Schuldig

aus weißen Wölkchen.
    Willie war zu Trixies Verwunderung wie versprochen in die Schule zurückgekommen. Sie hatte vorgehabt, seine Jacke bei einem der Helfer abzugeben, wenn sie weiterzog, wann auch immer und wohin auch immer. Aber Willie war gekommen, als Trixie noch immer auf Joseph aufpasste. Er hatte sich auf der anderen Seite neben den schnarchenden Alten gekniet und den Kopf geschüttelt. Er kannte Joseph – wie anscheinend jeder in der Gegend, da Joseph nicht sehr wählerisch war, wenn er auf Sauftour ging. Die Yupik nannten ihn Kingurauten – zu spät – Joseph, weil er mal einer Frau versprochen hatte, zu ihr zurückzukommen, und dann erst eine Woche nach ihrer Beerdigung wieder aufgetaucht war.
    Willie hatte Trixie in den Dampf eingeladen. Sie wusste zwar nicht, was das bedeutete, aber es klang himmlisch, nachdem sie nun seit zwei Tagen ununterbrochen fror. Sie war Willie gefolgt und hatte sich auf Zehenspitzen an Joseph und den schlafenden anderen Helfern vorbei aus der Schule geschlichen.
    Sie liefen. Die Nacht lag wie dunkler Zuckerguss über der Himmelskuppe. Sterne fielen Trixie zu Füßen. Schwer zu sagen, ob ihr die unverhüllte Schönheit der Landschaft den Atem raubte oder der brutale Griff der Kälte. Willie wurde langsamer, als sie in eine Straße kamen, die von ganz kleinen Häusern gesäumt wurde. »Gehen wir zu dir nach Hause?«, fragte Trixie.
    Â»Nein, mein Dad ist da, und als ich ging, hat er getrunken. Wir gehen zu meinem Cousin. Er war mit ein paar Freunden im Dampf, aber die wollen nachher zu einem Basketballspiel flussabwärts.«
    Vor einigen Häusern waren Hunde angekettet, die jetzt anschlugen. Willie griff nach ihrer Hand, wahrscheinlich weil er sie schneller mitziehen wollte, aber wenn das seine Absicht war, so erreichte er eher das Gegenteil. In Trixie verlangsamte sich alles: ihr Herzschlag, ihre Atmung, ihr Blut.
    Trixie hatte geglaubt, dass sie nie wieder die Hand eines Jungen auf sich spüren wollte, auch wenn Janice ihr versichert hatte, das würde sich ändern. Doch als Willie sie berührte, konnte sie sich gar nicht mehr erinnern, wie es sich angefühlt hatte, Jason zu berühren. Als würde das eine durch das andere ausgelöscht. Willies Haut war weicher als Jasons. Die Größe seiner Hand passte besser zu ihrer. Die Muskeln in den Unterarmen waren nicht von unzähligen Schlagschüssen dick und hart – sie waren schlank und sehnig, wie gemeißelt. Es war widersinnig, wenn man ihre unterschiedliche Herkunft bedachte, aber sie hatte das eigenartige Gefühl, dass sie und Willie auf Augenhöhe waren, dass keiner stärker war als der andere, weil sie beide in Gegenwart des anderen so furchtbar verlegen wurden.
    Hinter einem der Häuser blieben sie stehen. Durch das buttergelbe Licht aus den Fenstern konnte Trixie ein karg eingerichtetes Wohnzimmer sehen, eine einsame Couch und ein paar junge Männer, die sich gerade Jacken und Stiefel anzogen. »Komm mit«, sagte Willie und zog sie weiter.
    Er öffnete die Tür zu einer kleinen Holzhütte. Sie war in zwei Räume unterteilt, und sie hatten den größeren betreten. Der andere lag hinter der geschlossenen Tür direkt vor Trixie. Sobald das Motorengeräusch der Snowmobile verklungen war, zog Willie sich Jacke und Schuhe aus und bedeutete Trixie, es ihm gleichzutun. »Das Gute an der Sache ist, dass mein Cousin heute schon die ganze Arbeit erledigt hat – Wasser schleppen und Holz hacken. Er hat sich die maqi vor ein paar Jahren gebaut.«
    Â»Und was macht man da drin?«
    Willie grinste, und seine Zähne glänzten in der Dunkelheit. »Schwitzen«, sagte er. »Meistens gehen die Männer zuerst rein, weil sie die richtige Hitze verkraften. Frauen erst danach.«
    Â»Und wieso sind wir dann zusammen hier?«, fragte Trixie.
    Willie neigte den Kopf. Sie wusste, dass er rot wurde, obwohl sie es nicht sehen konnte. »Du bist stark.«
    Er streifte sich sein Hemd über den Kopf. Trixie schloss die Augen, als sie das leuchtende Weiß seiner Unterwäsche aufblitzen sah.
    Er öffnete die Tür und verschwand im Nebenraum. Kurz darauf hörte Trixie zischend Dampf aufsteigen.
    Sie starrte den Holzboden an und überlegte, was wohl hinter der Tür war. Wollte Willie ihr zeigen, was für ein harter Kerl er war, indem er die richtige Hitze aushielt? Sollte Trixie ihm folgen? Sie hatte das