Waugh, Evelyn

mit Kamelen. Ich muss dir viel von dem Ball erzählen. Was hier los ist und ich schreibe bald. Papa war heute den ganzen Tag mit Lady M. weg und kam wieder und sagte bezaubernde Frau versteht was von der Welt.
    Dampfschiff Glory of Greece
    Liebes!
    Also wir sollten für den Ball alle im Kostüm zum Essen runterkommen und immer wenn einer [113] kam haben alle geklatscht. Ich war ziemlich spät dran weil ich mich nicht entscheiden konnte ob ich die Mütze aufsetzen sollte und hab dann doch und sah ganz toll aus. Aber dafür war der Applaus für mich doch ziemlich dünn und wie ich mich umgucke sehe ich an die zwanzig Mädchen und ein paar Frauen alle so angezogen wie ich also dieser Purser ist doch richtig gemein. Bertie sah furchtbar langweilig aus als Apatsche. Mama und Papa waren süß. Miss P. hatte ein Ballkleid vom russischen Ballett an was Unpassenderes kannst du dir gar nicht vorstellen und wir haben also beim Essen Champagner getrunken und waren lustig und haben Luftschlangen geworfen und ich habe meine ohne hineinzupusten Miss P. genau auf die Nase geworfen haha! Und weil ich so gute Laune hatte hab ich zum Steward gesagt ist das nicht ein Spaß und er hat gesagt ja wenn man nicht der ist der nachher den Dreck wegmachen muss mein Gott wie traurig.
    Also Bertie hatte natürlich Schlagseite und ist ein bisschen zu weit gegangen vor allem was er zu Lady M. gesagt hat und dann saß er bei dem gemeinen Purser in der Kajüte im Dunkeln und hat geheult und Bill und ich haben ihn gefunden und Bill hat ihm was zu trinken gegeben und stell dir vor dann ist er mit Miss P. abgezogen und wir [114] haben sie beide nicht mehr gesehen das zeigt wie tief der Teufel Alkohol dich entwürdigen kann ich meine ihn.
    Und was meinst du treffe ich doch glatt den jungen Mann den mit dem Zwiebelsteak am ersten Morgen und er heißt Robert und sagt er hat die ganze Reise schon nach mir gesucht. Ich hab ihn ein bisschen aufgezogen mein Gott war das nett.
    Mama blieb an Bill hängen die Arme und er hat ihr von seiner Frau erzählt wie sie ihn mit dem Ausländer entillusioniert hat und morgen kommen wir also in Port Said an d. v. das ist Latein falls du’s nicht weißt und heißt so Gott will und wir fahren alle den Nil hinauf und eine Woche nach Kairo.
    Ich schicke dir eine Postkarte von der Sphinx.
    xxxxxx
    POSTKARTE
    Das ist die Sphinx mein Gott wie traurig.
    POSTKARTE
    Das ist irgendjemandes Tempel. Und jetzt muss ich dir auf der Stelle schreiben dass ich mich mit [115] Arthur verlobt habe. Arthur ist der von dem ich gemeint hatte er ist vom anderen Ufer. Bertie findet die ägyptische Kunst sehr unkünstlerisch.
    POSTKARTE
    Das ist Tut-ench-Amuns ganz berühmtes Grabmal. Bertie sagt es ist ordinär und hat sich mit Miss P. verlobt also kann er nicht mitreden und ich sage jetzt Mabel zu ihr mein G. wie t. Bill redet nicht mit Bertie und Robert redet nicht mit mir und Papa und Lady M. haben anscheinend Krach gehabt und wir haben einen Mann gesehen mit einer Schlange in einem Sack und ein kleiner Junge hat mir die Zukunft wahrgesagt die sehr rosig ist und Mama hat sich einen Schal gekauft.
    POSTKARTE
    Diese Moschee habe ich heute gesehen. Robert hat sich mit einem Mädchen verlobt das wie auch immer heißt und ekelhaft ist.
    [116] Dampfschiff Glory of Greece
    Liebes!
    Also wir sind alle ganz aufgeregt aus Ägypten zurück und der gemeine Purser hat gefragt was gibt’s Neues und ich habe gesagt was es Neues gibt also ich bin mit Arthur verlobt und Bertie ist mit Miss P. verlobt und ich nenne sie jetzt Mabel was das Schlimmste daran ist sage ich und Robert ist mit irgendeinem ekelhaften Mädchen verlobt und Papa hat sich mit Lady M. gestritten und Bill mit Bertie und Roberts ekelhaftes Mädchen war ekelhaft zu mir aber Arthur war süß und der gemeine Purser hat gesagt es überrascht ihn gar nicht denn auf dem Ausflug nach Ägypten verloben die Passagiere sich immer und kriegen Streit sagt er auf jeder Kreuzfahrt und ich habe gesagt vielen Dank es ist nicht meine Gewohnheit mich so leicht zu verloben und er hat gemeint es ist wohl auch nicht meine Gewohnheit nach Ägypten zu reisen und jetzt rede ich nicht mehr mit ihm und Arthur auch nicht.
    Alles Liebe.
    [117] Dampfschiff Glory of Greece
    Liebes!
    Das ist Algier und nicht sehr östlich und überhaupt voller Franzmänner. Also mit Arthur ist es aus ich hatte ihn doch von Anfang an richtig eingeschätzt und jetzt bin ich mit Robert verlobt was wirklich viel besser ist für alle Beteiligten