Samuel Carver 02 - Survivor

Zerstörers war nicht abgeriegelt, weil die Politik der Regierung ein unauffälliges Vorgehen verlangte, um die arabische Öffentlichkeit nicht gegen sich aufzubringen. Die Untersuchung der Navy kam zu dem Schluss, dass der Kommandant der Cole nicht über die spezifischen Informationen, die spezielle Ausbildung, die geeignete Ausrüstung oder die Unterstützung vor Ort verfügt habe, um solch einen entschlossenen, gut vorbereiteten Angriff auf sein Schiff abzuwenden.

    Am 11. September 2001 …

DANKSAGUNG
    Samuel Carvers Überleben ist nur möglich dank der Menschen in London, New York und L. A. die sich so eingehend um ihn gekümmert haben. Dazu gehören (unter vielen anderen) Aislinn Casey, Andrew Duncan, Ben Petrone, Bill Scott-Kerr, Clare Ferrara, Gavin Hilzbrich, Giles Milburn, Josh Kendall, Julian Alexander, Lucinda Bettridge, Mark Lucas, Martin Higgins, Michelle DeCoux, Nick Harris, Patsy Irwin, Peta Nightingale, Sally Gaminara und Seline Walker.
    Wie immer kam mir die Freundlichkeit und Großzügigkeit von Menschen zugute, die mich an ihrem Fachwissen teilhaben ließen. Ihnen allen danke ich. Es versteht sich von selbst, dass Fehler oder bewusste Entstellungen, die mit der Umwandlung von Fakten in Fiktion einhergehen, allein in meiner Verantwortung liegen. Ausdrücklich seien erwähnt: Andy Missen, der versuchte, diesem Luftfahrtignoranten die Feinheiten des Fliegens und der Luftfahrttechnik beizubringen. Duncan Falconers Buch First Into Action verriet die wahre Geschichte über den SBS-Angriff im Irak, mit einem US SEAL als Beteiligtem, der zu Carvers Albtraum inspirierte. Die Bücher von Don Camseil und John »Lofty« Wiseman über SBS und SAS waren ebenfalls eine große Informationsquelle, was Spezialeinheiten und ihr Vorgehen betrifft. Professor Cary Cooper OBE nahm sich die Zeit, um über Samuel Carvers psychisches Trauma und die Möglichkeiten seiner Genesung zu diskutieren, während Danielle Nays persönliche Erfahrung mit einem ähnlichen Fall mir nahebrachte, welche Auswirkungen die Persönlichkeitsveränderung eines Opfers auf die Angehörigen hat. Craig Ungers Artikel »American Rapture« in der Vanity Fair vom Dezember 2005 öffnete mir die Augen für die apokalyptische Seite der Evangelikaien und ihren politischen Einfluss. Nick Gaskell und Tony Turnbull vom Nordic Challenge UK halfen mir mit ihrer jahrzehntelangen Erfahrung beim Skifahren rund um Narvik. Pal Hansen erlaubte mir (schon zum zweiten Mal), seine äußere Erscheinung und sein gutmütiges Wesen für die Figur des Thor Larsson zu verwenden, und sprach mit mir über das Verhalten norwegischer Verkehrspolizisten. Charlie Brocket lieh mir die Villa bei Nizza, die mich auf Südfrankreich brachte, und versetzte mich in die Lage, wie Carver im Eden Roc zu Mittag zu essen. Radenko Popovic verschaffte mir einen ganz neuen Einblick in den Kosovo (ja, der unterirdische Hangar existiert wirklich), während Tim Judahs Buch Kosovo: War and Revenge und Soldier, die Autobiographie von General Sir Mike Jackson, mich mit unschätzbaren Informationen über den Konflikt versorgten. Die Belegschaften von Bombardier Business Aircraft in Belfast und Quebec diskutierte ernsthaft das Problem, einen Privatjet mit einer Bodenluke zu versehen, die während des Fluges geöffnet werden kann, ohne dass sie ahnten, was ich durch diese Luke abwerfen wollte. Dr. Frank Barnaby, Nuclear Issues Consultant der Oxford Research Group und Autor von How to Build a Nuclear Bomb: And Other Weapons of Mass Destruction, half mir, eine imaginäre Kofferbombe zu bauen.
    Und schließlich – das Wichtigste von allem – muss ich meiner Familie, insbesondere meiner Frau Clare, innige Liebe gestehen und aufrichtigen Dank zollen. Viele Autoren versicherten mir, dass das zweite Buch am schwierigsten von allen zu schreiben sei. Aber wie hart es für den Autor auch sein mag, es ist noch viel schlimmer für die, die mit ihm leben müssen. Danke für eure Toleranz.