Schwarze Blüte, sanfter Tod

Taxi bis zur Anlegestelle, das sind ein paar Minuten, mehr nicht. Der Kasten liegt ja an der Amizade.«
    Â»Du sagtest, er habe bei Henry’s gegessen?«
    Â»Abendessen, am Tag zuvor, ja. Waren noch Reste im Magen. Außerdem hatte er eine Restaurantquittung bei sich. Muß ein Essen für zwei Personen gewesen sein, der Quittung nach.«
    Â»Dann hatte er vielleicht den Stiefbruder eingeladen ...«, überlegte ich.
    Henry’s war keine üble Kneipe. Lag an der Republica, ziemlich weit draußen auf der Südspitze der Halbinsel, da wo man über die Praia Grande Bucht mit ihren unzähligen bunten Segeln bis hinüber zur Cavalho-Brücke sehen konnte, dem eleganten, ins Meer gesetzten Fahrdamm. Man hatte diese Szenerie im Blick, wenn man in dem komfortablen Glaskasten speiste, der den stolzen Namen Seaview Point trug. Tagsüber. Bei Dunkelheit verwandelte sich das Bild in ein Wirrwar vielfarbiger Lichter, die auf dem Wasser der Bucht tanzten. Manche Leute sagten, das sieht aus wie eine Festprozession zu Ehren Tin Haos, der Seefahrtsgöttin, oder wie ein Drachenbootfest, das sie zur Abwechslung mal bei Nacht feiern.
    Â»Langsam wirkendes Gift«, sinnierte ich, während ich mir auch eine Litschi griff. Auf eine Litschi, vor der man fette Huntunsuppe gegessen hat, schmeckt ein Mao Tai wie der Kuß einer Seejungfrau.
    Bobby Hsiang schien, was mich nicht überraschte, von Seejungfernküssen nicht die Welt zu halten, er murmelte nach einem sehr gesund klingenden Rülpser: »Langsam wirkend und spurenlos. Ich glaube nicht, daß es mit dem Abendessen verabreicht wurde. Vielleicht mit dem Frühstück. Er aß im Mandarin Oriental übrigens ein europäisches Frühstück, dafür hatte er auch eine Quittung in der Tasche. Spiegeleier, Toast, Mangosaft. Das übliche.«
    Â»Und keine Spur von einem Anhaltspunkt? Ob es auf das Herz gewirkt hat, auf das Hirn, plötzlich, wie eine Injektion, oder schleichend, wie aus einer auflösbaren Kapsel?«
    Bobby schüttelte den Kopf.
    Â»Herzstillstand ist alles, was sie konstatiert haben. Wie bei Fugu. Nur daß sie Fugu hätten nachweisen können. Also scheidet Fugu aus.«
    Â»Sehr aufschlußreich.« Es hätte mich interessiert, was er nun zu unternehmen gedachte, um die Ermittlungen in Gang zu bringen. Aber ich vermutete, daß sich da nicht viel tun würde. Keine Kriminalpolizei der Welt kann einen solchen Spezialfall sozusagen im Routineverfahren aufklären. Dazu braucht es Spezialisten. Und geduldiges Wühlen in allen möglichen und unmöglichen Bergen von Vermutungen. Dafür aber hatte wohl keine Kriminalpolizei der Welt genug Personal und Finanzen. Das waren Fälle, bei denen man nicht bloß auf Zeit setzte, sondern nicht selten auch auf die Umtriebigkeit Hinterbliebener, Verwandter.
    Â»Hat die Shanghai-Dame dir angedeutet, was sie unternehmen will?«
    Â»Deshalb wollte ich mich eigentlich von dir zu einem Essen einladen lassen ...«
    Er grinste. Griff nach dem wieder gefüllten Schälchen mit dem Mao Tai, und als wir den Stoff unten hatten, sagte er, noch bevor ich ihm Verschlagenheit vorwerfen konnte: »Daß Emerson Choi dich engagiert hat, weiß ich ja. Und vorhin hat sich die Shanghai-Dame bei mir eingehend erkundigt, ob du verläßlich und leistungsfähig bist. Ich habe ihr deine besten Eigenschaften so farbig geschildert, daß ich nicht überrascht wäre, wenn sie dich heiratet. Aber vermutlich wird sie dich bloß engagieren.«
    Meine Annahme schien sich zu bestätigen. Wieder einmal. Wenn die Polizei nicht weiterkam, wenn sie sozusagen hängenblieb, und es gab da einen Privaten, der sich die Sohlen heiß lief für ein paar Dollar, dann sahen sie das sehr gern. Er arbeitete ihnen in die Hand, denn der Private war ja gesetzlich verpflichtet, Erkenntnisse, die polizeiverwertbar waren, an die Polizei zu übermitteln. Sonst konnte die ihm unter Umständen sogar wegen Zurückhaltung solcher Fakten erhebliche Schwierigkeiten mit seiner Lizenz machen. Ein glattes Geschäft für die Polizei. Aber es hatte auch seine angenehme Kehrseite für Private wie mich. Wir zogen einen Auftrag an Land, und wir wurden dafür bezahlt. Die Amtshandlungen und der Ruhm blieben zwar bei der Polizei, aber wir kassierten immerhin für den Auftrag. Ein Geschäft, bei dem eigentlich weder die Polizei noch der Private einen Nachteil hatte.