Wenn du mir vertraust: Roman (German Edition)

ab; er hatte ihn draußen auf dem Meer gesehen, beim Surfen, bis die Sonne hinter den Kiefern unterging.
    Der Wagen hielt auf dem Parkplatz vor der Parkwächterstation – er hörte den Sand unter Reifen knirschen, Türen zuschlagen, besorgte Stimmen. Dann fuhr der Wagen wieder los. Jemand hämmerte an die Tür. »Hey, aufmachen! Beeilung! Verdammt, ich weiß, dass Sie da sind!«
    »Zum Teufel, was soll das!« Tim rappelte sich vom Bett hoch. Gerade als er beschlossen hatte, Gnade vor Recht walten zu lassen, was sein Urteil über Shane betraf, sorgte der Bursche dafür, dass er es bereute. Mit drei Schritten durchquerte er den Raum, riss die Tür auf. Und erstarrte.
    Shane, nass bis auf die Haut, die eine Gesichtshälfte blutüberströmt, stand zitternd vor Kälte vor ihm.
    Neben ihm Mickey, patschnass und kreidebleich, das Wasser tropfte an ihr herunter und bildete eine Lache zu ihren Füßen.
    Und zwischen den beiden, eng in eine Decke gewickelt, die Schneeeule mit flammend gelben Augen.
    »Was ist passiert?« Tim zog sie ins Haus.
    »Da unten haben ein paar Verrückte eine Party veranstaltet«, sagte Shane. »Direkt am Strand. Haben Sie nichts gesehen? Wieso haben Sie das nicht verhindert? Was für eine Art von Ranger sind Sie überhaupt?«
    »Was ist mit deinem Kopf passiert?« Tim streckte die Hand aus, um die Platzwunde genauer in Augenschein zu nehmen. Doch Shane wich zurück und schüttelte den Kopf – Tropfen versprühend, wie ein Golden Retriever, der aus der Brandung kam.
    »Das ist unwichtig! Mickey ist halb erfroren, sie hat einen Schock, und wir müssen der Eule helfen.«
    »Komm, Mickey.« Eins nach dem anderen, dachte Tim und brachte sie zum Schaukelstuhl neben dem Heizofen. Sie überließ Shane die Eule und ließ sich von Tim in den Stuhl helfen, der die Decke von der Pritsche nahm und sie darin fest einwickelte. Sie zitterte wie Espenlaub; er untersuchte ihre Pupillen, um zu sehen, ob sie tatsächlich einen Schock erlitten hatte.
    »Shane hat mir das Leben gerettet. Schon wieder«, sagte sie.
    »Du hättest es auch ohne mich geschafft.« Shane sah zu ihr hinüber, seine Augen wirkten genauso grimmig wie die Augen der Eule. »Du bist eine gute Schwimmerin – sogar mit Gipsverband.«
    »Würde mir endlich mal jemand erklären, was passiert ist?«, fragte Tim.
    »Gleich, Ehrenwort.« Mickeys Augen füllten sich mit Tränen. »Aber zuerst brauchen wir Ihre Hilfe. Die Eule ist verletzt. Bitte!«
    »Was ist mit ihr?« Tim hatte sich wegen der Platzwunde an Shanes Kopf solche Sorgen gemacht, dass es ihm gar nicht in den Sinn gekommen war zu fragen, warum er eine Schneeeule in den Armen hielt.
    »Sie ist verletzt, ich glaube, der Flügel ist gebrochen«, erwiderte Shane. »Sie wurde – hören Sie, es spielt doch überhaupt keine Rolle, wie es passiert ist. Die Eule ist schwer verletzt. Werden Sie ihr jetzt helfen oder nicht?« Sein Ton war heftig und grob, doch Tim hatte aufgehört, an solchen Äußerlichkeiten Anstoß zu nehmen. Was er heraushörte, war Panik – weil die Schneeeule verletzt war, Mickey weinend im Schaukelstuhl saß, und er sich verzweifelt wünschte, dass alles wieder gut würde.
    Tim holte tief Luft. Sein Vater war ein Mann, der verletzte Raubvögel pflegte und ihr Verhalten studiert hatte. Es war schrecklich, bei jemandem aufzuwachsen, der Vögeln mehr Zuneigung entgegenbrachte, als seine Liebe – oder was immer man darunter verstehen mochte – Menschen zu schenken. Tim hatte sich geschworen, dass ihm dieser Fehler niemals unterlaufen würde, auch jetzt nicht.
    Aber er wusste, was in dieser Situation als Erstes zu tun war – und setzte sich in Bewegung. Er eilte nach draußen zum Schuppen hinter dem Blockhaus.
    »Wo wollen Sie hin?«, schrie ihm Shane nach.
    Tim antwortete nicht. Mit dem Daumen stellte er das Kombinationsschloss ein – 0621 – der 21. Juni, das Geburtsdatum seines Sohnes. Die Tür ging auf, und Tim schaltete das Deckenlicht ein. Das Erste, was er sah, war die Taucherausrüstung; sein Neoprenanzug hing auf einem Bügel, direkt neben Franks. Die Masken und Flossen lagen auf einem Regal, und die Druckluftflaschen standen in der Ecke. Bei ihrem Anblick hielt Tim abrupt inne.
    Doch Shane rief ihm etwas zu und deshalb schüttelte er nur den Kopf und beeilte sich. An der Rückseite – hinter der Schubkarre und den Säcken mit Mutterboden für den kleinen Vorgarten, unter einem Rettungsring, einem zusätzlichen CPR-Reanimationsgerät und anderen