Silberband 084 - Eine Galaxis stirbt

Ich sah, dass die Bombe tatsächlich fortschwebte. Ich bildete mir sogar ein, zu erkennen, dass der Zünder wie von unsichtbarer Hand entschärft wurde.
    »Wer geht als Erster?«, drängte Kotjin.
    Ein Raunen wurde laut, als sich einer der toten Maahks regte. Der starre Körper glitt aus der Wabe ins Freie und verharrte wenige Meter vor Kotjin in der Schwebe.
    Kotjin und seine besessenen Freunde schienen anzunehmen, dass die Macht des Vhrato dafür verantwortlich war. »Du willst die Erlösung?«, rief er und richtete seinen Strahler auf den Maahk.
    Aber er drückte nicht ab. Ein Zittern durchlief seinen Körper. Sein Blick klärte sich. Er starrte verwundert auf seine bizarre Waffe, als sehe er sie zum ersten Mal – und schleuderte sie von sich.
    Ich wusste, dass er aus dem geheimnisvollen Bann entlassen war – er war in dem Moment geschehen, als er sich anschickte, den Körper des toten Maahks zu zerstrahlen. Bedurfte es eines besseren Beweises, dass die toten Maahks auf geheimnisvolle Weise für die Amokstrahlung verantwortlich waren?
    Kotjin und seine Freunde leisteten nicht den geringsten Widerstand, als die Wissenschaftler sie entwaffneten. Als er mich erblickte, zuckte es in seinem Gesicht.
    »Habe ich mir nur eingebildet, Vhratos Stimme gehört zu haben, Tekener?« Er schüttelte den Kopf. »Nein, es kann nicht Einbildung gewesen sein. Alle haben das Wunder an dem toten Maahk gesehen. Vhrato war es, der ihn beseelte.«
    »Irrtum, Ambras«, erwiderte ich. »Es war Betty Toufry, die ihn telekinetisch bewegte und ihm ein Scheinleben verlieh.«
    »Mich machen Sie nicht irre, Tekener. Betty Toufry ist Telepathin …«
    »… und Telekinetin!«, vollendete ich den Satz. »Nur vergisst man das allzu leicht. Sie und Ihre Kameraden werden jetzt auf die PARACELSUS zurückkehren. Vielleicht ist es noch nicht zu spät, um Sie von Ihrer Vhrato-Hysterie zu heilen.«
    »Und Vhrato wird kommen!«, rief er, als Medoroboter ihn in Gewahrsam nahmen.
    Wir fanden nie heraus, welche Kraft tatsächlich für das seltsame Verhalten der Wissenschaftler und Techniker verantwortlich gewesen war. Ebenso wenig gab es eine befriedigende Antwort darauf, warum manche Personen nicht darauf reagiert hatten. Meine Immunität wäre mit der Mentalstabilisierung zu begründen gewesen, und Chachmere und Ballist waren vermutlich wegen der Bewusstseinsinhalte der beiden Altmutanten verschont geblieben.
    Aber was war mit den anderen? Warum hatten manche die wispernden Stimmen gehört und waren durchgedreht, während andere nicht die geringste Beeinflussung gezeigt hatten?
    Wir machten es uns leicht und schoben den toten Maahks die Verantwortung dafür zu. Aber wenn sie wirklich für die Vorgänge verantwortlich waren, konnten sie nicht tot sein!
    Ich ahnte, dass wir auf unsere Fragen keine befriedigenden Antworten finden würden. Zumindest nicht in Lookout-Station. Dennoch beschloss ich, die Untersuchungen fortzuführen. Da ich keine Wiederholung der Vorfälle wollte, schickte ich die meisten Wissenschaftler zu den Schiffen zurück und verließ mich auf die Hilfe von Robotern.
    Nur zehn Frauen und Männer blieben mit mir auf Lookout-Station zurück, unter ihnen natürlich Chachmere und Ballist.
    Letzterer stürzte sich mit besonderem Eifer in die Arbeit. Er redete davon, dass er eine sensationelle Entdeckung gemacht hätte, bevor die Vhrato-Anhänger das Gewölbe stürmten. Er wollte aber erst Näheres dazu sagen, sobald er sich absolute Gewissheit verschafft hatte.
    Ich kümmerte mich um Grek-24, der soeben aus der Paralyse erwachte.
    »Multi-Cyborgs sind widerstandsfähiger als andere Lebewesen«, sagte er. »Hätte ich noch meinen kranken Körper, wäre ich vor zwölf Stunden nicht aus der Paralyse erwacht.«
    Was hätte ich darauf sagen sollen? Ich wechselte das Thema. »Auf Lookout-Station verschwenden wir unsere Zeit. Ich warte nur ab, bis die Schiffe überholt sind, dann fliegen wir weiter. Selbst wenn wir das Geheimnis der toten Maahks ergründen, hilft uns das nicht weiter. Ich muss mit den führenden Persönlichkeiten deines Volks Kontakt aufnehmen, das ist mein Auftrag.«
    »Glaubst du, dass du sie auf Midway-Station finden wirst?«, fragte Grek-24.
    »Du nicht?« Da er keine Antwort gab, fuhr ich fort: »Ich habe nichts von Midway-Station gesagt. Wenn nötig, fliege ich sogar bis nach Andromeda …«
    »Ich habe es!«, triumphierte Professor Ballist in dem Moment. »Ich wusste, dass die Toten nicht allein der Verschönerung der