Nur dieser eine Sommer

Aufforderung gerne nach.
    „Was bist du für ein sonderbares Mädchen“, sagte Lovie versonnen. „So gewitzt in manchen Dingen, und dann wieder vollkommen ahnungslos! Doch nie egoistisch! Das war immer ein besonderer Charakterzug an dir. Und deine Stärke. Besonders bewundert habe ich immer deinen Mut, mit dem du dich den Herausforderungen des Lebens gestellt und sie gemeistert hast. Das beweist, dass du deinen Gefühlen trauen kannst. Als du in Chicago warst, habe ich mir Sorgen um dich gemacht. Du hast so hart gearbeitet und mit solcher Hingabe, ohne wirkliche Freundschaften, und hattest so gut wie kein Privatleben. Ich fürchtete schon, du würdest im Lärm der Stadt nicht mehr auf deine innere Stimme hören. Doch als du Palmer die Stirn botest und mir vom Verkauf des Strandhauses abrietst, als du dies alte Häuschen hier wieder in Schuss brachtest, nur um mir eine Freude zu machen, und als du dich um mich und Toy kümmertest, da wusste ich, dass du dich nicht verändert hattest!“
    „Ich habe alles nur getan, weil ich dich liebe.“
    „Eben! Cara, wenn Eltern das Wenige, was sie besitzen, vererben, sei es ein Stück Land oder Großvaters Taschenuhr, dann geschieht es aus Liebe. Man überlegt vorher, welches Kind wohl welches schöne Erbstück besonders in Ehren halten wird. Palmer mag dabei in erster Linie den Geldwert sehen, doch in diesen Kategorien denke ich nicht. Zahlen sind nicht meine Stärke, auch wenn ich versuche, alles gerecht aufzuteilen. Ich liebe euch beide gleich stark und habe mich bemüht, herauszufinden, womit ich euch jeweils die größte Freude machen könnte. Als ich Palmer das Haus in Charleston überschrieb, da wusste ich bereits, dass ich dir das Strandhaus hinterlassen wollte, schon damals, bevor die Grundstückspreise so explodierten. Ich kannte doch meinen Sohn. Er mochte das Stadthaus und den damit verbundenen Lebensstil. Du hingegen nicht; du warst dort nie glücklich, sondern nur hier auf dem Strandgrundstück.“
    Überwältigt von Zärtlichkeit, fuhr sie fort: „Du bist mein Kind, mein kleines Mädchen. Du darfst nicht glauben, ich hätte all die Jahre, die du fort warst, nicht an dich gedacht. Du warst immer bei mir, hier drinnen.“ Sie wies auf ihre Stirn. „Und hier!“ Ihre Hand glitt zum Herzen.
    Cara stiegen Tränen in die Augen. „Mehr habe ich nie gewollt. Ich habe mir immer gewünscht, dir wichtig zu sein.“
    „Du liebes, dummes Mädchen“, flüsterte Lovie. „Das Strandhaus ‚Primrose Cottage‘ gehört nun dir. Das Juristische ist bereits erledigt. Bobby Lee hat alles arrangiert. Das war’s, was ich Palmer am Unabhängigkeitstag eröffnete.“
    „Ach, deshalb kocht er die ganze Zeit schon so!“
    „Lass ihn nicht zu lange schmoren. Eigentlich hat er ein gutes Herz, wenn ihm nicht zu sehr die Dollars und Cents das Hirn benebeln. Er braucht das Strandhaus mehr, als er ahnt, doch es ist dein Eigentum, denn du verstehst den Zauber, der von ihm ausgeht. Das Häuschen ist nicht so sehr ein Ort als vielmehr ein Gemütszustand. Der Strand, der Ozean, die einsame Lage – sie sind alle nur Mittel zum Zweck und helfen dir, den Weg zum inneren Frieden und zum inneren Glück zu finden. Den Zauber musst du im Herzen tragen, wohin es dich auch verschlägt. Hatten wir nicht einen wunderschönen Sommer zusammen? So viele schöne Sommer! Und ich hoffe, du wirst noch weitere hier verbringen. Solltest du jedoch erwägen, es zu verkaufen, dann tu es. Es ist dein Leben, Cara. Lass dich von nichts und niemandem davon abhalten, nach dem zu streben, wonach dein Herz sich sehnt.“
    „Ach, Mama! Wie soll ich wissen, was das ist?“
    Lovie nahm das Gesicht ihrer Tochter in beide Hände und erkannte darin das kleine Mädchen von einst. „Du wirst es erfahren, mein Liebling! Eines Tages weißt du es!“
    Die Meeresschildkröte gehört zu der Familie der Cheloniidae und somit zu den lungenatmenden Amphibien. Karettschildkröten können stundenlang unter Wasser schlafen, doch bei Stress und Bewegung geht ihre Fähigkeit, unter Wasser die Luft anzuhalten, erheblich zurück. Daher müssen sie, wenn sie sich in Fangnetzen oder anderen Unterwasserhindernissen verheddern, elendig ertrinken.

25. KAPITEL
    C ara schreckte hoch, als Lovie von einem Hustenkrampf heimgesucht wurde. Ringsum war es so stockdunkel, dass man nicht die Hand vor Augen sah. Die Laterne war verlöscht, das Haus wackelte. Cara wischte sich einen Wasserfilm von der Stirn. Alles fühlte sich feucht an. Die Schwüle