McDermid, Val

wusste, dass es ihm
wahrscheinlich nicht möglich war, sie zu bitten, mit ihm zu kommen. Er hatte
sich nie für gut genug für sie gehalten. Aber trotzdem musste sie mehr von ihm
hören als das. »Warum sollte ich das tun, Tony? Was bringt es für mich?« Sie
forderte ihn heraus mit dem leeren Blick der Polizisten, die unter
posttraumatischer Belastungsstörung leiden.
    Er schaute weg. »Es ist ein
großes Haus, Carol. Mehr als genug Platz für zwei.«
    »Platz für zwei so wie hier?
Oder eine andere Art von Platz für zwei?« Sie wartete auf einen
Gesichtsausdruck, der ihr Hoffnung geben könnte.
    Schließlich nahm Tony das
Diktiergerät und wog es in der Hand. »Heute früh«, sagte er langsam, »scheint
alles möglich.«