Star Trek - VOY - 014 - Das schwarze Ufer.rtf

die Warnungen ebenso ignoriert wie
    Tuvoks klugen Rat – mit dem Ergebnis, daß sie in
    erhebliche Gefahr geraten war. Aber sie hatte auch ein Universum voller Wunder entdeckt, das weit über ihre kühnsten Vorstellungen hinausging. Sie wußte nicht,
    was sie jenseits des schwarzen Ufers erwartete, aber sie war entschlossen, es herauszufinden.
    »Weißt du«, sagte der neben ihr gehende Neelix, »je
    mehr ich darüber nachdenke, desto mehr glaube ich,
    der Strand wäre für eine Ausgabe von Neues mit Neelix bestens geeignet.« Er glaubte, es sei zu spät für ein Bad im Meer, und deshalb trug er die übliche
    kunterbunte Kleidung. Nur ihre
    Insignienkommunikatoren wiesen sie als
    Besatzungsmitglieder der Voyager aus. »Stell dir nur die Aufnahmen vor, die ich morgen nachmittag an diesem
    Ort anfertigen könnte. Dutzende von
    Besatzungsmitgliedern, die sich am Strand vergnügen, gekleidet in individuell replizierte Badeanzüge…«
    »Ich weiß nicht«, erwiderte Kes und war dankbar für den Umstand, von ihren Sorgen abgelenkt zu werden.
    »Glaubst du wirklich, jemand hätte Interesse daran, sich eine Stunde lang irgendwelche Strandszenen
    anzusehen?«
    Harry Kim erwachte in einem dunklen Park. Er hatte von zwei unwiderstehlichen Ryol-Frauen mit pechschwarzen Augen geträumt, und jetzt stellte er überrascht fest, daß inzwischen die Sonne untergegangen war. Wie lange habe ich geschlafen? fragte er sich. Offenbar bin ich erschöpfter gewesen, als ich dachte. Seine letzten Erinnerungen betrafen den kleinen Neffaler, der auf der Kunststoffflöte spielte.
    Kim setzte sich auf, drehte den Kopf von einer Seite zur anderen und versuchte, etwas in der Dunkelheit zu
    erkennen. Wenn es Mondschein gab, so blieb er
    jenseits der Zweige und Äste über ihm verborgen, doch im Osten filterte das Licht der Stadt durchs violette Gebüsch. Instinktiv tastete er nach dem
    Insignienkommunikator, um festzustellen, ob er noch
    immer über das kleine Kom-Gerät verfügte. Seine
    Finger berührten den Kommunikator, und Erleichterung durchströmte ihn.
    Zum Glück ist Ryolanow friedlich und sicher , dachte er.
    Ein Tourist, der an Bord von Deep Space Nine oder auf Risa eingenickt wäre, hätte beim Erwachen vermutlich nur noch seine Socken getragen. Zum Glück war der
    nächste Ferengi ziemlich weit entfernt. Selbst der
    Phaser steckte noch am Gürtel.
    Allmählich gewöhnten sich seine Augen an die
    Dunkelheit. Kim ließ seinen Blick erneut durch den Park schweifen, doch von dem kleinen Neffaler und der Flöte fehlte jede Spur. Wahrscheinlich hat er sich gelangweilt und ist fortgelaufen , nahm Kim an. Er freute sich darüber, daß der kleine Bursche die Flöte mitgenommen hatte – offenbar bedeutete sie ihm genug, um sie nicht einfach wegzuwerfen.
    Der Fähnrich stand auf und streckte sich, klopfte dann Uniformpulli und Hose ab. Und jetzt? fragte er sich. Er wurde erst am Morgen auf der Brücke zurückerwartet.
    Sollte er in die Stadt gehen, um dort nach Tom und
    B’Elanna zu suchen? Er wußte gar nicht, wo sie sich
    jetzt aufhielten – um den Nachtklub, in dem es zu dem Zwischenfall gekommen war, machten sie bestimmt
    einen großen Bogen. Was Torres betraf: Sie hielt nicht viel von Ryol; vielleicht hatte sie sich wieder an Bord gebeamt.
    Ein vertrautes Piepsen unterbrach Kims Überlegungen.
    Er sah auf und bemerkte oben in den Ästen eine
    vertraute Gestalt. Die kleine weiße Flöte hing am Hals des Neffalers. »Hallo«, sagte der Fähnrich. »Ich dachte, du seiest längst fort.«
    Der Neffaler sprang, landete neben dem Menschen im
    Gras und zirpte aufgeregt. »Auch ich freue mich, dich wiederzusehen«, sagte Kim und ging in die Hocke,
    damit sein Gesicht mehr oder weniger auf einer Höhe
    mit dem des Neffalers war. Trotz der Dunkelheit
    bemerkte er ein helles, gelbliches Objekt in den Fingern des Wesens.
    »Was ist das?« fragte er. Und als der Neffaler den
    Gegenstand hob, ihn vor die Hand des Menschen hielt:
    »Für mich?«
    Das Wesen piepste, was Kim als ›ja‹ verstand.
    Vorsichtig griff er nach dem Objekt und nahm es aus der Hand des Neffalers. Es fühlte sich trocken und spröde an, wie ein alter Knochen oder eine Muschel. In der
    Außenfläche gab es tiefe Rillen oder Kratzer, doch
    manche Stellen schienen völlig glatt zu sein.
    Kim trat aus dem Schatten des großen Baums, um das
    Objekt besser zu erkennen. Während ich geschlafen habe, ist der kleine Bursche losgelaufen, um dies für mich zu holen , dachte Kim. Mondschein