Rost

eines
Tages würdeer beschließen, dass es Zeit für etwas Neues wäre. Und je
langweiliger Harris ihm die Arbeit machte, desto eher würde dieser Tag
anbrechen. Harris würde Ho vermissen. Aber wieder einmal griff er vor. Ho war
ja noch nicht weg.
    Er überlegte, was er eigentlich jetzt tun musste, doch dann fiel
Billy Poe ihm wieder ein und was das mit Grace machen würde. Er erinnerte sich
dunkel an den Mann, den Hundebesitzer, laut Ho, er war vor kurzem erst aus West
Virginia in die Stadt gezogen, so ein typischer zahnloser Speedfreak, mit
Verwandten hier. Er fragte sich, ob in dem Fall ein Extra-Besuch angesagt war.
Aber wahrscheinlich war der bedient vom Anblick seines Hundes, der von einer MG -Salve zerlegt worden war.
    Nachdem er eine weitere Stunde den Papierkram abgearbeitet hatte,
beschloss er, dass er es nicht mehr ertrug. Er ging und holte Billy aus der
Zelle. Der sah niedergeschlagen aus. Gutes Zeichen.
    »Komm, wir reden im Büro«, sagte Bud Harris.
    Billy folgte ihm in das Büro und blieb brav stehen, bis ihm Harris einen
Stuhl anbot. Das musste dieser Junge doch schon x-mal durchgemacht haben – zitiert
ins Zimmer des Direktors und dann Standpauke. Auch hier in diesen Raum zitiert,
und Standpauke. Was hatte er beim letzten Mal gesagt? Bud Harris hoffte, dass
er sich nicht wiederholte – sie erinnerten sich alle dran.
    »Ich hab dich spielen sehen«, sagte er.
    Poe sagte nichts und starrte auf den Boden.
    »Hättest damit auf die Uni gehen sollen.«
    »Wollte keine Schule mehr, hing mir zum Hals raus.«
    »Na, ich werde nicht behaupten, dass das klug war. Ich weiß, andere
haben das gesagt oder den Mund gehalten. Ich sag’s noch mal: Das gehört zum
Dümmsten, was du je gemacht hast.«
    Billy schüttelte den Kopf. »Wenn du wo aufwächst, und kaum bist du
achtzehn, musst du weg, so schnell wie möglich – das ist nicht in Ordnung.«
    Harris blieb die Spucke weg. »Ich könnte dir jetzt zustimmen, ich
könnt’s aber auch lassen«, sagte er, »so oder so, es ändert nichts.«
    »Ich will den Trainer anrufen, in Colgate.«
    Als es klopfte, war das Ho, und Harris holte ihn herein. Er brachte
eine Schachtel mit, vom Dairy Queen, und Harris ging sie durch und stellte
einen Hamburger und Pommes vor Poe hin und einen Milchshake. Alle sahen, wie
der Dampf vom Essen aufstieg.
    »Vanilleshake?«, sagte Harris.
    »Danke nein.«
    »Los, iss schon.«
    »Kann nicht«, sagte Poe. »Von dem Zeug krieg ich Magenschmerzen.«
    Ho und Harris tauschten einen Blick, dann sahen sie Poe an.
    »Er hat auch nicht gegessen, was ich gestern Abend hingestellt hab«,
sagte Ho.
    »Nur wegen der Chemie. Das Zeug ist nicht frisch«, sagte Poe.
    »Was glaubst du, was du im Gefängnis kriegst?«, fragte Ho. »Alles
bio, glaubst du?«
    Harris grinste, schickte Ho allerdings aus dem Zimmer. Dann betrachtete
er wieder Billy Poe über den Tisch hinweg. Beschloss, dem Jungen etwas
zuzusetzen. »Keine Arbeit«, sagte er. »Und keine nennenswerte Ausbildung, kein Auto,
wenn man nur die zählt, die fahren. Ich vermute, demnächst bringst du
irgendeine Braut in Schwierigkeiten, wenn das nicht schon längst passiert ist.
Und jetzt bist du nur um Fotzenhaaresbreite von einer Mordanklage entfernt,
mehr als ein Fotzenhaar ist’s nicht, verlass dich drauf.« Er hielt zwei Finger
hoch, nah beieinander. »Ob ein Football-Trainer von der Uni jetzt noch weiß,
wer du bist, dürfte die geringste deiner Sorgen sein.«
    Poe sagte nichts. Er stocherte ein bisschen in den Pommes rum.
    »Erzähl mir von dem Mann.«
    »Ich weiß nichts davon.«
    »William, ich hab dich gesehen, Mensch. Wie du zurückgekehrt bist an
den Tatort, um …« Er hätte fast die Jacke angesprochen, aber bremste sich. »Ich
hab dich nur nicht gleich verhaftet wegen deiner Mutter. Es gehen viele Jungs
wie du weg, und die bleiben, na, ich hab gesehen, was aus denen wird.«
    »Und du bist hier, wo es so toll ist, wegzugehen.«
    »Ich bin ein alter Mann. Ich hab ein Boot und einen Liegeplatz und
eine Hütte auf dem Berg.«
    »Na toll.«
    Bud Harris wühlte in dem breiten Eichentisch herum und holte einen
Schnellhefter hervor, aus dem er ein paar Ausdrucke von Digitalfotos nahm. Er
reichte sie Poe, der ließ sie fallen, und zwar so, dass klar war: Diese Szene
kannte er.
    »Otto Carson, falls du wissen willst, wie der Kerl hieß. Der Staatsanwalt
in Uniontown ist neu im Amt, das weißt du vielleicht schon, und er hat eine
Frauenleiche im Container, aber keine Spuren. Da wirfst du ihm