Mission auf Arachnae

allesamt verschwunden waren. Im Lager roch es nach Blut und etwas anderem, Süßlichem. Fassungslos starrten Spock und Tremain auf die Toten. Fitzgerald, Ackroyd, Martin, Jeffreys und vier Wachen lagen furchtbar verstümmelt am Boden zwischen den Zelten. Gliedmaßen waren abgetrennt und große Wunden in ihr Fleisch geschnitten worden.
    Im einzigen Zelt, das dem Ansturm der Arachnianer bis zuletzt standgehalten hatte, befanden sich Angela Mendoza und ein Sicherheitsmann namens Jeff Williams. Beide waren schwer verletzt.
    Tremain kniete neben der stark blutenden Frau nieder und untersuchte sie, während Spock sich um Williams kümmerte.
    »Rufen Sie das Schiff, Mr. Spock«, sagte die Wissenschaftlerin. »Sie stirbt.«
    Wortlos zog Spock seinen Kommunikator hervor und ließ das Gerät aufschnappen. »Captain?« hörte Tremain. »Sie müssen uns sofort zur ENTERPRISE hinaufbefördern. Wir haben zwei Schwerverletzte hier, alle anderen Expeditionsteilnehmer außer Dr. Tremain und mir sind tot. Die Arachnianer können jeden Augenblick zurückkommen. Wir allein haben gegen sie keine Chance.«
    Sekundenlang herrschte absolute Stille, dann antwortete die Stimme des Kommandanten aus dem Kommunikator:
    »Es geht nicht, Spock. Die Romulaner sind da.«
     

 
11.
     
    Logbuch der ENTERPRISE – Sternzeit 6459.6, Captain James T. Kirk:
    Eine unerwartete Anomalie in den Ionenstürmen hat unsere Mission noch weiter kompliziert. Durch die rasche Zunahme an Heftigkeit, die niemand vorhersehen konnte, hat uns die Neutrale Zone früher als erwartet erreicht. Fast im gleichen Augenblick tauchte ein romulanischer Kreuzer auf. Natürlich hat er nach unseren Abkommen kein Recht, hier zu sein – nicht bevor Arachnae sich in romulanischem Hoheitsgebiet befindet, aber das gleiche gilt auch für uns. Ich habe die Schutzschirme errichten lassen, um nicht beim ersten Angriff der Romulaner aus dem All geblasen zu werden, aber das macht es mir nun unmöglich, die Expeditionsteilnehmer von Arachnae zurückholen zu lassen. Es ist kein Beamen möglich, solange die Schirme stehen.
     
    Kirk saß mit versteinert wirkendem Gesicht in seinem Kommandantensessel auf der Brücke und schlug in stummer Frustration mit der Faust auf die Armlehne. Spocks Worte hallten in seinen Ohren, und er konnte nichts tun. Fünf Sicherheitsmänner und drei Mitglieder des eigentlichen Expeditionsteams tot! Mendoza lag im Sterben. Ein Mann brauchte dringend ärztliche Hilfe.
    Kirks Augen richteten sich auf den Panoramaschirm, auf dem das romulanische Falkenraumschiff zu sehen war.
    »Lieutenant Uhura, stellen Sie mir eine Verbindung zum Kreuzer her. Ich muß versuchen, mit dem Kommandanten ein Übereinkommen zu treffen, um Spock, Tremain und die beiden Schwerverletzten zurückzuholen.«
    »Aber Captain, wir können die Schirme nicht abbauen. Im gleichen Augenblick würden die Romulaner das Feuer auf uns eröffnen.«
    »Ich kenne diese Burschen nur zu gut, Lieutenant«, knurrte Kirk. »Aber selbst sie haben einen kleinen Funken Anstand in sich, und wir könnten eben Glück haben. Für die Romulaner bedeutet das Heraufbeamen unserer Leute keine Gefahr. Die Verbindung bitte!«
    Uhura drehte sich schweigend um und sandte das Signal hinüber zum gegnerischen Schiff. Sekunden später verschwand das Bild des Weltraums vom Schirm. Statt dessen war die Brücke des Kreuzers zu sehen. Ein Romulaner, schon älter, doch mit einer Entschlossenheit im Gesicht, die Kirk einen kalten Schauer über den Rücken jagte, blickte dem Captain entgegen.
    »Kommandant, hier spricht James Kirk von der ENTERPRISE. Ich bitte Sie um die Erlaubnis, vier Mitglieder meiner Besatzung von Arachnae in unser Schiff heraufbeamen zu dürfen.« Kirk hatte sich seine Worte gut überlegt, aber er wußte, wie es um die Chancen stand, unter den gegebenen Umständen die Erlaubnis zu erhalten.
    »Captain Kirk«, kam die Stimme des Romulaners aus den Lautsprechern. »Ich bin Maximinus Thrax, der Kommandant der DECIUS, und die Bitten eines Vertragsbrechers sind mir gleichgültig. Der Planet Arachnae befindet sich nun innerhalb der Neutralen Zone, und weder Sie noch wir haben das Recht, Truppen auf der Oberfläche zu stationieren. Ihre Leute sind also widerrechtlich dort, und ich sehe keinen Anlaß, Ihrer törichten Bitte zu entsprechen.«
    Das hatte Kirk erwartet. Hätte er nur jemanden von den Expeditionsteilnehmern erreichen können, als die Neutrale Zone sich ruckartig ausbreitete und Arachnae verschlang. Erst Spock