PR TB 010 Die Goldenen Menschen

um sich diesem Prozeß zu unterwerfen. Die
umkonstruierten Raumanzüge halfen Jared und seiner Gefährtin,
Cendé Nevers, auf den Planeten zu gelangen. Dort stellten sie
fest, daß die Theorie der Anpassung gut funktioniert hatte; sie
fühlten sich sofort wohl und blieben unten. Nacheinander
verwandelten wir dann Paar für Paar, und zuletzt kam ich mit
Elva Akihan dran. Das aber leisteten bereits die Automatiken. Das
Schiff, die JUMPING KANGAROO, blieb in einem Dreistundenorbit um
Chromund."
    „Wie kamen Sie auf diesen Namen?" fragte Bully.
    Jared meldete sich.
    „Der Name stammt von mir. Ich stellte fest, daß unsere
verwandelten Netzhäute mehr sahen als vorher, und demnach auch
ganz andere Farben feststellen konnten. Es waren Farbtöne, die
auf Erden nie gekannt waren - und niemals gesehen werden können."
    „Welt der Farben - Chromund", sagte Rhodan
nachdenklich.
    „Richtig. Halb lateinisch und halb griechischen Ursprungs",
erwiderte die Kulturpsychologin.
    „Das war also im Telegrammstil der Weg der KANGAROO vom
Start bis zum letzten Ziel. Wie geht es der Kolonie auf Chromund?"
fragte der Großadministrator.
    „Fast zu gut, Sir", sagte Jared. Er war bei seinem
Lieblingsthema. Und er sagte genau, was in Spectrum Hill geschehen
war und geschah.
    „Donnerwetter", sagte Bully. „Das ist
unglaublich. Sie haben nichts dagegen, wenn die Tonbänder
mitlaufen. Das ist derart interessant, daß wir Belege brauchen.
Aber jetzt kommt etwas anderes: Wie kamen Sie hierher?"
    „Es war noch dramatischer als unsere Landung auf Terra",
meinte Seir Daiton lächelnd,
    „Ich war einigermaßen unbeschäftigt", begann
Jared wieder. „Ich konnte also nachdenken. Ich suchte pausenlos
nach einer Möglichkeit, mit Terra oder einem Schiff oder einer
Rasse, die den Sternenflug beherrscht, Kontakt zu bekommen. Ich bin
Mathematiker und arbeitete eine Reihe von Thesen aus, die ein
Erreichen der dem Hyperraum übergeordneten Dimension ermöglichen
sollten. Eines Tages flog ich mit einem der Beiboote zur KANGAROO
hinauf und begann mit dem Elektronenhirn zu rechnen. Jetzt allerdings
wird es bereits auf Chromund stehen."
    „Und die Resultate?" fragte Bully.
    „Miserabel", gab Coln zu. „Aber ich traf dort auf
einen kosmischen Vagabunden, wie er sich nannte. Es ist ein Wesen,
das aus entstehenden Sternen geboren ist. Es besitzt neunzehn
    verschiedene Sinne, also neunzehn Möglichkeiten, die Umgebung
zu sehen oder zu spüren. Ein Nebel aus atomaren Strukturen, die
nicht einmal ich begreifen kann. Dieser Nebel - ich nannte ihn
Axhalaisom - verändert seine Oberfläche in gewünschter
Weise, vollbringt Dimensionssprünge und reist viel schneller als
das Licht."
    „Und das im normalen Raum", flüsterte Perry, „wie
uns die ERIC MANOLI zufunkte."
    „Sicher. Wir können dann auch bis auf einige Stellen
hinter dem Komma ausrechnen, wie schnell Axhalaisom wirklich war. Die
Entfernung Chromund-Terra geteilt durch elf Tage zu vierundzwanzig
Stunden."
    „Wenn der Rechner kommt", versprach Bully. „Weiter
..."
    „Ich konnte mich mit dem Nebel unterhalten und machte einen
Tausch. Der Vagabund brauchte die Wolframatome der Schiffshülle.
Sie sind für ihn das, was für einen nichtangepaßten
Terraner die Vitamine darstellen. Ich tauschte das Schiff gegen Hin-
und Rückfahrt von drei Menschen ein. Und dann übernahm uns
Axhalaisom und transportierte uns hierher."
    „Dieser Flug oder diese Fahrt..."
    „War einmalig. Einmalig in jeder Bedeutung dieses Wortes",
sagte Seir und machte eine ausholende Bewegung. „Sterne,
Wolken, Elektronenstürme und deren Klänge, der Duft von
Violett und die Strukturen in Dunkelräumen. Die kosmische Orgel
eines RR Lyrae Veränderlichen, die Silberflöten eines
Magnetsturmes und der darauffolgende Donner - es gibt keine Worte, um
diese Schönheiten zu schildern. Bedenken Sie, Sir, wir hatten
neunzehn verschiedene Sinnesmöglichkeiten zur Verfügung.
Sie gehen vom einfachen Farbsehen bis zu den Informationen, die
bewegter Wasserstoff mit sich trägt. Atomströme waren
unsere Nahrung, und das Feuer aus Geschützen eine Delikatesse.
Das war es, was wir während dieser elf Tage erlebten. Und wir
lernten den Kosmos kennen, wie ihn kein Mensch vor uns kennengelernt
hat. Wir entschleierten beinahe die letzten Geheimnisse der
Schöpfung."
    Zwei Männer brachten den Pultkalkulator herein, verbanden die
Maschine mit einem Kabel und schlossen sie an. Dann, nach langen und
stummen Blicken, mit denen sie die goldenen