Bis dass der Tod uns scheidet

Titel: Bis dass der Tod uns scheidet Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Walter Mosley

Vom Netzwerk:

die Unterbrechung meiner Arbeit. Die Grobschlächtigkeit brutaler Kerle und deren fehlgeleitetes Selbstvertrauen ist genau die richtige Bühne für meine Talente. Zwischen Geschwistern und Milliardären herauszufinden, wer wer war, war eine echte Heraus-, vielleicht sogar Überforderung. Verlorene Kinder und deren tote Mütter lösten in meinem Herzen ein Echo aus wie eine Unterwasserbombe, die auf ein U-Boot abgeworfen wird, das zwar geräuschlos fuhr, aber trotzdem entdeckt worden war.
    »Lehn dich zurück, Iran«, sagte ich. »Wir müssen hier verschwinden, bevor deine Freunde beschließen, sich deine Eier zu holen.«

    Es gab eine Hintertreppe, die in eine abgesperrte Gasse führte. Auf der anderen Seite befand sich eine Tür zu einem Bürogebäude an der 35th Street. Ich besaß den einzigen Schlüssel zu der Tür, weil ich vor ein paar Monaten für Gordo das Schloss ausgewechselt hatte – Versicherungspolicen bestehen nicht nur aus Papier und Tinte.
    Wir gingen auf die Straße hinaus, und ich gab Firpo einen Zwanziger für den Heimweg.
    »Ich rufe dich an, wenn wir das Studio wieder aufmachen«, erklärte ich.
    »Ich brauche den Job, LT«, sagte er.
    »Du kriegst weiter deinen Scheck, bis dieser Scheiß geklärt ist.«

    Iran und ich gingen zu meinem Büro.
    »Ich hätte sie erledigt«, wiederholte sich Iran, als wir den Fahrstuhl betraten.
    »Na und?«
    »Hä?«
    »Na und? Was macht das für einen Unterschied? Tatsache ist, sie haben dich gekriegt. Tatsache ist, wenn Firpo nicht angerufen hätte und ich nicht gekommen wäre, dann hätten die deinen Arsch in irgendeiner Seitengasse abgelegt, und Küchenschaben würden dir in den Mund kriechen.«
    »Sagt wer?«, forderte Iran mich heraus. Er musste kämpfen.
    »Diese Kerle wollten dich erledigen, Iran. Da gibt’s nichts dran zu rütteln.«
    »Aber …«
    »Verrat mir mal was, Junge.«
    »Was denn?«
    »Wenn ich dein Trainer wäre und würde dich rausschicken gegen einen Gegner, einen dürren kleinen Kerl, von dem noch niemand je gehört hat, und als Erstes verpasst er dir einen wilden Schlag, bei dem du bis zehn liegen bleibst. Wenn so etwas passieren würde, was würdest du dann zu mir sagen?«
    Die Wahrheit im Gesicht des Jüngeren aufblühen zu sehen war mir ein Trost. Allein schon die Vorstellung, dass irgendwer, irgendwo, auch nur ein Körnchen Wahrheit begreifen konnte, hieß, dass es noch Hoffnung gab.
    »Ja«, sagte Iran. »Schon kapiert.«
    Die Türen glitten auf, und wir sahen uns womöglich einem völlig neuen Haufen Schwierigkeiten gegenüber.

    Carson Kitteridge saß auf der anderen Seite von Mardis Schreibtisch und unterhielt sich prächtig, als Iran und ich hereinspazierten. Carson erhob sich, denn trotz aller Vertrautheit zwischen uns waren wir Feinde – und wenn ein Feind den Raum betritt, steht man besser auf.
    Wir waren mehr oder weniger gleich groß, jedenfalls war keiner von uns größer als eins siebenundsechzig. Er ist kahlköpfiger als ich, und da hören die Gemeinsamkeiten auch schon auf. Carson ist weiß und blass. Er ist Federgewicht, ich Halbschwergewicht. Seine Augen haben die Farbe eines bewölkten Himmels an einem hellen Tag. Anzug und Krawatte waren maschinenwaschbar, nicht der einzige Hinweis darauf, dass er unverheiratet war.
    »Lieutenant«, sagte ich.
    Hinter ihm erhob sich Mardi.
    »Mr. Shelfly«, verkündete Kitteridge. »Haben Sie gekämpft?«
    »Ich arbeite in einem Boxstudio, Mann. Klar hab ich gekämpft. Sie sollten mal den anderen sehen.«
    »Setz dich, Iran«, sagte ich. »Gib ihm, was immer er braucht, um wieder zu Kräften zu kommen, Mardi. Ein Boxer, den es derart mitgenommen hat, braucht vielleicht einen Kaffee oder so was. Lieutenant«, wandte ich mich an Kitteridge, »wollen wir in mein Büro gehen?«

    Ich war ganz entspannt, als ich an der langen Reihe leerer Bürokabinen vorbeiging, gefolgt von einem Detective, dessen Hauptaufgabe darin bestand, mich wegen einer ganzen Handvoll Missetaten in den Bau zu bringen. Das Leben ist nichts ohne Herausforderungen, und nur die Toten sind wirklich friedlich.
    »Ich könnte dem Burschen verklickern, wie er überführt worden ist«, schlug Kitteridge vor, als wir den halben Weg zu meinem Büro zurückgelegt hatten.
    Ich blieb stehen und stellte mich seiner Drohung.
    »Wenn Sie so spielen wollen, brauchen wir nicht weiterzugehen«, stellte ich fest.
    »Was?«, fragte er. Ich glaube, er war über meinen Zorn wirklich überrascht.
    »Mein Vater hat mir immer