Star Wars™ X-Wing. Gnadentod

habe ich in vielen Geschichten über dich gehört.«
    »Aha.« Voort stieß sich von der Wand ab. »Gut. Das bringt uns zu dem, worüber ich eigentlich mit dir reden wollte. Du warst bereit, Bhindi zu folgen, aber mir nicht. Korrekt?«
    »Korrekt.«
    »Trotz der Tatsache, dass ihre eigene Unvernunft zum Tod von jemandem geführt hat, seit du dich den Gespenstern angeschlossen hast?«
    Scut runzelte die Stirn. Die Stirn des Yuuzhan Vong wirkte ohnehin schon grüblerisch. Wenn er sie in Falten legte, sah er aus wie ein Richter, der sich anschickt, ein Todesurteil auszusprechen. »Du denkst, dass sie irgendwie für Face Lorans Tod verantwortlich ist?«
    »Nein. Für ihren eigenen.«
    »Das ist – wie nennt Sharr das noch gleich? – eine Übertragung. In deinem Denken überträgst du deine eigenen schlechten Wesenszüge auf jemand anders.«
    »Bhindi war meine Freundin.« Obgleich die Menschenstimme, die aus dem Kehlkopfimplantat drang, freundlich blieb, wurde Voorts wahre Stimme darunter schwer. »Ich habe sie geliebt und respektiert. Allerdings habe ich darüber nachgedacht, seit wir beide auf Vandor-3 miteinander gesprochen haben, und es ist offensichtlich, dass sie eine Reihe dummer, unvernünftiger Fehler gemacht hat, die letztlich zu ihrem Tod führten. Genauso wäre die Mission hier auf Kuratooine mit ihr von vornherein zum Scheitern verurteilt gewesen – und du hast nicht genug Erfahrung, um das zu verstehen.«
    »Ich brauche frische Luft.« Scut schob sich an ihm vorbei zur Tür. »Überzeug mich.«
    Draußen spazierten sie auf dem baumlosen Streifen Land dahin, der unmittelbar um die Gebäude herum verlief. Hoch über ihnen trieb gerade ein winziges, radförmiges Objekt gleichmütig von der Stirnseite des größeren Mondes fort: die Skifter-Station.
    Voort behielt die Station beim Gehen im Auge. »Du erkennst die Fehler in einigen ihrer Entscheidungen doch wohl selbst. Die Erschütterer zum Beispiel. Wir hätten ein Dutzend verschiedene Vorgehensweisen in petto haben können, die uns zumindest eine Chance verschafft hätten, wenn wir uns entschlossen hätten zu kämpfen oder dazu gezwungen gewesen wären. Gewiss, wir wollen kein unschuldiges Militärpersonal der Allianz töten. Aber es hätte genauso gut ein Schnapphund-Truppentransporter hinter uns her sein können. Es hätte Thaal sein können, der seine Schuld eingestand und förmlich um einen Raketentreffer bettelte. Auf aggressive Aktionen waren wir überhaupt nicht vorbereitet. Wir waren bloß darauf vorbereitet, uns aus dem Staub zu machen. Warum?«
    Scut schüttelte den Kopf. »Das weiß ich nicht.«
    »Die Antwort darauf gab sie uns mit einem der letzten Dinge, die sie sagte. Ich versuch’s noch mal: Ihr alle sechs dringt auf Vandor-3 in diese Schnapphund-Basis ein, obwohl das eigentlich eine Mission für Jesmin und Trey allein gewesen wäre. Oder für Jesmin und Turman. Stattdessen gehen fünf Gespenster runter in die Einrichtung – was, wie Trey es ausgedrückt hat, eine Menge Aufmerksamkeit erregt hat. Und das machte am Ende wiederum die Schnapphunde auf uns aufmerksam und zwang uns zur Flucht. Warum hat Bhindi das getan?«
    »Ich weiß es immer noch nicht.« Aber jetzt klang Scut neugierig.
    »Als wir zum Mount Lyss flohen, haben wir einfach improvisiert. Jesmin führte Myri aus der Kom-Störzone heraus, damit sie Verstärkung für uns rufen konnte. Eine gute Idee, die sich letztlich sogar als erfolgreich erwies. Bhindi indes zog mit Huhunna los, um die Verfolger unschädlich zu machen, die uns am dichtesten auf den Fersen waren, und um für ein nachhaltiges Ablenkungsmanöver zu sorgen. War Bhindi die beste Wahl für diese Aufgabe?«
    »Nein.« Scut runzelte die Stirn. »Aber sie konnte nicht zwangsläufig wissen, wer dafür am besten geeignet ist, weil sie Sharrs Gespenster nicht kannte. Deshalb hätte sie sich erkundigen müssen, wer sich am besten auf die Arbeit im Gelände versteht, so, wie du gefragt hast, wer der beste Pilot ist. Eigentlich hätte Wran gehen müssen. Oder du, dank deiner Erfahrung. Vermutlich war Bhindi sogar die schlechteste Wahl.« Diese Erkenntnis schien ihn zu überraschen.
    Voort wechselte die Richtung, sodass sie nicht ganz bis zum Rand des Klippenaussichtspunkts gehen würden. »Also, inwiefern war Bhindi irrational?«
    Es dauerte einige Sekunden, bis Scut antwortete. »In Bezug auf ihre letzten Worte. Bring diese Kinder sicher nach Hause.«
    »Gut, korrekt. Irgendwann in den letzten paar Jahren muss sie etwas