Willkommen in Wellville
einem Galopp zwang, gegen Rollstühle und Tycoons in Hausschuhen rempelte, und es fehlte nicht viel, und er hätte Eleanors Namen laut herausgeschrien.
Und dann war er in der Eingangshalle, auf der sonnenüberfluteten Treppe, der kreisförmigen Auffahrt, in der Droschke. »Zur Kalamazoo Road!« schrie er dem Kutscher zu, dann knallte er die Tür so fest zu, daß der gefederte Wagen erbebte. Er war überreizt, dem Wahnsinn nahe, hatte Mordgedanken. Die Fahrt beruhigte ihn überhaupt nicht. Das Pferd schien kaum aufrecht stehen, geschweige denn vorwärtstraben zu können, und der Kutscher – derselbe sture Gnom, der ihn kutschierte, als er das letztemal seiner Frau nachspioniert hatte – blieb ungerührt und gelassen, egal, wieviel Geld Will ihm bot. »Wir kommen dort an, wenn’s soweit ist«, sagte er und spuckte einen Schleimball aus, um das Gesagte zu unterstreichen. »Machen Sie sich bloß nicht ins Hemd.«
Will schaffte es, sich nicht ins Hemd zu machen, obwohl er es bis aufs Futter seines Tweedjacketts durchschwitzte und sich wiederholt die Stirn unter seinem Filzhut mit einem Taschentuch wischte, das völlig durchnäßt war, als sie ihr Ziel erreichten – aber er machte sich nicht ins Hemd und zog weder Jackett noch Kragen oder Krawatte oder Weste aus. Er war schließlich ein Gentleman, auch in extremis.
Als die Droschke endlich anhielt, bemerkte es Will zuerst gar nicht, wegen der Hitze und weil er so aufgeregt war. Der Kutscher sagte kein Wort. An irgendeinem scheinbar zufälligen Punkt der nicht enden wollenden Fahrt hielt der kleine Mann das Pferd an, und sie bewegten sich nicht mehr vorwärts – wenn man überhaupt davon sprechen konnte, daß sie sich jemals vorwärtsbewegt hatten. Will saß eine Weile wie betäubt da – er wußte nicht, was er tun sollte, aber er stürmte Hals über Kopf auf das Ereignis zu, innerlich kochend, angetrieben von Badgers Bild und diesem Monokel tragenden, gesichtslosen Quacksalber, diesem Doktor, der den Unterleib manipulierte und verheiratete Frauen massierte –, bis der Kutscher endlich das Wort ergriff. »Wollen Sie den ganzen Tag hier sitzen bleiben, Freund?« fragte er und spuckte mit großer Umsicht und Präzision zwischen den Hinterbeinen des Pferdes in den Staub. »Sie können mich ja korrigieren, wenn ich mich irre, aber waren nicht Sie derjenige, der es so eilig hatte?«
Will ignorierte ihn. Er stieg aus der Droschke und trat auf die weiche dunkle Erde am Straßenrand, rückte Kragen und Krawatte zurecht und zahlte den Fahrpreis. Er sah weite Wiesen, eine Baumreihe, wogende Hügel, bedeckt von einer dunklen, reglosen Vegetation – es gab nichts, worin sich diese Stelle von irgendeiner anderen entlang der Straße unterschieden hätte. »Hier ist es?« fragte er mit fiebrig glänzenden Augen, und er spürte, daß er gleich würde niesen müssen.
Der Kutscher, ein kleiner Mann auf einem hohen Bock, zeigte auf die Böschung. Zuerst sah Will nichts in dem Wildwuchs von hohem Gras und Wiesenblumen, die fast bis in Kniehöhe wuchsen, aber dann entdeckte er ihn, den Meilenstein, einen flachen Felsbrocken, der von der Vegetation fast vollständig überwuchert war:
KALAMAZOO 20/BATTLE CREEK 5
»Warten Sie hier auf mich?« fragte Will, ließ den Blick über die Wiese schweifen und blinzelte dann hinauf zum Kutscher.
»Klar, mach’ ich«, sagte der kleine Mann mit einem Gesicht wie eine ausgedrückte Zitrone, »klar, mach’ ich, Freund.«
Will winkte ihm halbherzig zu, kletterte über den Zaun und begann über die Wiese zu marschieren, verärgert über das Unkraut, das sich in seiner Hose verhakte und seine Aufschläge mit Samen, verwesenden Stengeln und Blättern füllte. Er nieste viermal hintereinander, dann zog er das nasse Taschentuch heraus, putzte sich verstohlen die Nase und marschierte weiter. Er war keine hundert Meter weit gekommen, als ihn ein Geräusch in seinem Rücken aufschreckte, und als er sich umdrehte, sah er die Droschke mit klapperndem Geschirr wenden und sich langsam in Richtung Battle Creek in Bewegung setzen. Eine ganze Weile glotzte er ihr einfältig nach, als hätte er nie zuvor eine Droschke gesehen, horchte auf die quietschende Federung, sah sie anmutig über eine Furche schaukeln, und dann spürte er einen so heftigen Haß in sich aufsteigen, daß er am liebsten den kleinwüchsigen Heini von Kutscher vom Bock gezerrt und ihn gewürgt hätte, bis ihm die Zunge aus dem Mund hing und sich sein Gesicht schwarz verfärbte –
Weitere Kostenlose Bücher