Murray, Paul

dann diese Zumutung von Dawsons
Creek...«
    »Dawson's
Creek schau ich nie, Charlie.«
    »So wie du
dich gestern Abend aufgeführt hast, könntest du da mitspielen. Verdammt, noch
eine halbe Stunde, dann bin ich glücklich und zufrieden, okay?«
    »Also, ich
würd der Alten höchstens eine Eins geben. Was meinst du, Frankie? He, Charlie,
was würdest du... ?«
    »Jetzt
passt mal gut auf, ihr Banausen.« Ich stand auf und fuchtelte wutentbrannt mit
der zusammengerollten Fernsehzeitung herum, als wollte ich eine Horde räudiger
Hunde vom Hof scheuchen. »Haltet, verdammt noch mal, das Maul, ein paar
Minuten noch, dann gehört der Scheißfernseher wieder euch, okay?«
    »Okay,
okay ... Scheiße, verdammte...« Die beiden verdrückten sich in die Küche, nur
um ein paar Sekunden später wieder von vorn anzufangen.
    »Scheiße,
Droyd, was ist los mit dir? Kriegst du den Scheißjoint heute noch fertig?«
    »Ach,
halt's Maul, Frankie, sag mir lieber, wo das verdammte Papier abgeblieben ist.«
    Und fünf
Minuten später:
    »Frankie?«
    »Hmm?«
    »Hast du
dir schon mal dein Spiegelbild in 'nem Löffel angeschaut? Sekundenlang meint
man, dass man aufm Kopf steht, stimmt's?«
    »Ja, ja,
stimmt.«
    »Echt zum
Fürchten, was?«
    Auch ein
Film kann einen nur bis zu einem gewissen Grad abschotten. Dieser Abend war der
Abend, an dem mir der Geduldsfaden riss. Ich konnte das Schnalzen fast hören.
Wie in Trance erhob ich mich vom Sofa und steuerte die Küche an, und es ist gut
möglich, dass etwas Fürchterliches passiert wäre, hätte mich das Klingeln des
Telefons nicht abgelenkt. »Ja, was... ? Oh.«
    Es war
Gemma Coffey von Sirius Recruitment. Sie hatte eine Stelle für mich.
    Einen
Moment lang war ich wie paralysiert. Konnte das wahr sein? Einfach so, aus
heiterem Himmel? Kam ich schließlich doch noch an die Reihe, konnte ich
schließlich doch noch das Schlagholz in die Hand nehmen und meine Rolle in
diesem Spiel...
    »Charles?«
    »Ja, ich bin noch dran«, sagte ich
matt. »Nun, sind Sie bereit?«
    Ich
versicherte ihr, dass ich das sei. Ich fügte hinzu, wie dankbar ich ihr sei,
dass sie sich unter den Millionen, die an ihre Tür klopften, gerade an mich
erinnerte, und dass ich ihr versichern könne, das ich an diese Arbeit wirklich
glaubte, egal, worum es sich handle, und dass ich mein Äußerstes geben würde,
um meinen Traum wahr werden zu lassen ...
    Sie sagte
gut, gut, aber das sei bei dieser speziellen Arbeit nicht so wichtig. »Es ist
eine zeitlich befristete Stellung, und sie ist nicht ganz so glamurös wie
diejenigen, über die wir uns unterhalten haben. Es ist Fabrikarbeit. Sie haben
doch kein Problem mit Fabrikarbeit, oder, Charles?«
    »Es ist
keine Konservenfabrik, oder?«, sagte ich. Mehr als eine begrenzte Anzahl an
ironischen Wendungen in meinem Leben war ich nicht gewillt zu ertragen.
    Gemma
sagte, dass es keine Konservenfabrik sei, sondern eine Brotfabrik in Cherry
Orchard. Der Kirschgarten! Ich sagte, dass ich in diesem Fall
kein Problem damit habe und froh sei, Mitglied des Sirius Recruitment-Teams zu
werden. Gemma schien sich darüber zu freuen, obwohl sie darauf hinwies, dass,
technisch gesehen, nicht Sirius Recruitment, sondern deren Schwestergesellschaft
Pobolny Arbitwo Recruitment mein Arbeitgeber sei. »Aber das ist unwichtig«,
sagte sie. »Wichtig ist, dass ich Sie da draußen nicht vergessen werde,
Charles. Wenn Sie das durchstehen, dann werde ich etwas wirklich Besonderes für
Sie finden.«
    Ich sagte
ihr, dass sie auf mich zählen könne. Sie sagte, dass wüsste sie. Dann fragte
sie, ob ich zufällig Lettisch spräche. Ich sagte, dass ich das nicht täte. Sie
sagte, das spiele ohnehin keine Rolle. Sie gab mir eine Adresse, die Nummer der
Buslinie, mit der ich dort hinkäme, und den Namen eines Mannes, Mr Appleseed,
bei dem ich mich melden solle. Dann dankten wir uns gegenseitig und
verabschiedeten uns.
    Noch vor
ein paar Minuten war ich drauf und dran gewesen, das Handtuch zu werfen! Als ob
jemand einen Zauberstab geschwungen hätte, waren meine Probleme auf einmal
verschwunden; die Flaute war durchgestanden, der Wind blähte wieder meine
Segel.
    Ich vergaß
völlig, dass ich mit Frank und Droyd reinen Tisch machen wollte. Stattdessen
stand ich im Wohnzimmer, strich mir übers Kinn und ließ lächelnd die gute
Nachricht auf mich einwirken. Ich pack's also doch, dachte
ich, das System funktioniert. Im
Fernseher hatten Gene und der Geist ihren Streit kurz ausgesetzt; sie
zwinkerte mir verschmitzt