TS 09: Kinder des Weltalls

berufliches Interesse. „Sicherlich sind doch minderwertige Eigenschaften bis heute völlig ausgemerzt?“
    „Natürlich, aber in der Inzucht liegt immer eine gewisse Gefahr; die Möglichkeit von Atavismen ist höher als normal, und gewisse nervöse Störungen können erwartet werden, wenn wir wie bisher fortfahren.“
    „Das verstehe ich nicht.“ Folden sah den. Chef der Eugenik groß an. „Soweit ich sehen kann, ist Inzucht unvermeidbar. Haben denn das die Erbauer nicht in Rechnung gestellt?“
    „Sie taten es.“
    „Wo steckt dann die Schwierigkeit?“
    „Die Schwierigkeit liegt ganz einfach in der Zeit und den Umständen.“ Ebenso wie Quentin schien auch Malick gelangweilt zu sein, das erläutern zu müssen. „Die Erbauer bestimmten durchaus richtig, daß wir uns, um das Geschlecht gesund zu erhalten, auf die Jugend und nicht auf das Alter konzentrieren mußten. Soweit es die Eugenik betrifft, haben ein Mann oder eine Frau ihren Daseinszweck erfüllt, sobald sie Kindern das Leben geschenkt haben. Wir sind nur an der neuen Generation interessiert; die alte dient ausschließlich dazu, das Schiff in Gang zu halten, und hat ihren Zweck erfüllt, sobald andere herangewachsen sind, um ihren Platz einzunehmen.“ Er sah zu Gregson hinüber. „Sie wissen über all das Bescheid, und Sie wissen auch, daß PSYCHO die Bevölkerungszahlen bestimmt und den Personenkreis, der wegen allgemeiner Unbrauchbarkeit oder aus Mangel an Lebensraum ausgelöscht werden muß. So viele Geburten pro Jahr erlaubt sind, so viele Tote sind notwendig, um dem neuen Leben Platz zu machen.“
    „Hundertdreißig Geburten pro Jahr“, sagte Gregson, zum Teil deshalb, weil er nicht übersehen werden wollte, und zum anderen, um seine Kenntnisse unter Beweis zu stellen. „Von den erforderlichen Toten werden ungefähr die Hälfte durch Zweikämpfe beseitigt. Der Rest unterliegt dem Aufgabenbereich meiner Offiziere.“ Er zuckte mit den Schultern. „Das ergibt ungefähr einen Toten pro Monat und Sektor.“
    „Was hat das mit Inzucht zu tun?“ stieß Conway ungeduldig hervor. „Worauf wollen Sie hinaus, Malick?“
    „Das ist ganz einfach. Da alle weiblichen Angehörigen des Schiffes automatisch sterilisiert werden, wenn sie das ,Heiratsalter verlassen, sind wir auf eine engbegrenzte Altersgruppe für die Zwecke der Aufzucht beschränkt. Wir haben junge Eltern, die sich im günstigsten Alter zusammenfinden, aber wir sind nicht in der Lage, die gleichen Eitern ihr Leben lang zusammenzulassen. Mit anderen Worten, ein Junge heiratet ein Mädchen und wird dann gehindert, mit einer zweiten Frau eine fruchtbare Ehe einzugehen.“ Malick zuckte mit den Schultern. „Wir haben natürlich in Richtung auf die günstigsten Eigenschaften hin gezüchtet, und es ist uns gelungen, alle Erbkrankheiten, geistige Unzuverlässigkeit und gewisse unerwünschte physische Mißbildungen auszuschalten. Wir haben ein Geschlecht von hoher Intelligenz gezüchtet, Männer und Frauen von physischer Vollendung, aber als wir das taten, haben wir uns selbst ein erstklassiges Problem gestellt.“
    „Ich beginne zu verstehen, worauf Sie hinauswollen“, sagte Henderly. „Auf das Nervenpotential?“
    „Genau das. Im Grunde ist eine gelenkte Aufzucht durchaus nicht schlecht, wenn das Ausgangsmaterial gesund ist. Die Schwierigkeit beginnt erst, wenn man auf bestimmte Eigenschaften hinzüchtet. Wir haben einen wagemutigen Typ gezüchtet mit einer hohen Lebenskraft und verblüffend schnellen Reflexen. Wir haben das erreicht, aber wir haben gleichzeitig auch damit das erreicht, was notwendig neben herläuft.“
    „Haben Sie kein Vertrauen zu PSYCHO?“ unterbrach Quentin leise.
    „Wie bitte?“ Malick blinzelte und sah den Kapitän an. „Natürlich habe ich Vertrauen zu PSYCHO, aber das hindert mich nicht daran, zu fragen, was demnächst geschehen kann. Wie kann es gut sein, einen wagemutigen Typ zu züchten, wenn es keine Gelegenheit gibt, wagemutig zu sein? Wie können wir hochgezüchtete, empfindsame Männer und Frauen unter Kontrolle halten, wenn sie nur von einer begrenzten Existenz umgeben sind, die fast darauf berechnet zu sein scheint, sie in den Wahnsinn der Enttäuschung zu treiben? Ich frage nicht die Erbauer – denn offensichtlich wußten sie, was sie taten –, aber mir scheint etwas nicht zu stimmen. Das Schiff ist nicht der Ort für den Typ Menschen, den wir gezüchtet haben. Wir hätten Schwachsinnige züchten sollen, minderbegabte Holzklötze, die