Lords und Ladies

hat es für einen Sinn, auf den Boden zu schreiben?« Sie stieß Perdita
    an. »Die Kreide läßt sich nicht einfach abwischen. Zieht tief ins Holz ein,
    das Zeug.«
    »Es, äh, ist ein magischer Kreis«, erwiderte Perdita. »Äh, hallo, Frau
    Ogg. Äh. Die Kreide sol böse Einflüsse fernhalten…«
    Oma Wetterwachs beugte sich ein wenig vor.
    »Was glaubst du, Teuerste?« wandte sie sich an Diamanda. »Funktio-
    niert es?«
    Sie beugte sich noch etwas weiter vor.
    Diamanda lehnte sich zurück.
    Und neigte den Oberkörper dann in die andere Richtung.
    Die beiden Nasen berührten sich fast.

    »Wer ist das?« fragte Diamanda aus dem Mundwinkel.
    »Äh, das ist Oma Wetterwachs«, antwortete Perdita. »Äh. Eine Hexe,
    äh…«
    »Welche Stufe?« fragte Diamanda.
    Nanny Ogg hielt nach etwas Ausschau, hinter dem sie sich verbergen
    konnte. Omas Brauen zuckten kurz.
    »Stufen, wie?« brummte sie. »Nun, ich schätze, ich bin eine Hexe der
    ersten Stufe.«
    »Hast also gerade angefangen, nicht wahr?« entgegnete Diamanda.
    »Meine Güte…«, ächzte Nanny Ogg. Und zu Perdita: »Weißt du, wenn
    wir den Tisch umkippen, könnten wir dahinter in Deckung gehen.«
    Gleichzeitig dachte sie: Esme kann keiner Herausforderung widerstehen. Das kriegt niemand von uns hin. Einer richtigen Hexe mangelt es nicht an Selbstvertrauen. Aber wir werden nicht jünger. Eine Top-Hexe zu sein… Man stelle sich einen Schwertkämpfer vor, der einen wirklich guten Ruf genießt. Aber irgendwo gibt es jemanden, der jünger ist und jeden Tag übt. Irgendwann geht der berühmte Schwertkämpfer irgendwo über die Straße und hört eine Stimme hinter sich: He, du da –
    zieh, wenn du kein Feigling bist! Oder so ähnlich…
    Das gilt auch für Esme. Früher oder später trif t sie eine Hexe, die mehr kann.
    »Ja«, sagte Oma Wetterwachs nun. »Ich fange gerade an. Und zwar je-
    den Tag.«
    Aber nicht hier und heute, fügte Nanny Ogg in Gedanken hinzu.
    »Du dumme Alte«, sagte Diamanda. »Ich fürchte mich nicht vor dir. O
    ja, ich weiß, daß ihr den abergläubischen Bauern und so Angst einjagt.
    Mit seltsam klingenden Worten und Schielen. Aber das ist alles nur eine
    Kopfsache. Es steckt nichts anderes als Psychologie dahinter. Mit echter Hexerei hat das nichts zu tun.«
    »Ich, äh, ich gehe jetzt in die Küche«, verkündete Nanny Ogg.
    »Vielleicht gibt’s dort Eimer, die, äh, mit Wasser gefüllt werden kön-
    nen.«
    »Wahrscheinlich kennst du dich bestens mit der Hexerei aus«, sagte Oma Wetterwachs.
    »Ich befasse mich eingehend damit, ja«, erwiderte Diamanda.

    Nanny Ogg stel te fest, daß sie den Hut abgenommen hatte und nun
    an der Krempe knabberte.
    »Und bestimmt kannst du wirklich gut hexen«, meinte Oma Wetter-
    wachs.
    »Ja«, bestätigte Diamanda.
    »Zeig’s mir.«
    Sie hat tatsächlich was auf dem Kasten, dachte Nanny Ogg. Sie hält Esmes Blick schon länger als eine Minute stand. Nach sechzig Sekunden geben sogar Schlangen auf…
    Nur wenige Zentimeter trennten die beiden Nasen voneinander. Wenn
    eine Fliege durch die Lücke zwischen ihnen geflogen wäre, so hätte sie
    sich vermutlich in einen kleinen Feuerball verwandelt.
    »Ich habe mein Handwerk von Mütterchen Oweh gelernt«, sagte Oma
    Wetterwachs. »Sie hatte es von Gütchen Heggety, die bei Nanna Klump
    in die Lehre ging, die sich von der schwarzen Aliss in die Geheimnisse
    der Hexerei einweihen ließ. Und die schwarze Aliss wiederum…«
    »Mit anderen Worten…« Diamanda schob die einzelnen Silben wie Pa-
    tronen in die Revolverkammer des Satzes. »Niemand von euch hat etwas
    Neues gelernt, oder?«
    Einige Sekunden lang herrschte Stille, und dann sagte Nanny Ogg:
    »Meine Güte, ich habe durch die Krempe gebissen. Direkt durch die
    Krempe!«
    »Ich verstehe«, brummte Oma Wetterwachs.
    »Sieh nur…« Nanny Ogg stieß erneut die zitternde Perdita an. »Ganz
    durch die dicke Krempe habe ich gebissen. Zwei Ankh-Morpork-Dollar
    hat mich der Hut gekostet. Außerdem mußte ich das kranke Schwein des
    Hutmachers heilen. Zwei Dollar und die Behandlung eines Schweins –
    und jetzt ist alles ruiniert!«
    »Geh jetzt, Alte«, sagte Diamanda.
    »Wie wär’s, wenn wir uns bald wieder treffen?« fragte Oma Wetter-
    wachs.
    Die alte und die junge Hexe musterten sich.
    »Um Mitternacht?« schlug Diamanda vor.

    »Mitternacht?« Oma Wetterwachs schnaufte. »Die Mitternacht stellt
    überhaupt nichts Besonderes dar. Um Mitternacht kann praktisch jede
    Frau eine Hexe sein. Was hältst