PR Ara Toxin 6 Der Unlichtplanet

einander kaum aus den Augen.
    Ihr rascher Schritt ging allmählich in einen lockeren und entspannten Dauerlauf über. Vorbei an umgestürzten Containern, zerstörten Reinigungsrobotern, im Wind stotternder Klimaanlagen wirbelnden Schreibfolien. Sie begegneten einer einzelnen Tefroderin, bremsten ab und erweckten den Anschein, mit festem Schritt einem Ziel am Ende des Ganges entgegenzustreben. Als die Frau außer Sichtweite war, beschleunigten sie wieder.
    »Bestenfalls noch eine halbe Stunde bis zur Transition«, sagte Tiff.
    In Zhanas Versteck befand sich der Rest ihrer Ausrüstung. Leichte Schutzanzüge und Waffen, diverses technisches Brimborium aus dem Fundus des Ara-Beibootes DERWAY. Medizinische Ausrüstung, ebenfalls araischer Herkunft, die ihnen gegen den Transitionsschmerz möglicherweise zugute kam. Dinge, die sie in aller Eile geschnappt und hierher gebracht hatten.
    »Wir sind fast da«, keuchte Tifflor. Er deutete auf verblichene, rätselhaft anmutende Markierungen an den Seitenwänden jenes Gangs, durch den sie hetzten. Daneben waren arkonidische Zahlensymbole geschmiert. »Wir müssen zwei Ebenen hoch.«
    Sie erreichten einen Antigrav-Lift. Er funktionierte nicht. Seitlich davon befand sich, schlampig markiert, der dazu gehörige ServiceSchacht.
    Tifflor riss die schmale Türe auf und quetschte sich hindurch. Schwache Lichtschienen aktivierten sich automatisch und leuchteten eine primitive Sprossenleiter aus, die parallel zum Antigrav durch die MO führte. Im Abstand von ein paar Metern befanden sich Zustiegsplattformen anderer Ebenen.
    Tifflor verzichtete darauf, einen der bereitliegenden Sicherheitsgurte umzulegen. Freihändig kletterte er »hoch«. Die künstliche Schwerkraft war mit dem »unteren« Ende des Trümmerstegs definiert worden.
    Der senkrechte Service-Korridor reichte mindestens 70 Meter in die Tiefe. Eine ungeregelte Thermik ließ abwechselnd heiße und kalte Luftströme hochzischen.
    Rhodan folgte dem Beispiel seines Freundes und kletterte ebenfalls ungesichert hoch.
    Tifflors Stiefel knallten oberhalb von ihm gegen die Metallsprossen. Klack, klack, klack. Das Echo hallte für Sekunden im leeren Raum wider. Dann hatte sein Partner den übernächsten Ausstieg erreicht.
    »Komm schon!«, rief der Jüngere, reichte Perry die Hand und hievte ihn mit einem kräftigen Armzug hoch auf die Plattform. Gemeinsam öffneten sie das quietschende Tor und traten in den Gang hinaus. Der Weg hier ähnelte allen anderen. Er war ebenso verschmutzt und staubig, wirkte kaum benutzt. Das Leben in der Springer-Station hatte sich seit jeher auf die beiden Pfannenteile konzentriert. Im Trümmersteg siedelten lediglich die Unterprivilegierten, zu denen bislang auch die Tefroder gezählt hatten.
    Noch fünfzehn Minuten.
    Links, rechts. Einen endlos scheinenden Gang entlang. Wiederum links, an drei Türen vorbei. Durch die vierte, vor der sich leere Plastboxen stapelten.
    »Wir sind's!«, rief Tifflor in den Zimmertrakt. »Alles in Ordnung bei euch?«
    Seine Hingabe an Zhana war nicht nur irritierend, sondern steigerte sich manchmal zu einer regelrechten Manie. Und sie ließ Tifflor Fehler begehen. Niemals hätte er laut rufend in das Versteck vordringen dürfen.
    »Wir sind hier«, antwortete Zhana leise. Die Ara-Agentin trat aus einer Seitentür des Kabinentrakts. Sie wirkte entspannt und hielt keine Waffe in der Hand. Was auch nicht unbedingt notwendig war. Perry wusste nur zu gut, dass Zhana selbst zur Waffe werden konnte.
    »Wir müssen uns auf eine schmerzhafte Transition vorbereiten«, sagte Rhodan, während Tifflor Zhana umarmte. »Du und Ignats benötigt Schmerzblocker und kreislaufunterstützende Medikamente. Eine Mischung, die sowohl die Psyche als auch die Physis vor gröberem Schaden bewahrt. Für Tiff und mich dasselbe in abgeschwächter Dosis. Wir haben doch sicherlich etwas Passendes in unseren Vorräten?«
    »Ich bin keine Medizinerin, wie du weißt«, antwortete Zhana kühl. Sie schob Tifflor sanft, aber bestimmt beiseite. »Erzählt erst einmal, worum es eigentlich geht.«
    Rhodan nahm sich die Zeit, einen konzentrierten Bericht abzugeben. Sie gingen in den Nebenraum. Ignats Gorgides saß auf dem Boden, die Hände gegen die Schläfen gepresst. Sein Implantat erzeugte Druck auf die Para-Drüse im Kleinhirn. Nur durch den Einfluss einer Droge, dem sogenannten »Dreier«, konnte er die beeinflussende Strahlung abwehren. Einmal besser, einmal schlechter. Er war ein wankelmütiger Verbündeter, und