PR TB 174 Die Verlorene Kolonie

sich mit dem Mutanten in den Hangar, wo eine Space-Jet
startbereit stand. Als Pilot fungierte ein Korporal von etwa dreißig
Jahren mit stämmiger Statur, einem breitflächigen Gesicht
und schwarzem Kraushaar. Er stand neben der Einstiegrampe und
salutierte gemessen.
    „Korporal Clapton, Sir. Alle Bordsysteme sind durchgecheckt,
sämtliche Anlagen einwandfrei in Ordnung.“ Reginald Bull
runzelte die Stirn. „Clapton?“ überleg te er
halblaut. „„Der Name kommt mir doch irgendwie bekannt
vor, ich weiß nur nicht gleich, woher. Sind wir uns schon
einmal irgendwo begegnet?“
    Der Pilot verneinte, aber Fellmer Lloyd begann zu schmunzeln.
„„Ich kann mir denken, wen Sie meinen, Sir, wenn auch der
Name nicht ganz stimmt: An Korporal Clackton, den Mann, mit dem
,verdrehten’ Unterbewußtsein. Alles, was er anfing,
schien verkehrt zu sein, aber sein
    ,zweites Ich’ sorgte stets dafür, daß es doch zu
einem guten Ende kam.“
    Sie bestiegen das Fahrzeug und nahmen ihre Plätze in dem
kleinen Steuerraum ein. Die Startfreigabe kam, dann glitt die
Hangarschleuse auf. Das Abstoßfeld beförderte die Jet in
den freien Raum, das Triebwerk lief an, und der Abstieg zur
Oberfläche von Trigon begann.
    Er ging nicht ganz ohne Komplikationen vor sich. Die meisten
Instrumente wurden durch die radioaktiven Staubwolken gestört
und zeigten vollkommen falsche Werte an. Clapton ließ sich
jedoch dadurch nicht beirren, sondern steuerte mit sicheren
Handgriffen. Bull sah ihm über die Schulter und nickte
anerkennend. Dann hatte der kleine Raumer die turbulente Zone
durchstoßen und drang in die tiefen Luftschichten ein. Nun
arbeiteten die Instrumente wieder einwandfrei.
    „Wir landen nicht direkt bei dem Hochplateau“, wies
Bull den Piloten an. „Gehen Sie einige Kilometer weiter südlich
nieder, auf der kleinen Lichtung rechts von der Straße. Dort
ist die Jet nach den Seiten hin gedeckt, und wir können kaum
Aufsehen erregen.“
    Clapton konnte nun nach Sicht fliegen und fand die bezeichnete
Stelle schnell. Fünf Kilometer über dem Boden schaltete er
das Triebwerk ab. Vom Antigrav getragen, glitt das Fahrzeug langsam
und ohne die verräterischen Leuchterscheinungen gewaltsam
verdrängter Luftmassen zu Boden. Es setzte sanft auf, und Bully
nickte Lloyd unternehmungslustig zu.
    „Dann also auf ins Vergnügen! Ich bin gespannt, wie die
Bewohner von Trigon reagieren, wenn sie erstmals Menschen von der
fernen Erde zu Gesicht bekommen. Wahrscheinlich -hoppla, Fellmer, was
gibt es jetzt?“
    Der Mutant reagierte nicht. Er hatte die Augen geschlossen und
lauschte in sich hinein. Der Marschall kannte diese Anzeichen und
wartete geduldig ab.
    „Ich kann jetzt wieder telepathische Impulse auffangen,
Sir“, erklärte Fellmer Lloyd nach einer Weile. „Sie
sind allerdings außerordentlich schwach, das dämpfende
Feld wirkt sich auch hier noch aus. Von den Leuten im Bereich des
Plateaus empfange ich lediglich kaum wahrnehmbare
    Strukturmuster. Es gibt aber auch zwei Menschen, die uns erheblich
näher sind. Sie müssen die Space-Jet gesehen haben, denn
sie bewegen sich direkt auf unseren Standort zu.“
    „Woran denken sie?“ forschte Bull, aber Lloyd schüt
telte den Kopf. „Das kann ich nicht feststellen, Sir. Ihre
Gedanken liegen wie in einem dichten Nebel, der nur verschwommene
Konturen erkennen läßt. Es ist schwer, das einem Laien zu
erklären. Der optische Vergleich gibt den Zustand nur
unvollkommen wieder.“
    „Schon gut, Fellmer“, sagte Reginald Bull. „Strengen
Sie sich nicht länger an, wir werden auch so erfahren können,
was wir wissen müssen. Wir steigen jetzt aus und gehen den
beiden entgegen. Sie begleiten uns, Korporal, halten sich aber
vorerst in Deckung, um notfalls eingreifen zu können. Wenn die
Leute merken, daß sie es mit vollkommen Fremden zu tun haben,
kann es leicht zu Fehlreaktionen kommen.“
    Die drei Männer verließen die Space-Jet. Clapton hatte
ein kleines Kommandogerät mitgenommen, ein Tastendruck ließ
die Trittrampe einfahren und schloß die Bodenschleuse. Nun
konnte niemand in das Fahrzeug eindringen, der nicht ebenfalls einen
Kodegeber mit dem gültigen Funkschlüssel besaß.
    „Woher kommen sie?“ fragte Bully, und der Mutant wies
nach Nordosten. „Sie sind jetzt noch etwa zweihundert Meter von
uns entfernt, Sir. Das ist aber auch alles, was ich sagen kann, das
Anti-PSI-Feld wirkt zu gründlich.“
    Reginald Bull rückte den Translator vor seiner Brust zurecht.
„Dieses Gerät