Zehn Milliarden (German Edition)

die Technologie soweit entwickelt, dass dieser Vorgang nicht mehr fünfzehn oder zwanzig Minuten dauerte, sondern höchstens drei bis fünf. Wenn es funktionierte, müsste seine elegante Sonnenbrille also in Kürze mit ihm reden. Aber noch war nichts zu hören. Der Turn brachte Herz 4. Prescott erhöhte aggressiv und Nick war der Einzige, der ihm folgte. Plötzlich vernahm er ein leises Knacken, dann geschah eine Weile nichts. Der Dealer legte den River auf den Tisch: Pik 4. In Nicks Brillenbügel entlud sich unvermittelt ein Gewitter von leisen Zischlauten. Es dauerte einige Sekunden, bis er begriff, dass sich vier Kartenbilder in Prescotts Neuronen am intensivsten ausbildeten: Pik 4, Herz 4, Karo 4 und Kreuz 4. Er konnte in Bulls Hirn lesen wie in einem offenen Buch. Die Information konnte nur eines bedeuten: er hatte vier gleiche Karten in der Hand. Da Pik 4 und Herz 4 auf dem Tisch lagen, mussten seine Hole Karten also Karo 4 und Kreuz 4 sein. Vier Gleiche, ein starkes Blatt, aber nicht stark genug, um Nicks Pik Flush zu schlagen. Prescott erhöhte nochmals und Nick hielt mit seinen letzten Chips mit. Spätestens jetzt musste dem Texaner klar sein, dass er von einem Flush geschlagen wurde. Mit unbewegter Miene deckte er die beiden Vier auf, und Nick zeigte seinen König und die Dame. Er versuchte, das Durcheinander der Kartenbilder in Prescotts Kopf zu ignorieren und konzentrierte sich auf den Applaus und die begeisterten Rufe der Zuschauer, während er den größten Pot leerte, den er bisher gesehen hatte. 570'000 Dollar, mein Gott , die Technologie funktionierte. Julie rauschte eilig mit einem neuen Glas Milch an den Tisch und streifte Nick im Vorbeigehen unauffällig aber mit Sicherheit absichtlich.
    Der unerwartete Sieg des unbekannten Neulings gegen Bull Prescott löste hinter den Kulissen des Kasinos eine kleine Kettenreaktion aus. Es war eines der Ereignisse, welche diskrete Beobachter sofort an die Sicherheitszentrale zu melden hatten. Augenblicklich wurde die Überwachung dieses Tisches an den Bildschirmen des Kontrollraums verstärkt. Ein Spezialist begann, die Aufzeichnungen der letzten Stunde zu analysieren. War es zu irgendeiner Unregelmäßigkeit an diesem Tisch gekommen, so würde er sie aufdecken. Eine Sachbearbeiterin war bereits damit beschäftigt, ein Dossier zusammenzustellen, in das jede Kleinigkeit eingetragen wurde, die man über diesen Baxter wusste. Nach fünfzehn Minuten, gerade als die Pause am Spieltisch zu Ende ging, hatte man im Halbdunkel des Kontrollraums erste Ergebnisse: negativ, Baxters Gewinn war plausibel. Die ganze Prozedur wiederholte sich jedoch dreiviertel Stunden später mit nochmals erhöhter Alarmstufe, denn Baxter gewann ein zweites Mal in Folge gegen Bull Prescott und war jetzt über eine Million lang. Die Wahrscheinlichkeit dieser Ereignisse war zwar nicht null, aber klein, die Plausibilität somit gering. Mehr Leute wurden auf Baxter angesetzt, doch die hektische Aktivität förderte nichts Verdächtiges zutage. John Tremaine, der Leiter der Sicherheitsabteilung, musste trotz flauen Gefühls im Magen Entwarnung geben.
    Nicks letztes Spiel begann. Er und Julie hatten bereits bewiesen, dass ihre Technologie des Gedankenlesens auch mit völlig unvoreingenommenen und unwissenden Fremden und in Stress-Situationen zuverlässig funktionierte. Prescott konnte zwar die erlittenen Verluste locker verkraften, doch er wurde zunehmend unruhiger, war wohl in seinem Stolz verletzt. Er wollte eine Revanche, und Nick hatte bereitwillig zugestimmt. Seine zwei verdeckten Karten waren Kreuz 3 und 5, nicht berauschend. Der Schock kam, als die Brille meldete: Herz Ass, Pik Ass. Bull Prescott saß auf einer Rocket. Zwei Asse waren stark, aber noch blieb alles offen. Zwei Asse konnten auch mit drei Dreien geschlagen werden. Er beschloss daher, zu erhöhen und wartete gespannt auf den Flop. Kreuz Dame, Pik 3, Karo 3. Wer sagt’s denn , dachte Nick und versuchte, sich zu entspannen. Der Flop nützte Bull gar nichts, aber in seinem Blatt befanden sich jetzt drei Dreien. Als Turn legte der Dealer eine Pik 9 auf den Tisch. Auch der dritte verbliebene Spieler passte. Zum dritten Mal an diesem Abend war es ein Zweikampf zwischen Nick und dem Texaner. Die letzte Karte landete auf dem Tisch: Pik 4. Im Pot warteten satte 1.3 Millionen. Prescott erhöhte nochmals. Der ganze Pokerraum schien den Atem anzuhalten, als Nick mithielt und Bull Prescott aufdecken musste. Zwei Asse. Als erstes drehte Nick