Mit klick! zurück

brauchst.“
    „E-Mail?“, fragte Alex stirnrunzelnd. „Aber ich hab doch noch gar keine geschrieben.“
    „Ja, ich weiß, du schickst sie in ungefähr einer Stunde.“ Alex’ Patenonkel zog einen kleinen Palmtop aus seiner Tasche und betrachtete ihn. „Aber da ich sowieso vorbeikommen wollte, habe ich die Zeit zurückgestellt, um gleich hier zu sein.“
    Alex starrte auf den winzigen Mini-Computer. „Ist das da …“
    „Das ist das neue Modell“, erklärte sein Patenonkel. „Lässt sich leichter mitnehmen. Deshalb hab ich dir den alten überlassen. Weil ich dir die Möglichkeit geben wollte, ein paar nützliche Fehler zu machen.“ Er strahlte Alex an. „Wo sind deine Eltern?“
    Alex sagte ihm, dass seine Mutter bei der Arbeit war und sein Vater einen Spaziergang machte.
    „Ausgezeichnet!“, sagte Onkel John. „Dann können wir ja ungestört reden.“
    Während Onkel John in der Küche Kaffee kochte und sich belegte Brote dazu machte, sprudelte Alex alles hervor, was am letzten Tag passiert war.
    Doch sein Onkel schnitt ihm das Wort ab. Er wollte die Geschichte von Anfang an wissen. Er hörte aufmerksam zu, als Alex seine Abenteuer mit dem Laptop erzählte, und unterbrach ihn nur hin und wieder, um eine Frage zu stellen oder etwas zu erklären.
    Manche Geschichten entlockten ihm ein Lächeln, ein- oder zweimal lachte er laut auf. Am besten gefiel ihm seltsamerweise die Geschichte, wie Alex Sophie Reynolds mit dem Feuerlöscher vollgespritzt hatte. Alex musste es ihm gleich zweimal erzählen, und als er fertig war, knallte sein Patenonkel begeistert die Faust auf den Tisch.
    „Fantastisch! Das sind genau die Fehler, die du machen sollst“, sagte er und grinste noch breiter. „Bravo, mein Junge!“
    Aber sein Lächeln erlosch, als Alex endlich zu den Ereignissen des vergangenen Tages kam: wie Mr Kowalski verhaftet wurde und Lilly sich das Bein brach und wie seine Eltern sich stritten, weil seine Mum nicht beim Vorstellungsgespräch gewesen war.
    „Das Schlimmste ist, dass ich alles hätte verhindern können“, seufzte Alex. „Nein, müssen! Du kannst dir nicht vorstellen, wie schlecht ich mich jetzt fühle …“
    „Ja, doch …“ Sein Patenonkel nickte mitfühlend. „Das ist nicht leicht, was?“
    „Kannst du nicht irgendwas tun?“, fragte Alex hoffnungsvoll.
    „Wie meinst du das?“
    „Na ja … vielleicht kannst du einen Tag zurückgehen und etwas ändern.“ Alex zeigte auf den Palmtop auf dem Tisch. „Kann das neue Gerät so was?“
    „Nein“, sagte sein Patenonkel. „Leider nicht.“
    „Kann ich denn gar nichts tun?“
    „Du kannst nur eins tun – wie immer wenn du einen Fehler gemacht hast“, sagte Onkel John. „Dir vornehmen, dass du es das nächste Mal besser machst.“
    „Oh“, sagte Alex enttäuscht.
    „Und dich bei allen entschuldigen, die du in die Klemme gebracht hast, natürlich.“ Onkel John steckte den letzten Bissen Brot in den Mund und spülte ihn mit seinem dritten Becher Kaffee hinunter. Dann lehnte er sich auf seinem Stuhl zurück. „Frag mich nicht, warum, aber dieser Teil erscheint mir absolut unverzichtbar.“ Er zeigte mit dem Finger auf Alex. „Mein Rat ist also, dass du zu Mr Kowalski rübergehst, dich bei ihm entschuldigst und ihm versprichst, ihn nie wieder bei der Polizei anzuzeigen. Jedenfalls nicht ohne einen funktionierenden Zeitcomputer.“
    Zu Mr Kowalski gehen, war wirklich das Letzte, was Alex wollte. Der alte Mann wusste vielleicht gar nicht, dass er die Polizei angerufen hatte, und falls doch, war er mit Sicherheit stocksauer. Plötzlich erinnerte er sich, wie Mr Kowalski mit dem Luftgewehr auf den Hund in seinem Garten gezielt hatte.
    „Und was ist“, sagte er, „wenn Mr Kowalski richtig böse wird, wenn er mich sieht?“
    Sein Patenonkel lachte leise. „Oh, du wirst es überleben!“, erwiderte er.
    „Meinst du?“
    „Aber natürlich“, versicherte Onkel John. „Keine Frage! Schließlich habe ich das hier, okay?“ Er hielt seinen Palmtop hoch. „Ich würde dich doch nicht zu Mr Kowalski schicken, wenn ich nicht wüsste, dass es gut ausgeht.“
    Alex dachte einen Augenblick nach. „Nein, wahrscheinlich nicht. Und du meinst, ich soll dann auch zu Callum gehen und … zu meinen Eltern?“
    „Also mit Callum musst du unbedingt sprechen – er ist ja schließlich dein Freund.“ Sein Patenonkel schwieg einen Augenblick, ehe er fortfuhr: „Aber deinen Eltern brauchst du nichts zu sagen, denke ich. Wofür sollst du