Blockade

etwas, für das sich zu leben lohnte, dachte Dod, als er die Leiche wegschob. Der Tote ließ sich nur widerwillig beiseiteschieben, seine toten Finger krallten sich noch immer in Dods Uniformbluse fest.
    Dod erkannte, daß Haß ihn aus seinem Trancezustand wachgerüttelt hatte. Dod hatte Kinsella am Leben erhalten, und zusammen konnten sie für seine eigenen Ziele arbeiten. Einen Augenblick sah er den Halo in einem Silberschirm. Dod konnte für die Rache leben und Kinsella für die Forschung.
    Als er in das Erkundungsfahrzeug kletterte, hörte Dod, wie ihn die besorgte Stimme des Kreuzer-Kapitäns rief.
    »Schwierigkeiten?« fragte Dod.
    »Routinekontrolle«, antwortete der Kapitän. »Wir hatten über eine Stunde nichts von Ihnen gehört. Wohin jetzt?«
    »Peenemünde«, sagte Dod.
    »Noch mal bitte.« Dod wiederholte.
    »Ist dort etwas Besonderes?« fragte der Kapitän.
    »Es ist der Ort, wo alles begonnen hat.«
    Das Gesicht des Kapitäns legte sich von der Anstrengung des Nachdenkens in Falten. »Raketen! Chemische Raketen! Damals im Zweiten Jahrtausend!« Er dachte wieder. »Zu jemand Besonderem?«
    Dod programmierte den Kurs für den Kreuzer. »Wir werden eine alte Dame besuchen.«
    »Eine alte Dame«, stimmte der Kapitän zu.
    »Meine Großmutter«, erklärte Dod.
    »Ihre Großmutter.«
    »Es kann sein, daß sie nicht dort ist«, erläuterte Dod.
    »Nein«, sagte der Kapitän.
    »Aber das ist ihre letzte Adresse.«
    Dod war gespannt, ob ihn der Kapitän fragen würde, warum er in einem Tiefen-Raumschiff eine ältere Verwandte besuchen wollte, in einem Schiff, das Zoll um Zoll das beste im ganzen System war. Und es hatte ein beträchtliches Metallgewicht. Doch der Kapitän gab seine Anweisungen ohne Kommentar weiter. Ein Mann, der Direktor war, der eine tödliche Serie von Spielen überleben konnte und trotzdem so selbstbeherrscht aussah wie Dod, war gut genug für ihn. Selbst wenn man ihm befohlen hätte, Kurs auf die Abschirmungen der Fremden zu nehmen, würde er es tun, sagte er sich.
    Der Schirm des Kreuzers streckte sich aus, um das kleine Erkundungsfahrzeug aufzunehmen, und Dod stand dem Kapitän gegenüber. Als der Kapitän die zerrissene Uniformbluse sah, blickte er einmal durchdringend hin, stellte aber keine Fragen.
    »Sie sollten das wissen«, meldete er. »Während Sie auf Serampur waren, haben wir die restlichen schweren Dinger, die Plag auf Terra hat, geortet – nur als Vorsichtsmaßnahme, wir haben keine Angst«, fügte er hastig hinzu. »Die meisten Schiffe kreisen über der Mondbasis.«
    »Halten Sie sich, wenn möglich, aus Schwierigkeiten heraus«, sagte Dod zu ihm. Er mußte diese Sache erst zu Ende führen, ehe er daran denken konnte, sich an einer das ganze System erfassenden Revolte zu beteiligen. »Wir werden uns etwas ausdenken, wenn wir bei meiner Großmutter fertig sind.«
    Der Kreuzer beschleunigte seine Geschwindigkeit.

3 Vergeltung

 
     
Eins
     
    Dod stand vor der Schloßruine, die gleich einer zerzausten Krähe auf einem felsigen Hügel ruhte. Sie hatte die primitiven Kriege des Zweiten Jahrtausends überdauert, und sowohl die nuklearen Stürme des frühen Dritten wie auch die wüsteren Vernichtungen des späten Dritten Jahrtausends überlebt, die die riesigen blumenartigen Städte der Siebenten Asiatischen Konföderation, die so sauber über Europa und Asien verteilt waren, zu Asche und zu leichtem, tödlichem, mörderischem weißen Staub verwehten: Es war alles an dem Schloß vorübergegangen und hatte ihm eine neue Patina zerfurchten und blasigen Alters verliehen. Über fünf Jahrhunderte lang war es der Wohnsitz der Detweilers gewesen, und als er jetzt die schweigsame Ruine betrachtete, kam Frieden über Dod. Die knisternden Ängste der Spiele und die federnde Spannung während der Wochen in Serampur waren besänftigt. Hier sollte seine lange Suche ihr Ende finden.
    »Kreuzer in Position«, meldete die eifrige Stimme des Kapitäns, seine Gedanken unterbrechend. »Ich habe das Gebiet durch einen Schutzschirm Stärke acht abgedeckt. Weitere Befehle?«
    Dod sprach entschlossen. Keine weiteren Befehle; in Kontakt bleiben; neue Entwicklungen melden.
    Er übersprang die Löcher in der zerstörten Zugbrücke und durchquerte die Halle, die mit ihren Hügeln aus grasüberwachsenem Steinschutt unter freiem Himmel lag. Was er wollte, befand sich in den Verliesen – schon der erste Blick hatte ihm gezeigt, daß Scrimgouer mit seiner Großmutter das Schloß verlassen hatte: keine