Aliens in Armani: Roman (German Edition)

sehen alle so aus«, sagte Martini leise. »Die Gesichter sind verschieden, manchmal sind es Männer, manchmal Frauen, aber sie alle schauen einen zum Schluss mit diesem Ausdruck an.«
    »Was sind sie? Und behaupte jetzt nicht, es wären Mutanten«, ergänzte ich schnell.
    »Wir nennen sie Überwesen«, antwortete White. »Nicht ganz passend, aber für unsere Zwecke reicht diese Bezeichnung.«
    »Inwiefern?«
    »Was man sich über Roswell erzählt, ist teilweise wahr«, erklärte White. »In den vierziger Jahren sind hier tatsächlich Außerirdische notgelandet. Als wir die Türen des Raumschiffs öffneten, waren sie jedoch alle tot. Unsere Wissenschaftler haben natürlich alles untersucht, allerdings fanden sie nicht viel von Interesse. Ihr Körperbau war anders, aber ansonsten ähnelten sie den Menschen mehr, als dass sie sich von ihnen unterschieden. Außerdem führten sie etwas mit sich, das wir für Bücher hielten. Sie waren in einer Sprache verfasst, die sich so grundsätzlich von unseren Sprachen unterschied, dass es Jahrzehnte dauerte, bis wir sie entschlüsselt hatten.«
    »Wir brauchten einen Supercomputer«, warf Gower ein. »Bis in die achtziger Jahre gab es keine entscheidenden Fortschritte.«
    »Was stand in den Büchern?«, fragte ich und versuchte erfolglos, meinen Blick von dem toten Überwesen vor mir loszureißen. Dieses Wesen würde niemals die Unschuldigen und Hilflosen beschützen, so viel stand fest.
    »Wie sich herausstellte, waren diese Außerirdischen auf einer Rettungsmission«, erzählte White weiter. »Sie waren nicht die einzigen, die entsandt worden waren, aber die einzigen, die man zur Erde geschickt hatte.« Er ließ diese Information kurz wirken und fuhr dann fort. »Ihr Planet war von einer parasitären Rasse überfallen worden. Sie hatten herausgefunden, wie man diese bekämpfen konnte, doch sie wussten, dass dadurch andere Planeten ins Visier der Parasiten rückten. Also entsandten sie Boten, um die Bewohner anderer Planeten vor der Gefahr zu warnen.«
    »Was tun diese Parasiten?«
    »Rate mal«, sagte Martini leise.
    Als White nicht protestierte, sprach ich aus, was ich dachte, und hoffte gleichzeitig, dass es nicht stimmte. »Der Parasit verbindet sich mit einem Menschen und verwandelt ihn oder sie in ein Überwesen mit mächtigen zerstörerischen Kräften. Sie werden von Angst und Wut angezogen oder von den Pheromonen, die diese Gefühle freisetzen. So wählen sie ihre Wirte aus.«
    »Ich sag’s noch mal, sie gehört mir«, bemerkte Martini.
    »Und«, fügte Gower hinzu, »weil der Parasit alles intensiviert, verstärken sich die Emotionen so sehr, dass der Wirt nicht mehr klar denken kann.«
    »Meistens jedenfalls«, verbesserte White. »Manche Menschen haben es geschafft, die Kontrolle zu behalten.«
    »Und das sind dann die Guten?« Es gelang mir endlich, meinen Blick von der krallenbewehrten Bestie in der Kiste zu lösen.
    White schüttelte den Kopf. »Es gibt unter ihnen keine Guten, jedenfalls nicht, dass wir wüssten. Es gibt nur die, die es geschafft haben, ihre Reaktionen auf den Parasiten in den Griff zu bekommen, und so überlebt haben. Bis wir sie finden und aufhalten.«
    »Wie kann jemand am Leben bleiben, der aussieht wie … das da?« Ich deutete auf das Ding in der Kiste.
    »Die wenigen, die den Parasiten irgendwie unter Kontrolle haben, können wieder ihre menschliche Form annehmen. Wir wissen nicht, ob sie sich des Parasiten bewusst sind oder nicht.« Für einen Moment trat ein trauriger Ausdruck in Whites Augen.
    Das fand ich merkwürdig. »Warum nicht?« Niemand antwortete, doch alle machten betretene Mienen. »Ihr wisst es nicht, weil ihr noch nie einen von ihnen gefangen habt, richtig?«
    »Falsch«, widersprach Gower. »Wir haben einige gefangen. Aber nur in ihrer Überwesen-Form.«
    »Wieder falsch«, verbesserte Martini. »Wir haben sie in ihrer Überwesen-Form getötet.«
    »Ihr habt doch dieses Monster in der Kiste da. Warum packt ihr nicht auch die anderen so ein?«
    »Es ist sehr viel schwieriger, diejenigen zu töten, die den Parasiten beherrschen können«, erläuterte Martini. »Wenn man selbst erst mal tot oder verletzt ist, wird’s schwierig, ihnen zu ihrem Unterschlupf oder was auch immer zu folgen. Bisher konnten wir sie nur aufhalten, indem wir sie zerstört haben – und da sind nie viele Teile übrig geblieben.«
    »Je länger ein Überwesen die Kontrolle behält, desto stärker wird es«, fuhr Gower fort. »Wir wissen von einigen, die