1276 - Kodexfieber

bestätigte der Ara.
    Der Kontakt erlosch. Bully wandte sich an das Schiff.
    „Unter diesen Umständen dürfen wir nicht warten, Vi. Gib einen Rundruf an alle achtzehn Segmente durch, daß sie ihre Rückkehr beschleunigen. Aber bringe es ihnen behutsam bei."
    „Du kennst mich doch, Bully", antwortete Vishnas dunkle Stimme.
    „Vielleicht finde ich jetzt ein wenig Ruhe vor dem Sturm." Bully nickte Stronker und Trantus zu, dann war er auch schon auf dem Rückweg zu seiner Kabine. Er legte den Gürtel ab und sich auf das Bett und versuchte, wenigstens etwas zu dösen.
    Es gelang ihm nicht. Seine Gedanken kreisten ununterbrochen um die mysteriösen Andeutungen des Aras. Was waren es für Umwälzungen, die vor sich gegangen waren?
    Warum hatte er von Irmina nichts in dieser Richtung gehört? War in der vorgelagerten Kleingalaxie von Gruelfin nichts davon zu spüren gewesen?
    Endlich schlief er doch ein und erwachte erst, als das Schiff ihn mit sanfter und zurückhaltender Stimme weckte.
    „Eine Mitteilung von Irmina", sagte das Bett, und Bully drehte schlaftrunken den Kopf.
    „Nicht so laut!" hauchte er. „Ich bekomme ja Kopfschmerzen."
    „Das ist nicht normal!"
    „Was will Irmina?"
    Er wälzte sich herum und starrte die sich aufbauende Holoprojektion an. Das Licht schmerzte ihn in den Augen. Er verzog lautlos die Lippen.
    „Kido ist weg", sagte die Metabio-Gruppiererin unvermittelt. „Einfach verschwunden. Er hat keine Nachricht hinterlassen. Ich weiß nicht, was es bedeutet!"
    „Er wird sich schon wieder finden", murmelte Bully. „Deshalb weckst du mich?"
    „Nein. Ich habe die ÄSKULAP unter Quarantäne gestellt. Ich werde selbst das Schiff nicht mehr verlassen. Die vier Hanse-Spezialisten haben damit begonnen, Kodexmoleküle auszuatmen. Sie infiltrieren die gesamte Atemluft des Schiffes. Es wird einige Zeit dauern, die Moleküle auszufiltern. Bis dahin darf niemand mehr die ÄSKULAP betreten."
    Bully war jetzt hellwach. Noch immer schmerzten ihn die Augen, und er legte mahnend einen Finger auf den Mund.
    „Schrei nicht so laut!" bat er. Irmina gab ihm zu verstehen, daß sie in normaler Lautstärke redete. Reginald Bull zuckte zusammen und ließ sich zurücksinken.
    „Dann fängt es wieder an", ächzte er. „Bist du sicher, daß dieser Kido keine Kodexmoleküle mit hinausgeschleppt hat?"
    „Ziemlich sicher. Er war nicht anwesend, als der Prozeß eintrat. Und du weißt ja, wie er reagiert, wenn er geringe Mengen der Moleküle einatmet. Er wird zum Berserker. Bisher hat es jedoch nirgends in den Segmenten Zwischenfälle gegeben."
    „Also gut. Und was soll ich tun? Die Symptome sind eindeutig. Ich leide wieder unter Entzugserscheinungen wie in der Zeit, als ich den Handschuh abgelegt hatte."
    „Ein Rückfall. Ich werde mich darum kümmern, sobald ich wieder hier herauskann!"
    „Danke!"
    Bully erhob sich und kleidete sich diesmal richtig an. Die Müdigkeit war verflogen, aber er fühlte sich weder ausgeruht noch frisch. Er besann sich und duschte ein zweites Mal, aber das Plätschern des Wassers zerrte an seinen Nerven. Erst mit der Zeit wurde es erträglich.
    Die Kodexmoleküle, dachte er. Habe ich wieder welche eingeatmet? Kurzfristig nur, so daß sich erneut Sinnesüberreizungen einstellen?
    Er suchte einen Speiseraum auf und erfrischte sich mit einem Fruchtsaft und einem herzhaften Steak. Anschließend aß er eine gekühlte Süßspeise und pries den Abwechslungsreichtum vironautischer Küche. Wenn es nicht gerade jemand einfiel, blues'sche Menüs zu bereiten, war das Essen ganz vorzüglich.
    Lavoree lief ihm über den Weg, als er in den Virenkorridor hinaustrat. Sie begegnete ihm nicht direkt, aber er sah sie jenseits einer durchsichtigen Wand in einem Antigrav schweben. Sie sah ihn, und fast gleichzeitig sprach sein Armbandkom an.
    „Du bekommst schon wieder Ärger", vernahm er ihre Stimme. „Issel Stone ist aufgetaucht. Er geistert durch die Segmente, die unmittelbar an der EXPLORER hängen."
    „Der Teufel soll ihn holen, Lavoree. Der bringt es fertig, und macht mir die Bewußtseine der Virenschiffe konfus."
     
    *
     
    Acht Stunden später erreichte die EXPLORER vollzählig das Zielsystem. Vierzehn Planeten kreisten um den blauweißen Stern. Neben dem fünften, einer paradiesischen, erdähnlichen Welt, gab es eine Reihe von Planeten mit exotischen Umweltbedingungen und sonstigen ungewöhnlichen Eigenschaften, ein wahres Paradies für den Forschungseifer der Vironauten. Ein Besuch auf einem