PR TB 043 Die Pflanzen Des Todes

niemanden.«
    »Gut. Ich werde alles veranlassen«, versprach
Stonebridge und blickte auf einen Gleiter, der sich langsam näherte.
    »Fliegen wir los«, sagte Sherpa.
    Sie waren wenige Minuten später wieder in der Zentrale, die
bereits voll eingerichtet war. Hier, in hundertzwanzig Meter Höhe,
in dem stählernen Korb des Kontrollturms, waren die Arbeiten
fast beendet. Nur noch einzelne Flächen waren ohne Farbe, Drähte
und Verbindungen hingen unan-geschlossen herum, und es roch betäubend
nach schmorendem Kunststoff. Stonebridge hatte hier sein Privatbüro.
Er öffnete die Tür und machte eine einladende Bewegung.
    »Kaffee?« fragte er kurz. Sherpa nickte bittend und
ließ sich in einen Sessel fallen.
    Von hier oben sah man durch die geschwungene Panoramascheibe über
die flachen Bauten am Rande Port Carmichaels, über die Hotels
und die grünen Kreise der Blätter weit bis an den
gegenüberliegenden Rand des Raumhafens. Dort, in fünfundzwanzig
Kilometern Entfernung, verwischten sich die Konturen.
    Eine Ordonnanz brachte ein Tablett mit zwei Kannen und zwei
Tassen.
    Während Sherpa sich einschenkte, sah er, wie Stonebridge aus
einem Schreibtischfach einen schwarzen Würfel hervorholte, ihn
an ein kleines Mikrophon anschloß und aktivierte. Unhörbar
summte innen ein Motor und zog das Band an den Tonköpfen vorbei.
Eine Seite des Würfels war als Lautsprecher ausgebildet.
    »Die neueste Flottenschöpfung«, sagte
Stonebridge. »Läuft genau eine Viertelstunde und gibt
jedes Wort wieder. Alles, was hier beweglich ist, sind zwei Knöpfe.«
    Er drückte Aufnahme und stellte den Würfel vor Sherpa
    hin. Sherpa ließ den Löffel in der Tasse stecken,
beugte sich vor und sagte halblaut:
    Liebe Gail Libermann,
    Sie werden überrascht sein, so schnell von uns zu hören.
Aber, wie schon angedeutet, ist auf Wollonggong nun geschehen, was
wir befürchtet hatten. Die Chefkolonisten sind, mit einer
Ausnahme, wahnsinnig geworden. Einer ist ermordet worden, der zweite
ist noch normal, und die dritte ist vorläufig ungefährdet.
Zwei sind entwichen und werden noch gesucht.
    Bitte, verfluchen Sie mich nicht, denn ich bin dafür
verantwortlich, daß rund fünftausend Menschen an Ihnen
vorbeidefilieren werden. Sie sollen, so schnell wie möglich, in
die Kugel, durch die Gänge und über den Möbiusstreifen;
was geschieht, wissen Sie am besten. Er drückte den Knopf
wieder, so daß das Band anhielt, überlegte kurz und trank
einen Schluck Kaffee, dann sprach er weiter:
    Ihre Leute in der Kugel müssen den Transmitter auf
Wollonggong einstellen. Ich sprach schon mit ihnen, und sie erklärten
sich dazu in der Lage und gern bereit. Insgesamt werden zwei Schiffe,
die SWORDFISH unter Kapitän Alex La Guma, dem Überbringer
dieser Bitte, und die VASCO DA GAMA unter Leitung meines Ersten
Offiziers Jörgen Vaskene je fünfmal landen und starten.
Absatz.
    Ich bitte Sie sehr dringend, Ihren Teil zur Kettung des Planeten
beizutragen. Kochen Sie meinetwegen zweieinhalbtausend Liter Tee und
aktivieren Sie einige Helfer, die das vorübergehende Chaos in
MANETHO steuern. Der Abtransport der Leute von der Trennlinie der
beiden Bezugssysteme wird von mir hier organisiert. Wie gesagt:
Treiben Sie bitte die Leute zu höchster Eile an. Tür die
Störung der Intimsphäre Campbells und der Männer in
der Kugel entschuldige ich mich, es ging wirklich nicht anders.
Bleiben Sie nett, hübsch und gastfreundlich. Herzliche Grüße
von Alissar und Sherpa. Ende. »Mann«, sagte Stonebridge,
»haben Sie ein Sprechtempo!« »Alles nur eine Frage
der Disziplin und des Trainings, Commander«, stellte Sherpa
ungerührt fest und drehte den
    Würfel um. »Wie bringen wir dieses schöne Stück
Prosa zur SWORDFISH?«
    »Durch eine Ordonnanz«, erwiderte der Commander und
drückte einen Schalter an seinem Pultkommunikator. »Ganz
einfach.«
    Das Vorzimmer meldete sich.
    »Bevor Sie hier Männer anfordern«, sagte Sherpa
und hob die Hand, »ich brauche einen schweren Gleiter und zwei
Leute, die in der Lage sind, innerhalb von zwei Stunden einen
Bambusfleck auszuroden und die Gegend zu markieren. Ich muß
etwas suchen und finden. Bestellen Sie die Leute zu meinem Schiff,
ja?«
    Der Commander forderte eine Ordonnanz an, überlegte eine
kleine Weile und nannte dann zwei Namen, schickte die Männer zum
Schiff, nachdem sie sich gemeldet hatten und ließ die Taste
wieder los.
    Die Ordonnanz kam.
    »Junger Mann«, sagte Sherpa und gab ihm den Würfel,
»bitte, bringen Sie diese