PR TB 222 Die Andere Welt

nur noch verstärkt
wurde. Dann tauchten plötzlich vier Eingeborene auf und näherten
sich unbefangen.
    Sie schoben ihre langen Macheten in den Bastgürtel zurück,
ein sicheres Zeichen, daß sie die großen Messer nur als
Werkzeug benutzt hatten, um sich einen Weg durch das Dickicht zu
bahnen.
    Terry stand auf.
    »Wir grüßen dich, Laumesi, ältester Sohn des
Häuptlings Kiola. Und wir grüßen auch deine Freunde
und freuen uns über den Besuch.«
    Laumesi deutete auf Rhodan und Ras.
    »Es kamen wieder Fremde auf die Insel?«
    »Ja, mehr durch Zufall. Sie werden morgen dem Häuptling
den üblichen Besuch abstatten. Heute schien es uns zu spät
dazu.«
    Das etwas finstere Gesicht des Häuptlingsohns glättete
sich.
    »Dann seid willkommen auf Nuale, der friedlichen Insel. Wir
gehen wieder,
    denn mehr wollten wir nicht wissen.«
    »Ein kurzer Besuch«, wunderte sich Rhodan, als die
vier Männer im Dunkel verschwanden. »Haben wir etwa gegen
ihre Sitten verstoßen?«
    »Nur ein wenig«, sagte Terry und lächelte. »Ihr
holt morgen den Anstandsbesuch nach, erzählt dem Häuptling
ein schönes Märchen, und damit dürfte die Sache
erledigt sein. Tauchen können wir ohnehin erst gegen zwei Uhr
nachmittags. Wir haben dann mehrere Stunden Zeit.«
    »Werden Sie uns zum Häuptling begleiten?«
    »Es wird besser sein, denn ich kenne den alten Halunken
inzwischen recht gut. Wir müssen uns nur noch ein passendes
Geschenk überlegen.«
    »Geschenk?«
    »Ja, das ist so üblich. Haben Sie ein paar
Dollarnoten?«
    Rhodan mußte unwillkürlich lächeln.
    »Dollars? Hm, die wurden in unserer Welt bereits kurz nach
dem Jahr 1972 abgeschafft.«
    Terry schüttelte den Kopf.
    »Ich hätte es mir denken können«, sagte er
nur.
    Ein Stück abseits unterhielten sich Ras und Ras-1983 über
ihre Vergangenheit und stellten die Gemeinsamkeiten fest. Aber es
blieb auch ihnen versagt, den Zeitpunkt der Parallelabspaltung zu
bestimmen. Sie ahnten jedoch beide, daß sie mehr gemeinsam
hatten als Zwillingsbrüder.
    Je länger sie miteinander sprachen, desto mehr Fragen und
desto weniger Antworten gab es.
    Allmählich erlosch das Lagerfeuer.

4.
    Häuptling Kiola zeigte sich über das Geschenk der beiden
Fremden, ein ewig funktionierendes positronisches Feuerzeug, äußerst
erfreut. Die verblüffende Ähnlichkeit des einen Fremden mit
Terry berührte ihn kaum, vielleicht fiel sie ihm auch nicht
sonderlich auf. Jedenfalls erwähnte er sie mit keinem Wort.
    Kurz nach Mittag fuhr die MAOLA hinaus zum Teufelsriff. Die Flut
lief bereits ab, man hatte also gute sechs Stunden Zeit, ehe man zur
Insel in die sichere Lagune zurückkehren mußte.
    Terry musterte den klaren Himmel. Nur am Horizont war die übliche
Wolkenbank zu erkennen.
    »Das Wetter bleibt gut«, stellte er fest. »Unser
Barometer bekräftigt diese Behauptung. Es ist also nicht nötig,
daß einer von uns oben bleibt.«
    Reg schien sich über Nacht beruhigt zu haben, aber er blieb
schweigsam und machte den Mund nur dann auf, wenn es unbedingt
notwendig war. Immer wieder musterte er Rhodan und Ras, schüttelte
hin und wieder den Kopf und murmelte etwas Unverständliches vor
sich hin.
    Rhodan und Ras - sie hatten in der F-2020 geschlafen - hatten die
leichten
    Schutzanzüge angelegt. Die Antigrav-Aggregate würden
beim Tauchen die fehlenden Gewichte ersetzen.
    Die Jacht ankerte an der gewohnten Stelle. Das Beiboot brachte sie
zum Riff und wurde dann an Land gezogen.
    Terry, Reg und Ras-1983 legten erst jetzt die Bleigürtel an
und befestigten die Nylonschnur an einem Felsen. So ganz glaubten sie
Rhodans Versicherung nicht, daß ein Auftauchen später
trotz der Gewichte kein Problem darstellen würde.
    Die Schleusenkammer bot den fünf Männern kaum Platz,
aber dann standen sie wohlbehalten in der großen
Stationskuppel.
    Rhodan und Ras studierten sie schweigend und stellten gewisse
Gemeinsamkeiten mit jenen lemurischen Stationen fest, die sie bereits
kannten. Von einer echten Identität konnte jedoch keine Rede
sein. Das war ein weiterer Hinweis darauf, daß es mehrere
Abspaltungen oder zumindest Überlappungen gegeben hatte.
    Ras vermutete:
    »Ich glaube, man errichtete diese Station erst kurz vor dem
Untergang des Kontinents, sozusagen als Erbe für die Nachkommen.
Sie hätte während der eigentlichen Existenz der Lemurer
keine Daseinsberechtigung gehabt, wenn sie nur Aufzeichnungen
enthält.«
    »Durchaus möglich«, stimmte Rhodan zu. »Wir
werden sehen.«
    Terry deutete auf den runden und