Tod einer Strohpuppe: Kriminalroman
Teflonband zusammengeklebt worden, so dass sich eine für den Wasserkasten etwas zu große, länglichrunde Form ergeben hatte.
Er schüttelte den Schwimmer und hörte, dass im Inneren etwas klapperte. Er hielt ihn gegen das Licht. Irgendetwas war da drin,
unverkennbar: Es zeichnete sich hinter dem helleren Kunststoff dunkel ab. Er entfernte das Band, klappte die beiden Hälften
auseinander und ließ den Inhalt in seine feuchte Hand gleiten.
Es war eine von jahrelangem Gebrauch zerkratzte alte Videokassette. Sie war etwas feucht geworden, ließ sich aber vermutlich
noch abspielen. Ein schmuddeliger Aufkleber verkündete, dass sie Eigentum der Breakman Machinery Ltd. sei.
Ron, du durchtriebener Hund, dachte Fletcher. Du hast dirdie Kassette aus der Überwachungskamera unter den Nagel gerissen und sie versteckt, weil jemand anderes sie ebenfalls haben
will. Irgendjemand möchte den grässlichen Tod von Jake Skerrit sehen.
Er hätte sich das Video gern gleich hier angeschaut, doch der Einbrecher hatte Tevershams Videorecorder gegen die Wand geschleudert
– vielleicht hatte er dort zuerst gesucht und war ausgerastet, als das Kassettenfach leer war. Fletcher schob die Kassette
in einen Plastikbeutel und verließ das Haus.
Auf der Straße blieb er einen Moment stehen und dachte nach. Es war jetzt früher Abend, die Luft war still und lau und die
Straße lag verlassen da. Sein Herz hämmerte.
Er griff nach dem Handy und begann zu wählen. Da hörte er hinter sich auf Tevershams Kiesweg schwere Schritte. Bevor er sich
noch umdrehen konnte, sagte eine Männerstimme: »Hallo, Polizist. Jemand möchte Sie treffen.«
Das Devisenbeschaffungsprogramm lief an. Im Niva-Werk in Stawropol wurde die Fertigung so umgestellt, dass nun der Name NIVA
in lateinischen Buchstaben auf dem Gitter der Motorhaube prangte. Die Aufschrift USSR nahm den Platz des kyrillischen CCCP
ein. Der fünfzackige Stern blieb.
Über die an die russischen Botschaften im Westen angeschlossenen Handelsmissionen gelang es, eine gewisse Anzahl von Niva-Traktoren
nach Italien, Holland, Norwegen, Schweden, Dänemark, Kanada und Großbritannien zu exportieren. Die Käufer – Landmaschinengroßhändler – erhielten die robusten Fahrzeuge billig. Ihre Überweisungen gehörten mit zu dem Rinnsal harter
Devisen, die die Sowjetunion in Gang hielten.
Das misstrauische und protektionistische England reagierte am zurückhaltendsten: Alles in allem wurden nur etwa hundert Traktoren
geordert. In Planen gehüllt, gut eingefettet
und mit nicht angeschlossenen Batterien wurden die Fahrzeuge über die Osteuropäische Ebene und Polen zur Nordsee transportiert
und verschifft. Im Dezember 1978 trafen sie in Felixstowe ein, wurden auf LKWs verladen und bei den Händlern ausgeliefert.
Die Händler bestätigten die Lieferung mit ihrer Unterschrift, entfernten die Planen, wischten überschüssiges Schmiermittel
weg und schlossen die Batterien an. Sie drehten den Schlüssel im Zündschloss. Nichts geschah.
Sal Moresby verbrachte den Rest des Nachmittags in Thinbeach und versuchte jemanden zu finden, der Ron Teversham am Vorabend
seines Todes gesehen hatte. Im Licht der warmen Nachmittagssonne, die die gepflasterte Straße beschien und die Cottage-Gärten
vor den Natursteinhäusern noch bunter leuchten ließ, ging sie die Shamblings entlang.
Sie dachte nicht zum ersten Mal, was für ein hübsches Dorf das doch war. Die Häuser waren gepflegt, und wer auch immer auf
ihr Klopfen hin die Tür öffnete, begegnete ihr freundlich und hilfsbereit. Alle hatten von Teversham gehört. Keiner hatte
ihn gesehen.
Im Fen Deli machte der Ladenbesitzer ihr einen Latte macchiato aus einer Handvoll frisch gemahlener Bohnen. Auf einem Bildschirm
über der Ladentheke lief ein Video über fairen Handel in der Kaffeeindustrie. Es zeigte lächelnde Peruaner, die genug verdienten,
um einen Generator anschaffen zu können. Der Ladenbesitzer schlug vor, eine Verkehrsüberwachungskamera an der Landstraße installieren
zu lassen.
In den Fachwerkhäusern näher beim See war es das Gleiche: keiner erinnerte sich, Teversham gesehen zu haben. Es kam Sal so
vor, als verschwämmen die Gesichter der Dorfbewohner allmählich zu einem einzigen Gesicht – und einen Moment lang wurde sie
von der Vorstellung verfolgt, hier wären alle Einwohner miteinander verwandt. Befragungen von Tür zu Tür hatten allerdings
immer diese Wirkung auf sie.Schließlich
Weitere Kostenlose Bücher