Working Mum

Titel: Working Mum Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Allison Pearson

Vom Netzwerk:

sich all ihre Glieder taub anfühlen und sämtliche lebenswichtigen Organe im Begriff sind, ihre Funktion einzustellen. O Gott.
    Ich halt mich nicht damit auf, den Hörer aufzulegen, bevor ich die Nummer meiner Schwester Julie eintippe, die gleich um die Ecke von Mum wohnt. Steven, Julies Jüngster, nimmt ab. Er hat zu berichten, dass seine Mum fernsieht, aber er will sie holen.
    Julies Ton überrascht mich immer noch: Das entzückende Lispeln meiner kleinen Schwester ist in den letzten Jahren durch ein angespanntes Grummeln ersetzt worden. Wann wir auch miteinander reden, scheint sie auf einen Streit aus zu sein. Die Ursache ist eine Untat, die zu schmerzhaft ist, um beim Namen genannt zu werden.
    Ich bin weggekommen und Julie nicht. Julie wurde schwanger, hat mit einundzwanzig geheiratet, und als sie achtundzwanzig war, hatte sie drei Kinder – ich nicht. Julies Mann ist Elektriker und meiner Architekt. Julie wohnt eine Meile von meiner Mutter entfernt und versucht jeden zweiten Tag reinzuschauen – ich nicht. Julie, die flinke Finger hat, verdient ein bisschen was dazu, indem sie winzige Gardinen und Möbel für eine Puppenhausfirma aus der Gegend anfertigt, und ich mit meinem flinken Kopf investiere wahrscheinlich das Geld meiner Klienten indirekt in fernöstliche Sweatshops , die Julies Arbeitgeber vom Markt drängen. Julie ist einmal im Ausland gewesen – Rimini, Pech gehabt mit dem Wetter –, wohingegen es für mich nicht ungewöhnlich ist, dass ich zweimal in einer einzigen Woche außer Landes bin. Und an alledem ist keiner schuld, aber meine Schwester und ich leben jetzt in einer Atmosphäre von Schuld und Vorwürfen.
    Ich frage Julie, ob sie nicht meint, dass Mum zum Arzt gehen sollte. Ihr Seufzen weht über die Pennines und knickt die Bäume, die es streift. «Auf mich hört Mum nicht», sagt sie. «Wenn du dir solche Sorgen machst, warum kommst du dann nicht her und sagst es ihr selber?»
    Ich erkläre ihr, wie mein Zeitplan aussieht, als Julie mich unterbricht: «Na egal, es ist nichts Körperliches. Sie hatte einigen Ärger mit Männern, die zu ihr in die Wohnung gekommen sind. Sie wollten Geld, das Dad ihnen schuldet.»
    «Warum hast du mir das nicht erzählt?»
    Aus dem Wohnzimmer meiner Schwester dringt die wehmütige Titelmelodie von Coronation Street herüber. Als Kinder haben Julie und ich diese Serie geliebt. Ich habe sie seit zwanzig Jahren nicht mehr gesehen.
    «Ich habe ein paar Nachrichten auf diesem Anrufbeantworter von dir hinterlassen, Kath», sagt meine Schwester, «aber du bist ja nie da.»

    8.16: Die Konferenz ist für Dot.com-Unternehmen oder das, was noch von ihnen übrig ist. Die Typen, die die City davon überzeugt haben, dass sie die Zukunft verkörpern, haben sich als Jahrmarktsartisten entpuppt. Es ist unglaublich, wie viel Risikokapital Firmen hinterhergeworfen worden ist, die Designer-Klamotten per Internet verkaufen wollten. Und dann? Die Leute gehen lieber in Läden und probieren Sachen an. (Die weiblichen Fondsmanager haben sich längst nicht so die Finger verbrannt, als es zum GAU kam. Wir können das Verhältnis von Risiko und Gewinn besser einschätzen und stecken viel weniger in nicht erprobte Märkte als unsere männlichen Kollegen. Man sagt, wir hätten Glück gehabt, da stimme ich nicht zu. Ich glaube, es ist angeboren: Wir haben gern Vorräte im Schrank, auf die wir verlässlich zurückgreifen können, damit wir die kleinen Mäuler stopfen können, wenn der Säbelzahntiger den Höhleneingang versperrt.)
    Bevor ich zum Abendessen hinuntergehe, packe ich meinen Koffer aus und finde einen großen Umschlag, auf dem in Richards Handschrift steht «Erst Sonntag öffnen». Ich mache ihn auf. Karten für mich zum Muttertag. Auf einer ist Bens Handabdruck in roter Farbe. Ich lächele unter Schmerzen, als ich mir vorstelle, welche Schweinerei die Herstellung verursacht haben muss. Auf Emilys Karte ist eine Zeichnung von mir. Ich trage eine Krone auf dem Kopf und eine grüne Katze im Arm und bin so groß, dass ich meinen nahe gelegenen Palast überrage. Sie hat reingeschrieben: Ich libe maine Mummy. Libe is was schöhnes und erfroit main Hertz.»
    Ich kann es nicht fassen. Ich habe den Muttertag vergessen. Das wird Mum mir nie verzeihen. Rufe die Rezeption an. «Können Sie mir die Nummer von Fleurop geben?»

Von: Jack Abelhammer
An: Kate Reddy
Kommst du nach NYC? Oder soll ich. Stop.
Denke an dich. Stop.

Von: Kate Reddy
An: Jack Abelhammer
Tu’s nicht.