Was am See geschah
alten Säufer mit seinem eleganten Schnurrbart und den schwieligen Händen, den er »Dad« nennen mußte. Er hatte ihn so nennen müssen, sonst hätte sich seine Mutter nicht mehr zu ihm gelegt. Und der Brief war für den alten Säufer gewesen.
Briefe. Frauen. Sie kamen und gingen. Die Frauen hier in der Gegend sahen ihn und wußten dann nicht mehr, daß sie ihn gesehen hatten. Sie wußten nicht, daß er sich ihrem Blick eingeprägt hatte.
Er dachte an Sam DeGheyn, der in den Wäldern auf der Lauer lag. Das war schon wirklich komisch. Er kicherte, als er daran dachte. Der Laut stieg in seiner Kehle hoch wie Schaum. Es war so komisch, die Schneide drang tiefer, während er sich damit abwesend über die Handfläche fuhr.
Er leckte es ab. Es war ihm egal; er spürte nicht häufig Schmerz. Im Schritt spürte er den Schmerz, den Druck dieser dicken Rauchspirale, die durch seine Glieder emporstieg und alles verschlang.
Wenn er sie aus dem Wald heraus beobachtete, wußte er genau, wohin sie ging und wann.
Und das Komische war, daß Sam sich einbildete, er wäre ganz allein hier draußen, wenn er sie beobachtete.
Aber er war immer dagewesen, wenn Sam auf der Lauer lag.
Der Schatten des Sheriffs.
Tja, das - das war komisch.
Sie beide - der eine mit einer Knarre, der andere mit einem Messer - auf der Lauer liegend.
Aber das war doch ein Schrei! Irgendwo da draußen. Da war ein Schrei. Er spürte, wie der Druck in seiner Kehle hochstieg, und er warf den Kopf zurück.
Vor dem Fenster flogen die Spatzen auf.
3
B unny Carusos affektiertes Kichern wurde ergänzt durch das heisere Lachen des Mannes, das eher nach einem Hustenanfall als nach Freude und Vergnügen klang. Sie standen auf der winzigen Veranda.
Da der Mann ihm halb den Rücken zukehrte, konnte Sam nicht erkennen, wer es war. Zuerst glaubte er, es sei Dodge Haines’ Bruder Rob, doch dann hörte er dieses Lachen. Sam glaubte, es erkannt zu haben, und als die Gittertür knarrend zufiel und der Anzug von Bunnys Freund wie der Blitz zum Wagen huschte, fiel Sam die Kinnlade herunter.
Bubby Dubois.
Seine erste Reaktion war ein erstauntes, kurzes Lachen; dann durchfuhr ihn eine weißglühende Wut, die an seinen Magenmuskeln zerrte, als habe er Krämpfe. So mußte sich auch ein Vater fühlen, der herausfindet, daß der Freund seiner Tochter auch noch andere vögelt. Warum er annahm, daß Dubois, der seiner eigenen Frau untreu war, Sams Frau treu sein sollte, das wußte Sam selber nicht. Warum er das, was eigentlich Florence demütigte, selber als Demütigung empfand, das war ihm auch nicht klar. Er fühlte sich betrogen.
Der Motor von Bubby Dubois’ Cadillac lief mit der Präzision einer Zeitbombe. Sam zog seine dunkle Brille aus dem Handschuhfach, setzte seine Mütze auf, streifte die schwarzen Handschuhe über und stieg aus dem Wagen. Damit die Tür nicht laut zuschlug, ließ er sie offen und wollte nun den harten, ausgefahrenen Weg überqueren. Eine Rauchfahne stieg aus dem Auspuff des Cadillac. Sam wich dem Schotter aus und erreichte die Fahrerseite, gerade als Bubby seinen Arm über die Beifahrerlehne warf und über die Schulter schaute, um langsam zurückzustoßen.
»Na, was wird die Zukunft bringen, Bubby?« fragte Sam, beugte sich zum offenen Fenster herunter und umklammerte mit den Händen das Fenstersims.
Sowohl Bubby Dubois als auch der Caddy machten einen Ruck, schlingerten einen Augenblick und erstarrten.
»Sam?«
Sam kaute gemächlich auf seinem Teebeerenkaugummi und lächelte Bubby knapp und mit geschlossenen Lippen an, ehe er sagte: »Und ob.«
»Also, das gibt’s doch nicht. Sammy! Lange nicht gesehen.«
»Die Welt ist klein, Bubby.«
Sam spürte an der Art, wie Dubois über das Steuerrad strich, an seinen Äuglein, die so hell glänzten wie Zehncentstücke, daß Bubby annahm, vielmehr hoffte, Sam DeGheyn sei in ähnlicher Mission zum Cottage gekommen. Diesen Gedanken verwarf er aber sofort wieder, als er sein Bild im Spiegelglas der Brille sah.
Sam lehnte mit ausgestreckten Armen an der Tür, wie jemand, der vorhat, den Wagen umzukippen. »Also, was wird die Zukunft bringen?«
Dubois ließ die schweißnasse Hand vom Lenkrad gleiten und versuchte, sich herauszureden. »Ach, du weißt schon... von allem ein bißchen.« Er lächelte; er hatte eine saubere weiße Zahnreihe wie ein Kind.
Mit einem kurzen, bellenden Lachen sagte Sam: »Verdammt, wenn das alles ist, was Hubert dir sagen kann, dann verschwendest du dein Geld.«
»Hubert?«
Weitere Kostenlose Bücher