Mrs Murphy 02: Ruhe in Fetzen

aber bei den Armen und Beinen erwies es sich als schwierig.
    Blair trat von einem Fuß auf den anderen. »Meinen Sie wirklich, ich brauche einen Traktor mit siebzig PS?«
    »Fünfundvierzig oder so würden Ihnen reichen, aber wenn Sie einen mit siebzig haben, können Sie alles machen. Sie wollen Ihren hinteren Acker umpflügen und düngen, stimmt’s? Vielleicht wollen Sie Gestrüpp roden. Sie haben in Foxden eine Menge zu tun. Der John Deere ist alt, ich weiß, aber in gutem Zustand, und wenn Sie auch nur ein kleines bisschen technisches Geschick haben, können Sie ihn problemlos instand halten.«
    »Brauche ich einen Planierschild?«
    »Um die Zufahrt frei zu räumen? Sie könnten ohne Schild durch den Winter kommen. In Virginia schneit es gewöhnlich nicht viel. Konzentrieren wir uns auf das Wesentliche.«
    Das Leben auf dem Land erwies sich als komplizierter und kostspieliger, als Blair es sich vorgestellt hatte. Zum Glück hatte er die nötigen Mittel, und zum Glück hatte er Harry. Ohne sie wäre er zu einem Händler gegangen und hätte für neue Gerätschaften mitsamt Unmengen Zubehör, das er vorerst nicht brauchte und vielleicht nie benutzen würde, einen Haufen Geld bezahlt.
    Auf den grün-gelben John-Deere-Traktor hatten es außer Blair noch mehr Leute abgesehen. Es wurde lebhaft geboten, aber schließlich erhielt er bei 22.500 den Zuschlag. Es war ein sagenhaft günstiger Kauf. Das Bieten besorgte Harry.
    Begeistert von Blairs Errungenschaft, kletterte Harry auf den Traktor, ließ ihn an und tuckerte im ersten Gang zu ihrem Anhänger. Sie hatte eine Holzrampe mitgebracht, die irrsinnig schwer war. Sie ließ den Traktor laufen, legte den Leerlauf ein und zog die Bremse an.
    »Blair, wir werden wohl einen zweiten Mann brauchen.«
    Er hob ein Ende an. »Wie haben Sie das Ding da überhaupt drangekriegt?«
    »Ich verwahre die Rampe auf dem alten Heuwagen, und wenn ich sie brauche, bringe ich sie zu der Erdrampe und schiebe sie von dort auf den Anhänger, der rückwärts an der Rampe steht. Ich erweitere dabei allerdings mein Schimpfwörterrepertoire.« Sie bemerkte Mr Tapscott, der einen Hinterkipper erstanden hatte. »He, Stuart, helfen Sie mir mal.«
    Mr Tapscott schlenderte herüber, ein großer Mann mit prachtvollen grauen Haaren. »Wird aber auch Zeit, dass Sie sich einen neuen Traktor zulegen, und heute haben Sie einen wirklich guten Kauf gemacht.«
    »Blair hat ihn gekauft. Ich hab bloß geboten.« Harry stellte sie einander vor.
    Mr Tapscott musterte Blair. Da er Harry gernhatte, war sein Blick kritisch. Er wollte nicht, dass sich ein Mann an sie heranmachte, der kein Rückgrat hatte.
    »Harry hat mir den Fahrweg gezeigt, den Sie bei Reverend Jones angelegt haben. Gute Arbeit.«
    »Hat Spaß gemacht.« Mr Tapscott lächelte. »Na, fühlen Sie sich stark?«
    Travis, Stuarts Sohn, kam hinzu, um bei dem Manöver zu helfen. Die Männer stellten die schwere Rampe mühelos auf, und Harry, die auf dem Fahrersitz saß, ließ den Traktor an den Anhänger rollen. Dann schoben die Männer die Rampe in den Anhänger, indem sie sie gegen den Traktor lehnten.
    Blair streckte seine Hand aus. »Danke, Mr Tapscott.«
    »War mir ein Vergnügen, dem Freund einer Freundin behilflich zu sein.« Er lächelte und wünschte ihnen einen guten Tag.
    Harry fuhr ihren Transporter langsam, weil die Rampe möglichst wenig gegen den Traktor bumpern sollte.
    »Ich bringe ihn zu mir, dann können wir den Traktor direkt rüberfahren. Anschließend können Sie mir helfen, die Holzrampe runterzuschieben. Ich wünschte, ich würde mal eine für meine Zwecke geeignete Aluminiumrampe finden, aber ich habe kein Glück.«
    »Auf den Jagdtreffen habe ich Anhänger mit Rampen gesehen.«
    »Sicher, aber diese Anhänger sind so teuer – vor allem die aus Aluminium, und das sind die besten. Mein Viehanhänger ist ganz brauchbar, aber nicht mit einem mit Rampe zu vergleichen, die sind einfach spitze.«
    Sie fuhr rückwärts an die Erdrampe heran. Beim zweiten Anlauf hatte sie es geschafft. Sie konnten Tucker im Haus bellen hören. Sie rollten den Traktor herunter, danach schoben und zogen sie an der Holzrampe.
    »Wie wollen wir die da runterkriegen?« Blair war ratlos, denn die schwere Holzrampe saß bedenklich schief auf der Erdaufschüttung.
    »Passen Sie auf.« Harry zog den Anhänger weg, sprang aus dem Transporter und kuppelte ihn aus. Dann stieg sie wieder in den Transporter und fuhr ihn rückwärts an den alten Heuwagen heran. An der