Return Man: Roman (German Edition)

vielleicht auch besser als der Gedanke, dass ihr der Zugang zum Himmel verwehrt ist– falls man denn daran glaubt. Also spielen Mitleid und Fürsorge eine Rolle. Und dann wäre da noch der Schlusspunkt. Das klar definierte Ende. Der gleiche Grund, weshalb die Leute auf Beerdigungen gehen und an Totenwachen teilnehmen. Durch den Anblick des Sargs– wenn sie begreifen, dass es wirklich vorbei ist– erkennen sie, dass das Leben für sie weitergeht.«
    Osbourne nickte. » Also sucht Mr. Ostroff nach diesen Leuten, die in den Sicheren Staaten leben, und bietet ihnen Ihre Dienste an. Woher wissen Sie eigentlich, wo sie zu finden sind?«
    » Fast jeder hat irgendjemanden verloren. Ben hört sich nur diskret um.« Marco musterte Osbournes Gesicht. Der Mann hatte keine Falten auf der Stirn, keine Runzeln im Gesicht. Und die Wangen spannten sich allzu straff– die künstliche Fassade plastischer Chirurgie.
    Und wen hast du verloren?, fragte Marco sich.
    » Ja«, sagte Osbourne, ohne die geringste Regung zu zeigen. » Ich habe aber etwas anderes gemeint: Woher wissen Sie, wo die Leichen zu finden sind, mit deren Tötung Sie beauftragt wurden? Sie könnten doch überall sein.«
    » Eigentlich nicht.«
    » Was meinen Sie damit?«
    » Die Welt ist groß«, sagte Marco. » Doch das Leben der Menschen spielt sich in einem überschaubaren Rahmen ab. Die meisten Leute verbringen neunzig Prozent ihrer Lebenszeit an Orten, die man an einer Hand abzählen kann– zu Hause, am Arbeitsplatz, am bevorzugten Urlaubsort, in der Lieblingskneipe. Diese geografischen Faktoren sind quasi in uns programmiert; also fange ich auch an diesen Orten mit der Suche an. In der Regel wird eine Leiche irgendwann dort auftauchen, wo sie sich schon als Mensch aufgehalten hat. Also suche ich diese Orte ebenfalls auf. Außer…« Marco hielt inne. » Manchmal erscheinen sie aber auch nicht, und dann wird es schon etwas komplizierter. Dann muss man die emotionale Geografie berücksichtigen.«
    » Emotionale Geografie?«
    » Orte mit einer gefühlsmäßigen Komponente«, fuhr Marco fort. » Emotionen verstärken die Programmierung. Auch hier steht das Zuhause wieder an erster Stelle, doch darüber hinaus gibt es auch noch Orte wie zum Beispiel den Strand, an dem man seiner Frau den Heiratsantrag gemacht hat, oder der Urlaubsort, an dem man die Flitterwochen verbracht hat. Das Krankenhaus, in dem das erste Kind zur Welt kam. Wie ich schon sagte, ein Ort, der einem etwas bedeutet. Ich versuche, vom Klienten– ich meine, vom Familienangehörigen oder Partner– alles über die Zielperson in Erfahrung zu bringen, und dann gehe ich auf die Jagd.«
    Osbourne rutschte auf dem Stuhl herum und schlug die Beine akkurat übereinander, sodass das eine Knie sich exakt unter dem anderem befand. » Wollen Sie damit sagen«, fragte er, » dass die Toten sich an ihr Leben erinnern?«
    » In gewisser Weise. Ich würde aber nicht sagen, dass es sich um eine bewusste Erinnerung handelt. Das menschliche Gehirn ist komplex– Erinnerungen an Ereignisse werden im Neocortex gespeichert, aber es gibt auch starke Indizien dafür, dass eine Verknüpfung im limbischen System erfolgt…«
    » Doktor Marco«, unterbrach Osbourne ihn. » Nun sind Sie aber derjenige, der auf die Pauke haut. Bitte ohne medizinische Fachterminologie.«
    » Verzeihung. Grundsätzlich werden unsere Erinnerungen in den höher entwickelten Regionen unseres Gehirns gespeichert– in dem Teil, den nur Säugetiere und Menschen besitzen. Lebenserfahrungen, die von starken Emotionen begleitet werden, werden jedoch › markiert‹, bevor sie abgespeichert werden, und zwar von einem primitiveren Teil unseres Gehirns– einem Teil, der sich lange vor der Evolution des Menschen entwickelte und bis zu den niederen Tieren zurückgeht. In diesem primitiven Gehirn geht es ziemlich hoch her. Aggression, Zorn, Hunger… alle grundlegenden Überlebensinstinkte haben dort ihren Ursprung. Eine auferstandene Leiche scheint die höheren Hirnfunktionen verloren zu haben und wird stattdessen vom primitiven Gehirn dirigiert. Haben Sie schon einmal von Dudley und Stephens gehört?«
    Osbourne runzelte die Brauen. » Nein.«
    » Das waren Kannibalen. Ein großer Kriminalfall Ende des neunzehnten Jahrhunderts in England«, erklärte Marco. » Drei Männer, die sich nach einem Schiffsuntergang in ein Rettungsboot geflüchtet hatten und vom Hungertod bedroht waren, töteten und aßen den Schiffsjungen. Der Grund dafür war, dass ihre