Monk - 03

waren nicht nur im gleichen Alter, sondern wurden auch alle am gleichen Tag geboren – am 20. Februar 1962.«
    Also war noch ein Serienmörder in San Francisco unterwegs! Was für eine tolle Neuigkeit. Und das keine vierundzwanzig Stunden, nachdem der Golden-Gate-Würger gefasst worden war.
    Die Handelskammer und die Touristeninformation von San Francisco konnten auch gleich einpacken. Wer wollte schon in einer Stadt leben oder auch nur Urlaub machen, in der es auf den Straßen von Psychopathen wimmelte? Ich war schon fast im Begriff, einen Makler zu beauftragen. Weit fort würden wir nicht ziehen müssen. Vielleicht bis Berkeley.
    »Das ist es!«, rief Chow. »Jetzt fügt sich alles zusammen! Es gibt einen Zusammenhang zwischen den vier Morden!«
    »Sie meinen die drei Morde«, erwiderte Monk. »Allegra Doucet war siebenundzwanzig und wurde nicht am 20. Februar geboren.«
    »Sie steht im Mittelpunkt dieser Verschwörung«, sagte Chow.
    »Jetzt geht's los«, murmelte Jasper.
    »Am 20. Februar 1962 schrieb der Astronaut John Glenn Geschichte, als er als erster Mensch im All die Erde umkreiste. An diesem Tag kamen drei der Opfer zur Welt. Allegra Doucet war eine Astrologin, vielleicht war sie beim Project Subzero ausgestiegen«, erzählte Chow so hastig, dass sich ihre Worte fast überschlugen. »Wissen Sie noch, wie ich sagte, ihr Mord könnte damit zu tun haben, dass sie möglicherweise auf Ort und Zeitpunkt der Landung von Außerirdischen auf der Erde gestoßen ist? Dieses Datum war der 20. Februar 1962. John Glenns Flug war nur ein Ablenkungsmanöver, damit niemand etwas von dem wahren historischen, interstellaren Ereignis mitbekam. Können Sie mir bis hier folgen?«
    Monk, Jasper und Sparrow nickten, aber Arnie, Porter, Wyatt und ich konnten nur den Kopf schütteln.
    »Erinnern Sie sich daran, dass ich sagte, Doucet habe sich eine Zeit lang in New Mexico aufgehalten? Dort wo die Außerirdischen in ihrer unterirdischen Basis Experimente zur Gedankenkontrolle durchführen? Okay, jetzt wird es richtig interessant. So wie Tausende anderer Frauen auch wurde ich von den Aliens entführt und geschwängert.«
    »Vielleicht bekommen Sie ja jetzt mehr Dates hier auf der Erde, nachdem Sie nicht mehr mit einem Radio am Kopf herumlaufen«, meinte Wyatt. »Aber irgendwie habe ich da so meine Zweifel.«
    »Machen Sie die Augen auf, Jack, damit Sie sehen, was wirklich auf der Erde los ist. Die Omega Agency will unbedingt einen Hybriden aus einem Alien und einem Menschen züchten, der in der Lage ist, sowohl auf der Erde als auch auf deren Heimatwelt zu überleben«, fuhr Chow fort. »Ich glaube, Yamada, Truby und Eggers waren die ersten drei grobschlächtigen Ergebnisse dieser Kreuzungsversuche, die am 20. Februar 1962 ihren Anfang nahmen. Doucet kam dahinter, also mussten alle vier eliminiert werden.«
    Chow lehnte sich zurück und schaute recht zufrieden drein.
    »Natürlich heißt das auch, dass inzwischen Agenten losgeschickt wurden, um uns zu töten«, fügte sie an. »Wir wissen schließlich zu viel.«
    »Wenn sie reinkommen, können wir sie ja einfach mit dem vulkanischen Nervengriff ausschalten«, spottete Wyatt.
    Monk sah Cindy lange an, während ich ihn beobachtete. Ich wusste, was das Funkeln in seinen Augen und der Ansatz eines Lächelns an seinen Mundwinkeln zu bedeuten hatte. Aber ich wollte nicht glauben, was ich da sah.
    »Cindy«, sagte Monk. »Sie sind ein Genie!«
    Ich stellte mich vor ihn. »Schauen Sie mir in die Augen, und dann sagen Sie mir, dass Sie tatsächlich glauben, dass sie recht hat.«
    »Sie hat den Mord an John Yamada, Diana Truby und Scott Eggers gelöst«, erwiderte er.
    Ich wusste, er würde das sagen. Es stand ihm ins Gesicht geschrieben.
    »Sie haben den Verstand verloren, Monk«, sagte Sparrow und stieß Jasper mit dem Ellbogen an. »Du solltest ihm besser eine von deinen Visitenkarten geben.«
    »Detective Chow hat recht«, beharrte Monk. »Alle vier Morde sind miteinander verbunden. Allegra Doucet ist der Dreh- und Angelpunkt, und der 20. Februar 1962 ist der Schlüssel.«
    »Sie glauben wirklich, Yamada, Truby und Eggers waren außerirdische Retortenbabys, Allegra Doucet wurde von den Men in Black ermordet, und wir werden die nächsten Opfer sein?«, fragte Wyatt.
    »Das habe ich nicht gesagt«, entgegnete Monk.
    Jetzt war ich mir sicher, dass Monk nicht ganz bei Verstand war. »Mr Monk, Sie sagten doch gerade, Cindy Chow habe die Morde gelöst.«
    »Ja, stimmt.«
    »Jetzt bin ich