlassen « , erklärte Kendira. » Eingeritzt in die Tür seiner Arrestzelle. Es war sozusagen sein Vermächtnis an uns. «
    Verstört blickte Carson in die Runde. » Ich verstehe immer noch nicht, was Master Seywards mit alldem zu tun hat und wieso er… «
    Nekia ließ ihn erst gar nicht ausreden, sondern forderte Dante auf: » Erzähl du ihm, was da unten auf der Tür stand und wie du seine Nachricht entdeckt hast! «
    Fassungslos lauschte Carson dem Bericht