Vampire küssen besser

bringen.«
    »Was ist denn los?«, erkundigte ich mich.
    »Mein Agent hat angerufen. Ich soll zum Vorsprechen kommen. Für eine neue Fernsehserie. Das könnte der große Durchbruch sein!« Er strahlte wie ein Weihnachtsbaum.
    »Cormac, Schätzchen, das ist ja wunderbar!«, rief Benny.
    »Ich dachte, du wärst jetzt voll und ganz Spion«, warf ich ein. Die großen Durchbrüche, von denen Cormac phantasierte, konnte ich schon gar nicht mehr zählen. Selbst die Rolle des Dienstboten in
Paradies für schräge Vögel
hatte man ihm im letzten Moment abgenommen und an einen jungen puerto-ricanischen Schauspieler vergeben. »Obwohl ich weiß, wie man Leute bedient«, hatte Cormac damals gejammert, woraufhin ich gesagt hatte: »Leider bedienst du die Leute zu gern von hinten.« Danach hatte er wochenlang nicht mehr mit mir gesprochen.
    »So etwas sausenzulassen kann ich mir nicht leisten. Nicht alle sind so reich wie du«, entgegnete Cormac spitz.
    Ich suchte noch nach einer ebenso spitzen Erwiderung, als erneut die Tür aufflog. Wir fuhren herum und erblickten einen Typ, der den ganzen Türrahmen ausfüllte. Er trug eine Kappe mit dem John-Deere-Firmenzeichen, Jeansanzug und schlammverkrustete Timberlands. Gesicht und Nacken waren gerötet und über dem Bund seiner Jeans deutete sich ein Bierbauch an. Er sah aus, als käme er vom Bau. Vielleicht arbeitete er ja zu später Stunde noch für einen Wartungsdienst irgendwo im Haus.
    »Hallo, Leute«, begrüßte er uns breit grinsend und mit dröhnender Stimme. »Findet hier das Vampirtreffen statt? Ich bin der Neue.«
    Wir glotzten ihn mit offenen Mündern an. Benny fasste sich als Erste.
    »Tja, das findet hier statt«, sagte sie. »Kommen Sie rein und setzen Sie sich.« Einladend wies sie auf den freien Stuhl an ihrer Seite. »Wie heißen Sie?«
    »Bubba«, antwortete der Bauarbeiter. »So nennen mich jedenfalls die meisten. Sie müssen das Mädel sein, mit dem Larry V. poussiert. Er ist mein Vetter um zwei Ecken. Na, und als er von dem, was Sie hier machen, hörte, hat er meine Mama angerufen. Und nun bin ich mit von der Partie.«
    Benny stieg zarte Röte ins Gesicht. Geheimnisse für sich zu behalten war eindeutig nicht ihre Stärke. J dürfte an die Decke gegangen sein, als er erfuhr, dass Benny über ihren Job geplaudert hatte … Falls er es überhaupt erfahren hatte.
    Ich dachte eigentlich, dass ich schon alles Mögliche erlebt hatte, doch ein Vampir namens Bubba war mir bislang noch nie untergekommen. »Gehe ich recht in der Annahme, dass Sie aus Belfry in Kentucky stammen?«
    »Ich weiß nicht, ob ich Ihre Frage richtig verstanden habe, Ma’am, aber wer nicht hört und sieht, dass ich aus Kentucky komme, ist entweder blind, taub – oder blau.« Sein Bauch bebte unter seinem Gelächter.
    In dem Moment kam J aus seinem Büro. »Ah«, sagte er. »Wie ich sehe, ist unser neues Teammitglied eingetroffen, und Sie haben sich schon miteinander bekannt gemacht. Willkommen im Team Dark Wing, Mr.Lee. Angesichts der späten Stunde werde ich mich heute kurz fassen.« J zwinkerte mir weder zu, noch bedachte er mich überhaupt mit einem Blick. Offenbar war er wieder zur Geschäftsordnung übergegangen.
    »Unsere letzte Mission haben wir erfüllt. Wie Sie wissen, kann die Regierung Ihre Arbeit nicht offiziell anerkennen, doch seien Sie versichert, dass man in Langley von Ihrem Wert Notiz genommen hat. Sie haben bewiesen, dass das Team Dark Wing einen unschätzbaren Beitrag zur Sicherheit dieses Landes leistet. Befassen wir uns also mit der Zukunft. Mr.O’Reilly kehrt zu seiner Arbeit im Opus Dei zurück und …«
    »O nein«, fiel Cormac ihm ins Wort und fasste sich wehleidig an die Schläfe. »Wenn ich noch einmal gregorianische Gesänge höre, können Sie mich mit der Zwangsjacke abholen lassen.«
    J beachtete ihn nicht. »Miss Urban und Miss Polycarp erhalten ihre neuen Aufträge Ende des Monats. Das heißt, dass Sie zwei Wochen Urlaub haben. Ruhen Sie sich aus. Falls Sie, Miss Polycarp, in der Zeit nach Branson zurückkehren wollen, steht Ihnen ein Militärtransport zur Verfügung. Bitte lesen Sie vorher noch die Akte, die ich Ihnen geben werde. Mr.Lee, wir treffen uns nächste Woche. Ihr Auftrag steht möglicherweise mit dem, den Miss Urban und Miss Polycarp erhalten, in Verbindung. Ich bin sicher, dass Sie bestens zusammenarbeiten werden.«
    J schien tatsächlich Witze zu machen.
    »Für die ursprünglichen Mitglieder unseres Teams habe ich hier die Gehaltsbelege. Ich