Operation Overkill

ziehen.«
    »Orlow? Ihr habt Orlow aus dem Verkehr gezogen?«, rief Tony Herron entsetzt.
    »Ja«, sagte Richter.
    »Was habt ihr mit ihm gemacht? Ihr könnt ihn doch nicht für immer festhalten.«
    532

    Offensichtlich hatte sich die Sache noch nicht bis nach Paris herumgesprochen. »Der Genosse Orlow hat das Verhör nicht überlebt«, sagte Richter. »Viel wichtiger aber ist, dass Orlow alles verraten hat, was er über den Plan wusste.«
    »Und?«
    Richter zuckte die Achseln. »Jahrelang ging jeder davon aus, dass es irgendwann in naher Zukunft zu einem Konflikt zwischen den Supermächten kommen würde, der UdSSR und Amerika. Beide Nationen hatten ihre Interkontinentalraketen und ihr sonstiges Arsenal aufeinander gerichtet. Andere NATO-Staaten und natürlich Frankreich rüsteten ihre Streitkräfte dementsprechend auf. Aber warum sollte das heute noch der Fall sein? Aus welchem Grund sollten die Russen Amerika angreifen? Für die Russen wäre es doch weitaus sinnvoller, wenn sie Amerika schlicht neutralisieren, die Vereinigten Staaten aus einem Konflikt heraushalten könnten.«
    »Wir haben niemals angenommen, dass Russland die Vereinigten Staaten angreifen könnte«, warf Tony Herron ein. »Wir haben lediglich für möglich gehalten, dass sowjetische Bodentruppen nach Westeuropa vorstoßen könnten.«
    »Ja«, erwiderte Richter. »Aber was sieht der Bündnis-fall vor, wenn die alliierten Streitkräfte vor der schieren Übermacht der russischen Truppen zurückweichen müssen? Die Verteidigungsstrategie sämtlicher europä-
    ischer Staaten beruht auf der Prämisse, dass man im Falle eines Angriffs nur ein paar Stunden oder Tage 533

    durchhalten, sich aber darauf verlassen kann, dass die USA ihre schwere Kavallerie schicken und einen he-raushauen. Ohne Kavallerie keine Rettung. Aber für was soll man kämpfen, wenn es keine Rettung gibt?«
    »Was wollen Sie damit sagen? Dass die Amerikaner neutralisiert werden, damit die Russen Europa über-rennen können?« Colonel Lacomte brachte es auf den Punkt.
    »Ganz recht«, sagte Richter. »Russland möchte sich weder auf einen Krieg mit Amerika noch mit Europa einlassen. Die Russen wollen Europa kampflos einnehmen. Das ist der ganze Sinn und Zweck dieses Vorhabens.«
    Nach einem Moment des Schweigens ergriff Tony Herron das Wort. »Aber inwieweit verträgt sich das mit Glasnost , der Liberalisierung, dem Auseinander-brechen der UdSSR? Wie sieht’s damit aus?«
    »Wir glauben nicht, dass die russische Regierung oder der Generalstab irgendetwas mit diesem Plan zu tun hat. Wenn man Orlows Aussage nimmt und eins zum anderen fügt, sieht es ganz so aus, als ob es sich hier um eine selbständige Aktion handelt, die von SWR und GRU ausgeheckt wurde, möglicherweise unter Leitung der Gruppe Nord. «
    »Der Gruppe Nord ?«, hakte Lacomte nach.
    »Die Gruppe Nord «, erwiderte Richter, »wurde Mitte der siebziger Jahre von Juri Andropow gegründet, der seinerzeit Chef des KGB war. Sie setzte sich durchweg aus Abteilungsleitern des KGB zusammen, die sich einmal im Monat trafen. Erklärtes Ziel der 534

    Gruppe Nord war es, das westliche Bündnis zu zerschlagen, die Vereinigten Staaten von Amerika zu isolieren und das Land so zu schwächen oder zu treffen, dass es der Sowjetunion keinen Widerstand mehr leisten konnte. Beim Unternehmen ›Overkill‹ erkennt man meiner Meinung nach deutlich die Handschrift der Gruppe Nord. «
    »Einen Moment.« Colonel Lacomte schaute ihn fragend an. »Offenbar haben wir das Wichtigste übersehen. Sie sagten, die Amerikaner sollten neutralisiert werden. Wie das?«
    »Diese Information wurde bislang nicht bestätigt«, erwiderte Richter. »Hauptsächlich deshalb, weil die Amerikaner entweder nichts davon wissen oder nicht darüber reden wollen. Nach Auskunft des Genossen Orlow jedoch haben die Russen in den letzten vier Jahren nach und nach eine Reihe hochgradig radioaktiver Waffen in sämtlichen großen Städten der Vereinigten Staaten in Stellung gebracht.«
    Tony Herron keuchte laut auf.
    »Eine durch und durch widerwärtige Aktion«, fuhr Richter fort. »Die Amerikaner geben Milliarden Dollar aus, um den Russen ihr waffenfähiges Plutonium ab-zukaufen, aber die drehen ihnen Abfallprodukte aus ihren Atomreaktoren an und benutzen das Zeug, das die Amerikaner in Sicherheit bringen wollten, zum Bau neuer Waffen. Ich habe vorhin einen Fernmeldesatelliten erwähnt, der auf eine geostationäre Umlaufbahn über dem Ostatlantik gebracht wurde – erinnern