Artefakt

Titel: Artefakt Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Gregory Benford

Vom Netzwerk:

Ich bin in einigen dieser mathematischen Kniffe jedoch etwas schneller und bin mit einer besseren Feldtheorie weitergekommen, einer, die nicht soviel Gefuchtel enthält.«
    »Gefuchtel?«
    »Wenn wir sprechen, statt zu rechnen. Die Italiener sollen besonders gut darin sein, si?« Er gestikulierte dramatisch und grinste trotz seiner Blässe. Claire erkannte, daß er sich bemühte, galant und unterhaltend zu sein; sie lächelte zurück, um ihm zu helfen, seine Übelkeit zu vergessen.
    »Ich verstehe.«
    »Die Mathematik zeigt, daß Johns ›Verzerrungen‹ paarweise auftreten. Aber sie ziehen einander an und sollten einen Klumpen bilden.« Er schlug die Hände zusammen. »Das ist die Schwierigkeit.«
    »Könnte das Ding in dem Würfel nicht der Klumpen sein?«
    »Vielleicht, aber ich weiß nicht, von welcher Art die stabilen Eigenschaften sind. Wie kommen die Verzerrungen zusammen? Es ist Energie gespeichert, die also frei werden muß.«
    »Sie meinen, die Singularität im Würfel sei allein?«
    »Das ist in Johns erster Arbeit gut beschrieben. Diese Lösung, die er gefunden hat, scheint in Ordnung zu sein. Aber warum ist solch ein Partikel frei? Es sollte sein Gegenstück finden.«
    »Vielleicht wird es daran gehindert?«
    »Ah, Sie haben diese Idee von John. Ja, es mag sein, daß eine andere Art von Kraft die Vereinigung dieser Teile verhindert. Dennoch muß ich sagen, daß ich eine solch komische Kraft nicht finden kann. Etwas stimmt da nicht.«
    Claire war beunruhigt. »Dann kann es eine potentielle Bombe sein? Sie sagten Carmody so etwas.«
    »Si, das glaube ich. Es ist schwierig zu sehen, wie zwei von diesen Verzerrungen eine stabile Bindung eingehen könnten. Sie müssen Energie abgeben, wenn sie zusammenkommen.«
    »Aber eine von ihnen steckte Jahrtausende sicher in diesem Würfel.«
    Zaninetti schürzte die Lippen. »Eben das kann ich nicht verstehen. Es gibt hier soviele Ungewißheiten…«
    Hinter ihr sagte Johns Stimme: »Wissenschaft ist nicht Gewißheit, Sergio, sondern nur Wahrscheinlichkeit.«
    Er war von einem Gespräch mit Carmody in der schmierigen Kajüte des Prahms zurückgekehrt. Er trug eine Seemannsjacke von einem der Besatzungsmitglieder, und sie war ein wenig überrascht, daß er darin ganz natürlich aussah, als habe er sein Leben mit all diesen anderen verbracht. »Er sagt, deine ersten Lösungen seien… äh…«
    »Irreführend«, sagte John freundlich. »Ich glaube aber noch immer, daß wir hier einen Zugriff auf die grundlegenden Eigenschaften haben. Schließlich habe ich die Dynamik so konstruiert, daß sie mit den Eigenschaften dieses Artefakts übereinstimmt. Ich habe ihm sein Gesetz gegeben.«
    Die Diskussion schien Zaninetti zu beleben; wahrscheinlich war sie eine wirksame Ablenkung von seinem Elend. »Sie können nicht mit der Kraft dazwischen argumentieren! Capisce? Die Kraft ist unabhängig von der Entfernung zwischen beiden Zentren, also können enorme Energien gespeichert werden. Die Vereinigung beider Zentren müßte mit einem gewaltigen Knall erfolgen.«
    »Kommen Sie, hier auf dem offenen Deck kann man nicht Mathematik treiben«, sagte Claire mit Entschiedenheit. »Besorgen wir uns Kaffee!«
    Dieser Vorschlag ließ Zaninetti erbleichen. Claire bemerkte, daß John wider Willen über die mißliche Lage seines Kollegen lächeln mußte. Sie waren Freunde, aber immer auf der Suche nach einem Vorteil. Eine immerwährende Rivalitätsmaschine.
    Der Kaffee, ausgegeben in einer hastig aufgebauten Behelfsküche am Bug, war schwarz und bitter. John tat drei Päckchen Zucker in seinen und umwanderte das Deck. Zaninetti saß auf einem wackligen Stuhl und blickte verlangend nach Westen, wo Boston und das sichere Festland lagen. Nach einer Weile schloß er die Augen.
    »Gerade ist ein Taucher mit Trümmern heraufgekommen«, sagte John, als er wiederkam, in der Rechten den Kunststoffbecher mit Kaffee, die Linke in der Tasche seiner Seemannsjacke. »Es sieht komisch aus – angesengt.«
    »Unter Wasser verbrannt?«
    »Richtig. Als ob es erhitzt worden wäre aber nicht Feuer gefangen hätte.«
    »Wo war es?«
    »Am Grund verstreut. Altes, vollgesogenes Holz, nicht von Kontos’ Boot.«
    »Also bewegt sich der Würfel dort unten umher.«
    »Carmody geht davon aus, daß das Artefakt ein Loch durch seine Kiste und dann durch den Rumpf brannte. In kürzester Zeit.«
    »Dann könnten die Strömungen…«
    »Es ist ausgeschlossen, daß sie einen so schweren Gegenstand bewegen könnten.«
    »Dann