Modesty Blaise 11: Die Lady spannt den Bogen

Vereinigten Staaten, den britischen Premierminister, den deutschen Bundeskanzler und den französischen Staatspräsidenten. Die Sicherheitsmaßnahmen sind schon angelaufen. Sie stehen unter der Leitung der Portugiesen, weil sie die Gastgeber sind, aber es besteht eine enge Zusammenarbeit mit Experten aus den vier Gipfelstaaten. Wir wissen über ihre vorläufige Planung Bescheid, und in den nächsten Tagen erhalten wir auch die Einzelheiten und Änderungen nach dem neuesten Stand. Das Ziel von Unternehmen
Morgenstern
ist die Exekution der vier Regierungschefs.«
    Mit diesen Worten legte St. Maur den Zeigestock weg, steckte das Notizbuch in die Tasche zurück, richtete sich auf dem Podest auf, die Hände hinter dem Rücken, und drehte langsam den Kopf, um jeden seiner Zuhörer mit seinem Blick zu erfassen. »Ich möchte hier für ein paar Minuten unterbrechen, um eine Angelegenheit zu besprechen, die für einige von Ihnen vielleicht ein Problem darstellt. Wie Sie wissen, ist vor kurzem in San Francisco zum ersten Mal eine Aktion der
Watchmen
fehlgeschlagen. Ich möchte Ihnen dazu sagen, daß ich genauso wie meine Kollegen, Colonel Golitsyn und Hauptmann von Krankin, sehr erleichtert darüber bin, daß es in diesem Stadium unseres Programms geschehen ist.«
    Donnerwetter, dachte Golitsyn, und das meint er auch wirklich ernst. Ein Schauspieler ist er bestimmt nicht. Auf jeden Fall war nicht das geringste zynische Gemurmel von den Männern zu hören, was garantiert der Fall gewesen wäre, wenn der Major ohne Überzeugung gesprochen hätte.
    St. Maur erläuterte weiter. »Sie alle hier haben ja genügend Erfahrung, um sich darüber klar zu sein, daß der Zufall manchmal eine beachtliche Rolle in einer Aktion spielt. Nicht Glück, wohlgemerkt. Unser Glück machen wir uns selbst. Ich spreche vom Zufall. Und ich habe schon die ganze Zeit darauf gewartet, daß der Zufall einmal unsere Pläne durchkreuzt, weil so etwas früher oder später sowieso passieren mußte. In diesem Fall passierte es während der Aktion
Baystrike
und hätte ernstliche Folgen haben können. Ja, die Aktion ist gescheitert, aber was das Gute daran ist, es geschah weder auf Grund einer fehlerhaften Planung, schlechter Sicherheitsmaßnahmen, ungenügender Vorkehrungen für Notfälle, noch wegen irgendwelcher Mängel in der Durchführung. Sie ist an einem Zufall von eins zu einer Million gescheitert, den niemand vorhersehen konnte.
    In Wirklichkeit war es sogar ein doppelter Zufall, denn wir hatten einen Kandidaten zur Überprüfung, der sich als eingeschleuster CIA-Agent herausstellte, und außerdem war da noch der Zufall, daß sich diese Frau plötzlich eingemischt hat, von der die meisten von Ihnen anscheinend bereits gehört haben, nämlich Modesty Blaise.«
    Schon der Klang ihres Namens ließ Oberon vor Wut am ganzen Körper in Schweiß ausbrechen. Er mußte sich zusammenreißen, um nicht zu keuchen, und gab seinen verkrampften Muskeln den Befehl zur Entspannung. Inzwischen sprach St. Maur weiter:
    »Trotz dieser mißlichen Umstände war der Leiter unserer Einsatztruppe, Hugh Oberon, knapp daran, den Plan dennoch durchzuführen. Und als er dann doch gescheitert ist, war er durch seine vorbereiteten Notfallmaßnahmen immerhin in der Lage, seine Leute sofort aus dem Gebiet abzuziehen und wieder hierherzubringen, ohne dabei eventuellen Verfolgern eine Spur zu hinterlassen. Wir haben dabei einen Mann verloren, den Modesty Blaise getötet hat. Der CIA-Agent ist an seinen Verletzungen gestorben. Und warum sollten wir nun wegen dieses Fehlschlags Erleichterung empfinden? Das werde ich Ihnen gleich sagen.«
    Der Major warf den Kopf nach hinten, starrte seine Zuhörer nacheinander an und grinste dann plötzlich. Er hatte große, blendendweiße Zähne. »Weil wir es jetzt hinter uns haben«, erklärte er. »Der Zufall mit der Wahrscheinlichkeit von eins zu einer Million hat sich bereits ereignet, und unsere Einsatztruppe ist damit fertiggeworden, ohne einen Gefangenen zurückzulassen oder unseren Gegnern auch nur den kleinsten Hinweis zu geben, wer wir sind und wo wir sind. Glück gehabt? Nein, wir waren nur gut vorbereitet. Und da Zufälle dieser Größenordnung nicht aufeinanderfolgen, wird uns bei der Aktion
Morgenstern
ein ähnliches Mißgeschick bestimmt nicht passieren, denn wir haben es ja nun schon mit dem Unternehmen
Baystrike
hinter uns.«
    Golitsyn nickte zustimmend mit dem Kopf, falls irgendeiner der Männer gerade in seine Richtung sah.
    Gar nicht