McDermid, Val

Sir.«
    »Und da liegt das Problem.«
Blakes Mund verzog sich zu einem Lächeln, das zeigte, wie sehr ihn seine
eigene Pfiffigkeit freute.
    »Wir haben unseren Erfolg nie
als Problem betrachtet«, erwiderte Carol und wusste, dass das nicht ganz die
Antwort war, die er sich wünschte.
    »Ich gehe davon aus, die
Bedingung für die Beschäftigung Ihres Teams ist, dass Sie Kapitalverbrechen in
unserem Zuständigkeitsbereich untersuchen, die nicht in den Aufgabenbereich
einer der nationalen Polizeieinheiten fallen?« Carol nickte. »Richtig.«
    »Aber zwischen den aktuellen
schweren Straftaten kümmern Sie sich um ungeklärte Altfälle?« Er konnte seine
Geringschätzung nicht verbergen.
    »Ja. Und wir können auf dem
Gebiet auch einige bemerkenswerte Erfolge vorweisen.«
    »Das bestreite ich nicht, Carol.
Was ich bestreite, ist, dass Ihre Fähigkeiten für Altfälle sinnvoll eingesetzt
sind.«
    »Ungelöste Fälle sind wichtig.
Wir sprechen für die Toten.
    Wir ermöglichen es den
Familien, einen Schlussstrich zu ziehen, und wir führen Menschen, die der Gesellschaft
Jahre gestohlen haben, ihrer gerechten Strafe zu.« Blakes Nasenflügel weiteten
sich, als sei ein unangenehmer Geruch zu ihm hinübergeweht. »Ist das die
Meinung Ihres Freundes Dr. Hill?«
    »Wir alle sind dieser Meinung,
Sir. Ungelöste Fälle sind von Belang. Auch ihre Auswirkung auf die
Öffentlichkeit ist nicht unerheblich. Sie helfen den Menschen zu verstehen, mit
welchem Einsatz die Polizei versucht, komplizierte Fälle aufzuklären.«
    Blake nahm eine kleine
Schachtel Minzdragees heraus und schob sich eins in den Mund. »Das mag stimmen,
Carol. Aber ehrlich gesagt, Altfälle sind etwas für Arbeitstiere. Für Ackergäule,
Carol, nicht für vollblütige Rennpferde wie Sie und Ihr Team. Sie werden doch
durch Ausdauer gelöst, nicht durch die brillanten Fähigkeiten, die Sie und Ihr
Team anwenden.«
    »Ich fürchte, dass ich Ihre
Einschätzung nicht teilen kann, Sir.« Sie begriff nicht recht, warum sie so
böse wurde. Aber sie war wirklich wütend. »Wenn es so einfach wäre, hätte man
diese Fälle schon vor langer Zeit gelöst. Es geht nicht nur darum, neue
kriminaltechnische Methoden auf Altfälle anzuwenden. Es geht darum, mit einem
neuen Ansatz heranzugehen, das Undenkbare zu denken. Das ist eine der Stärken
meiner Gruppe.«
    »Das mag sein. Aber es ist
keine effektive Verwendung meines Budgets. Für Ihr Team entsteht ein enormer
Kostenaufwand. Sie haben eine Bandbreite und ein Niveau von Fähigkeiten und
Wissen zur Verfügung, die für aktuelle Fälle verwendet werden sollten. Nicht
nur für Kapitalverbrechen, sondern auch andere ernste Angelegenheiten, die auf
den Tischen der Kriminalpolizei landen. Die Menschen, denen wir dienen, haben
eine optimale Polizeiarbeit verdient. Es ist meine Aufgabe, auf eine möglichst
kostensparende Weise dafür zu sorgen. Ich setze Sie also davon in Kenntnis, Carol,
dass ich die Dinge vorerst so belassen werde, wie sie sind, aber Ihr Team wird
einer genauen Kontrolle unterliegen. Sie stehen auf dem Prüfstand. In drei
Monaten werde ich auf der Basis einer strengen Überprüfung Ihrer Fallauslastung
und Ihrer Ergebnisse eine Entscheidung treffen. Aber ich warne Sie: Ich
tendiere durchaus dazu, Sie wieder in den normalen Betrieb der Kripo
einzugliedern.«
    »Es klingt, als hätten Sie
Ihre Entscheidung schon getroffen, Sir«, sagte Carol und zwang sich, dabei
höflich zu klingen. »Das hängt von Ihnen ab, Carol.« Diesmal war das Lächeln
unbestreitbar selbstgefällig. »Und noch etwas, da wir gerade vom Budget reden.
Sie scheinen eine Menge Geld dafür auszugeben, dass Sie Dr. Hill hinzuziehen.«
Jetzt stieg der leise sich regende Ärger erst recht in ihr hoch. »Dr. Hill ist
schon länger ein Schlüsselelement unserer Erfolge«, entgegnete sie und konnte
nicht vermeiden, dass sie recht kurz angebunden klang.
    »Er ist klinischer Psychologe,
kein Forensiker, - sein Fachwissen ist ersetzbar.« Blake öffnete eine
Schublade und nahm einen Hefter heraus. Er warf Carol einen Blick zu, als sei
er überrascht, dass sie noch hier war. »Die nationale Polizeihochschule hat
Polizeibeamte in Verhaltensforschung und Profiling fortgebildet. Wenn wir ihr
Personal nutzen, werden wir ein Vermögen einsparen.«
    »Sie haben aber nicht Dr.
Hills Fachwissen. Oder seine Erfahrung. Dr. Hill ist einzigartig. Davon war
Mr. Brandon überzeugt.«
    Ein langes Schweigen folgte.
»Mr. Brandon ist nicht mehr hier, um Sie zu beschützen,