Ambient 02 - Heidern

Titel: Ambient 02 - Heidern Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Jack Womack

Vom Netzwerk:

Jensen von uns …«
    »Und soll sie ihm Blumen mitbringen?« fragte Lester dazwischen. Thatcher musterte ihn, indem er die Bissigkeit überhörte, auf die gleiche Art, wie er einmal mich betrachtet hatte, nämlich als sähe er in ihm ausschließlich eine zeitweilige Erfüllung aller weltlichen Begierden verkörpert.
    »Kann sein, Gus hat Unsinn gequatscht, als er meinte, Jensen sähe aus, als ob er nachdächte«, sagte Thatcher. »Aber wenn er nachdenkt, will ich wissen worüber.«
    »Falls es so ist, kann ich's jedenfalls nicht rausfinden, Mr. Dryden«, erklärte Lester. »Da verlangen Sie zuviel.«
    »Vielleicht möchte er gerne noch mehr loswerden als nur die Beatmungsschläuche«, suggerierte Thatcher. »Joanna, du überwachst mir dieses neue Projekt alleinverantwortlich. Es hat den Anschein, glaube ich, du wirst immer tüchtiger, so wie du dich neuerdings in solchen Situationen hältst.«
    »Ich kann so etwas nicht, Thatcher«, erwiderte ich. »Ich mache das nicht.«
    »Ach, schau mich doch nicht so an«, murrte er. »Lester, beachten Sie, daß Jensen streng genommen nicht tot ist. Ich sage nicht, daß ich Ihnen böse bin, wenn sie zurückkehren und mir erzählen, Sie könnten nichts tun, aber ich glaube, Sie unterschätzen sich.«
    »Werden wir ja sehn«, sagte Lester. »Was möchten Sie außerdem von mir?«
    »Wir leben in einer komischen, alten Welt«, sagte Thatcher, lehnte sich zurück, streichelte die Armlehnen seines Sessels, als wären es die Arme seiner Frau oder wenigstens meine. »Man kann bloß versuchen, so gut wie möglich durchzukommen. Es geschehen so viele Ereignisse, die außerhalb der Einflußnahme der Sterblichen stehen. Niemand kann vorhersagen, wo der Blitz einschlägt, nicht wahr?«
    »Thatcher«, höhnte Bernard, »sprechen Sie englisch.«
    »Sagen wir mal, es fällt was vor mit Japan.«
    »Was denn?«
    »Ein Naturereignis?« fragte Lester.
    »Was die Versicherungen höhere Gewalt nennen, würde ich sagen.«
    »Wovon faseln Sie?« fragte Bernard.
    »Ich koche das auf kleinem Flämmchen. Eine rein theoretische Überlegung.«
    »Sollten Sie das so meinen, wie ich es zu verstehen glaube, kann es doch unmöglich Ihr Ernst sein …«
    »Betrachten Sie's doch mal wissenschaftlich«, forderte Thatcher. »Soviel ich weiß, besteht Japan aus einer vulkanischen Bergkette, die mitten im Erdbebengürtel aus dem Meer ragt. Stimmt's?«
    »Sie wollen, daß ich Japan versenke?« erkundigte sich Lester.
    »Das habe ich nicht gesagt, oder?« lautete Thatchers Gegenfrage. Man hätte in seinem Herzen Butter einfrieren können. »Aber die Idee an sich ist bemerkenswert, oder nicht? Man könnte ihnen sozusagen Pearl Harbour heimzahlen.«
    »Sie haben nicht alle Tassen im Schrank, Thatcher«, sagte Bernard, strich sich, wie um den Kopf zu wärmen, auf dem Schädel verwuschelte Haarsträhnen glatt. »Ich habe nichts gehört. Nichts.«
    »Katastrophen gibt's nun mal«, entgegnete Thatcher. »Wer könnte uns die Schuld zuschieben?«
    »Macaffrey ist zum Gabelbiegen nicht einmal mit beiden Händen imstande«, sagte Bernard. »Er kann nicht mal beim Würfeln pfuschen. Und Sie wollen, daß er auf der östlichen Erdhalbkugel etwas ähnliches wie eine geografische Inzision vornimmt? Ich müßte debil sein, um nicht zu begreifen, wie Sie es gerne hätten. Haben Sie nichts dazugelernt? Wir müssen uns mit denen arrangieren, Thatcher …«
    »Solange wir Lester zur Verfügung haben, kann's doch nicht schaden, mal auszuprobieren, was sich machen läßt …«
    »Ich will nichts gehört haben.«
    »Kennen Sie eigentlich nicht den Hammer in dem Vertrag, den Sie selber ausgearbeitet haben? Im Fall einer nationalen Katastrophensituation kann ein Land die wirtschaftlichen und geschäftlichen Angelegenheiten des anderen, betroffenen Lands übernehmen. Das ist die Lücke, durch die wir …«
    »Thatcher …«
    »Es wäre ja bloß so, daß wir ihnen aushelfen, sonst nichts. Ihre Geschäfte erledigen, bis sie uns mitteilen, es geht wieder, sie können wieder auf eigenen Beinen stehen.« Diebisches Vergnügen verlieh Thatchers Stimme einen volleren Klang, so daß sie, während er weitersprach, in eine Art von Sang überleitete, als versuchte er ein Kind in den Schlaf zu lullen. »Falls zum Drauf stehen was übrig ist.«
    »Mit Psychosen kann ich umgehen, Thatcher, aber Wahnsinn ist zuviel für mich …«
    »Du bildest dir ein, du kannst dir auf Wunsch andere Länder zerstören lassen?« fragte ich. Er sah mich an, als hätte ich –