Schattennacht

Forschungen mich ja auch zum Glauben zurückgeführt.«
    »Aber was meinen Sie nun damit, Sie hätten angewandt , was Sie Ihrer Meinung nach erfahren haben?«
    Bruder John beugte sich wieder vor. Seine Hände ballten sich auf den Knien zur Faust. Offenbar konnte er seine Erregung nur mit Mühe im Zaum zu halten. Mit einem Mal sah sein Gesicht vierzig Jahre jünger aus, als wäre er in die Kindheit mit all ihren Wundern zurückgekehrt.
    »Ich habe«, flüsterte er, »Leben erschaffen.«

51
    Wir waren hier in der kalifornischen Sierra, nicht in den Karpaten. Draußen ging Schnee statt Regen nieder, und von Blitz und Donner konnte nicht die Rede sein. In dem Raum, in dem wir uns befanden, herrschte ein enttäuschender Mangel an bizarren Maschinen mit vergoldeten Gyroskopen, an knisternden Lichtbögen und wahnsinnigen Buckligen mit Laternenaugen. Kurzum, in den Tagen von Boris Karloff und Bela Lugosi hatte man ein erheblich besseres Verständnis für die Anforderungen eines Melodramas, als es die wahnsinnigen Wissenschaftler unserer Tage aufwiesen.
    Allerdings war es eben so, dass Bruder John Heineman tatsächlich weniger wahnsinnig als vielmehr fehlgeleitet war. Das werdet ihr noch sehen, wenngleich ihr ebenfalls sehen werdet, dass die Linie zwischen diesen beiden Zuständen so dünn ist wie ein zwei Mal gespaltenes Haar.
    »Dieser Ort«, sagte Bruder John mit einer merkwürdigen Mischung aus Entzücken und Feierlichkeit, »ist nicht nur ein Raum, sondern auch eine revolutionäre Maschine.«
    »So etwas verheißt nie etwas Gutes«, kommentierte Rodion Romanovich, zu mir gewandt.
    »Wenn ich mir ein Objekt vorstelle und dessen Bild bewusst projiziere«, fuhr Bruder John ungerührt fort, »dann empfängt die Maschine dieses Bild, erkennt seine von allen anderen Gedanken verschiedene Natur, verstärkt die von mir kommende
mentale Energie mehrmillionenfach und erzeugt so das von mir imaginierte Objekt.«
    »Du lieber Himmel, Sir, Ihre Stromrechnung muss ja gewaltig sein!«, rief ich aus.
    »Ganz unbeträchtlich ist sie nicht«, gab Bruder John zu, »aber es ist nicht so schlimm, wie du meinst. Vor allem geht es weniger um Volt als um Ampere.«
    »Außerdem bekommen Sie doch sicherlich einen Großkundenrabatt. «
    »Nicht nur das, Odd Thomas, mein Labor erhält schon deshalb Rabatt, weil es sich im Grunde um eine religiöse Einrichtung handelt.«
    Romanovich hob die Hand. »Wenn Sie sagen, Sie können sich ein Objekt vorstellen, woraufhin dieser Raum es erzeugt, meinen Sie dann so etwas wie die Kekse, von denen Sie vorher gesprochen haben?«
    Bruder John nickte. »Gewiss, Mr. Romanovich. Möchten Sie welche?«
    »Kekse sind nicht lebendig«, erwiderte der Russe finster. »Sie haben behauptet, Sie hätten Leben erschaffen.«
    »Ja«, sagte Bruder John ernst, »Sie haben recht. Machen wir kein Gesellschaftsspiel daraus. Schließlich geht es um höchst wichtige Dinge, um die Beziehung des Menschen zu Gott und um den Sinn der Existenz. Schreiten wir also gleich zum Hauptakt. Ich werde ein Floppy für euch erschaffen.«
    »Ein was ?«, frage Romanovich.
    »Ihr werdet schon sehen«, versprach Bruder John mit wissendem Lächeln.
    Er setzte sich in seinen Sessel zurück, schloss die Augen und furchte die Stirn wie jemand, der angestrengt nachdenkt.
    »Sind Sie jetzt schon dabei?«, fragte ich.
    »Wenn ich mich konzentrieren darf, ja.«

    »Ich dachte, Sie würden dazu irgendeinen Helm brauchen. Sie wissen schon, so ein Ding, aus dem allerhand Kabel herausführen. «
    »So primitiv spielt sich das nicht ab, Odd Thomas. Dieser Raum ist exakt auf die Frequenz meiner Gehirnwellen eingestellt. Er ist ein Empfänger und ein Verstärker, aber nur für die von mir projizierten Gedanken, nicht für die von irgendjemand anders.«
    Ich warf einen Seitenblick auf Romanovich. Der sah so missbilligend drein, wie er nur konnte, und das konnte er gut.
    Etwa zwanzig Sekunden vergingen, dann fühlte die Luft sich dichter an, als wäre sprunghaft ihr Feuchtigkeitsgrad angestiegen. Damit hatte der Vorgang jedoch offensichtlich nichts zu tun. Von allen Seiten spürte ich einen starken Druck, wie jemand, der in der Tiefe des Ozeans versinkt. So in etwa.
    Vor Bruder Johns Sessel entstand auf dem Perserteppich ein silberner Schimmer. Es hätte der Widerschein eines Lichtstrahls sein können, der von einem glänzenden Gegenstand anderswo im Raum zurückgeworfen wurde, doch das war nicht die richtige Erklärung.
    Nach einem Augenblick bildeten sich