Als wir Roemer waren

wie wenn sie faucht, sie hat gesagt, »ich lass nicht zu, dass er euch was antut.« Ich hab gedacht, »was soll ich machen?« Ich hab zur Tür geguckt, das Schloss war abgeschlossen, und der Schlüssel steckte drin, und der Riegel war auch davor, und ich hab gedacht, »dann ist ja alles gut«, aber ich hab mich trotzdem umgedreht und mir einen Stuhl gepackt, den wollte ich ihm über den Schädel hauen.
    Wie die Schritte stehen geblieben sind, war ich bereit, ich hab gedacht, »er steht genau vor der Tür«, das war seltsam, ich hab gedacht, »er ist bloß ein paar Zentimeter entfernt«, ich hab gedacht, »wenn die Tür nicht wär, könnte ich ihn anfassen, ich könnte ihn mit dem Stuhl hauen.« Und da hat es auf einmal an der Tür geklopft, ganz laut, so laut wie ein Schuss, und eine Stimme hat gesagt, »Hannah, bist du da?«,
und ich hab gedacht, »Augenblick mal«, ich hab gedacht, »das ist ja gar nicht Dad«, und dann hab ich gedacht – aber ganz kurz bloß –, »alles in Ordnung, es ist Franssien«, und ich wollte schon die Tür aufmachen. Aber dann hab ich Mum angeguckt, und sie hat die Stirn gerunzelt und stand da mit ihrem Messer, und da hab ich gedacht, »das hast du dir wohl so gedacht, Franssien, du Verräterkatze«, und ich hab Mum extra wütend angeguckt, ich hab den Stuhl noch ein bisschen höher hochgehoben, und Mum hat ganz ernst mit dem Kopf genickt, und das war eigentlich ziemlich klasse, wie wenn wir Soldaten in einer Schlacht sind.
    Dann ist was Komisches passiert, da war nämlich noch eine andere Stimme, und die hat gesagt, »Hannah, Lawrence, Jemima, seid ihr da, wir haben geläutet, aber vielleicht ist eure Klingel kaputt.« Ich konnte es kaum glauben, aber diesmal war ich da drauf gefasst, ich hab nicht gedacht, »o hurra«, ich hab gedacht, »du nicht auch noch, Chrissie Küken«, ich hab gedacht, »wie kannst du nur, nach allem, was ich für dich getan hab, nachdem ich versucht hab, dich aufzuheitern mit dem Salzstreuer und der Geschichte von der Kirmes.« Ich war so wütend, ich hab gedacht, »er hat sie alle gegen uns aufgehetzt«, ich hab gedacht, »sie war unsere Freundin, ich hasse dich total, Dad.«
    Dann hab ich Angst gekriegt, ich hab gedacht, »und wenn jetzt Jemima aufwacht, weil sie so schreien? Sie versteht doch nichts, sie kommt angerannt und ruft hallo, und dann wissen sie, dass wir da sind.« Also hab ich Mum mit einem Blick angeguckt, der hieß, »ich muss mal eben was machen.« Ich hab meinen Stuhl ganz vorsichtig hingestellt, damit er nicht poltert, und dann bin ich zum Kinderzimmer gegangen und hab ganz leise die Tür zugemacht, und das hat funktioniert, und sie ist nicht aufgewacht. Wie ich wieder bei Mum war, hat sie auf den Boden gezeigt, und ich hab gesehen, dass einer einen Zettel unter der Tür durchgeschoben
hat, da war was draufgeschrieben, da stand, »wir wollten euch besuchen, aber ihr wart nicht da, anscheinend ist euer Telefon kaputt, meldet euch doch mal, liebe Grüße Franssien und Chrissie.«
    Dann hab ich wieder die Schritte gehört, und diesmal sind sie weggegangen, die Treppe runter, und ich dachte, »au gut, hurra«, und da hab ichs dann gemerkt. Ich hab ganz genau hingehört und dann gedacht, »wieso hab ich das nicht schon vorher gemerkt?«, und mir wurde fröstelig. Obwohl sie jetzt schon ein ganzes Stück weg waren, war ich weiter vorsichtig und hab Mum zugeflüstert, »hörst du die Schritte? Hör mal genau hin.« Sie hat mich mit einem Blick angeguckt, der hieß, »was meinst du damit?«, und da hab ich gesagt, »die sind nicht von zwei Leuten, die sind von dreien. Er ist da unten.« Mum hat geguckt, wie wenn sie echt überrascht ist, aber dann hat sie ganz genau hingehört und geflüstert, »o Gott, Lawrence, du hast recht.«
     
    Wir sind in einer Galaxie, die Milchstraße heißt, man kann sie sehen, wenn es nicht bewölkt ist, sie sieht aus wie ein großer Schleier am Himmel. Die Milchstraße ist riesengroß, sie hat eine Form wie eine fliegende Untertasse, und sie hat spiralige Arme, und wir sind so ziemlich halb in der Mitte.
    Eines Tages haben die Wissenschaftler beschlossen, dass sie jetzt wirklich mal wissen wollen, was in der Mitte von der Milchstraße ist, sie haben gedacht, »wetten? Da ist garantiert was total Interessantes drin.« Sie haben durch ihre Fernrohre geguckt und gesehen, dass da ein dicker Knubbel ist, wo mächtig viel los ist, wo es so viele Sterne gibt, dass wir, wenn die Erde da liegen würde, nie Nacht hätten, sondern