SB 121 – Mission Zeitbrücke

Schiffes eingesperrt zu sein.
    Zögernd machte er eine bestätigende Geste. »Wo ist ein Tisch frei?«
    »Nicht hier«, sagte der Krane gelassen. »Wir gehen in meine Kabine. Wyskynen, komm mit!«
    Faddon sagte sich, dass niemand ihn aufhalten würde, solange er in Begleitung eines Kranen unterwegs war. Auf diese Weise bekam er vielleicht mehr von der MARSAGAN zu sehen als bislang.
    Als Rekrut der kranischen Flotte erkannte er schnell, dass der Krane ihn in jenen Bereich führte, in dem die besseren Quartiere lagen. Dort hausten keine einfachen Rekruten. »Wer bist du eigentlich?«, fragte er, als er schließlich eine vergleichsweise luxuriös ausgestattete Kabine betrat.
    »Ich heiße Cylam«, antwortete der Krane. »Nimm Platz. Wyskynen, könntest du uns etwas zu trinken geben?«
    »Ist er dein Diener?« Faddon deutete auf den Prodheimer-Fenken.
    »Mein Schüler«, erwiderte Cylam gelassen.
    »Was lernt er von dir?«
    »Kämpfen.«
    Brether Faddon schüttelte den Kopf. »Ich fürchte, so kommen wir nie voran. Erzählst du mir das im Zusammenhang?«
    »Es ist leicht verständlich«, behauptete Cylam. »Wir Kranen kennen viele traditionelle Kampftechniken. Sie haben aufgrund der waffentechnischen Entwicklungen ihren praktischen Wert weitgehend verloren – wenigstens ist das eine sehr verbreitete Meinung. Trotzdem werden sie immer noch gepflegt. Ich habe unsere Kampftechniken in Theorie und Praxis studiert und gelte in jeder Disziplin als Meister. Wyskynen ist mein Schüler. Du wunderst dich darüber, weil er ein Prodheimer-Fenke ist. Solche Reaktionen sind mir nicht fremd. Mancher Krane nennt mich einen Verräter, weil ich unsere traditionellen Künste an Artfremde weitergebe, aber das stört mich nicht. Wyskynen ist der beste Schüler, den ich je hatte. Kaum ein Krane könnte sich mit ihm messen.«
    Brether hatte Mühe, ein Lächeln zu unterdrücken. Es gelang ihm nur, indem er sich an Cylams harten Griff erinnerte.
    Wyskynen, der inzwischen Becher voll Fruchtsaft servierte, war selbst für einen Prodheimer-Fenken klein geraten. Er maß bestimmt nicht mehr als einen Meter vierzig. Mit seinem stahlblauen, sehr gepflegten Fell sah er eher sanft aus als kämpferisch stark.
    »Du glaubst mir nicht«, stellte Cylam fest.
    Wyskynen kauerte nun vor den Füßen seines Lehrers auf dem Boden und beobachtete Faddon interessiert. Er schien sich königlich zu amüsieren. »Ich wüsste einen Weg, ihn zu überzeugen!«, rief er schrill.
    »Sei still, Wyskynen!«, befahl Cylam. »Dieser Mann stammt von einer Welt, die erst kürzlich entdeckt wurde. Von Prodheimer-Fenken weiß er so gut wie nichts und von kranischer Kampfkunst noch weniger. Wir müssen ihm Zeit lassen.«
    Faddon gefiel die Unterhaltung nicht sonderlich. Er überlegte bereits, wie er sich verabschieden konnte, ohne unhöflich zu erscheinen. Aber zuvor wollte er wenigstens eine Frage geklärt haben. »Du sagtest vorhin, du hättest nichts Besonderes an uns Betschiden finden können. Wie hast du das gemeint?«
    »Wörtlich«, erklärte der Krane lakonisch.
    »Irgendwie musst du auf die Idee gekommen sein, dich das überhaupt zu fragen.«
    »Das meinst du. Wer an der Lugosiade teilnehmen will, der muss immerhin einiges zu bieten haben.«
    Brether Faddon war nahe daran, sich die Haare zu raufen. »Verrate mir wenigstens, was eine Lugosiade ist«, bat er.
    Cylam betrachtete ihn verblüfft. »Weißt du das nicht?«
    »Sonst würde ich kaum danach fragen.«
    »Schon gut, reg dich nicht erneut auf. Die Lugosiade ist ... ein Spiel. Wer erfolgreich dabei ist, erhält die Chance, an dem Spiel teilzunehmen. Ich sehe dir an, welche Frage du jetzt stellen willst, aber ich enttäusche dich lieber sofort: Was das Spiel ist, kann ich dir nicht erklären, denn ich weiß es nicht.«
    »Und wie kommst du auf die Idee, wir Betschiden wollten an dieser Lugosiade teilnehmen?«
    »Weil die MARSAGAN nach Couhrs fliegt.«
    »Es wäre nett von dir, wenn du mir alles erklären könntest.« Faddon seufzte. »Was ist Couhrs? Ein Planet, nehme ich an.«
    Cylam fuhr sich mit einer Hand durch die seidige Mähne. »Ich kann mich nicht an den Gedanken gewöhnen, dass du tatsächlich so unwissend sein sollst. Couhrs ist eine der wichtigsten Welten des Herzogtums und liegt im Raumsektor Flattlos. Also in einem der Gebiete, die den Sektor Kran umschließen.«
    »Auf Couhrs findet diese Lugosiade statt?«
    »Nicht nur diese, sondern alle.«
    »Wie viele gibt es denn?«
    »Uns erwartet die fünfzigste,