Brandwache

öffnete, schenkte ich ihr ein blitzendes
Lächeln und sagte: »Meiner Stubenkameradin ist ein kleines
Malheur passiert. Sie ist eine Novizin, und ich denke mir, daß
sie ein bißchen aufgeregt war, weil sie auf eine Shuttle kam;
und…«
    Ich hatte erwartet, sie würde den Spruch »die
Ausstattung ist wertvoll; alles muß wieder dem Kreislauf
eingegliedert werden; die Reinlichkeit kommt gleich nach der
Gottesfurcht« aufsagen, den man jedesmal zu hören bekommt,
egal, was man in diesem gottverdammten Camp anstellt.
    Statt dessen sagte sie: »Was hast du mit ihr
angestellt?«
    »Was ich… Schauen Sie; sie war es, die gekotzt
hat. Was glauben Sie, was ich getan hätte? Ihr den Finger in den
Hals gesteckt?«
    »Hast du ihr etwas gegeben? Samurai? Float? Oder
Alkohol?«
    »Beim Knaller Jesus; sie kam einfach. Sie spazierte bei mir
herein, sagte was von Mary auf der Wippe oder so was, und dann kotzte
sie.«
    »Und?«
    »Und was? Mag sein, daß ich verkommen aussehe, aber ich
glaube nicht, daß eine Novizin bei meinem Anblick erbrechen
müßte.«
    Ich sah Mumsy an, daß sie kurz davorstand. Ich
reichte ihr das stinkende Bündel Bettücher.
»Hören Sie«, sagte ich, »mir ist es egal, was Sie
unternehmen. Es ist nicht mein Problem. Das Gör braucht frische
Bettwäsche.«
    Der Blick, mit dem sie das Schmutzbündel betrachtete, war
freundlicher als der, den sie mir gegönnt hatte. »Recycling
findet erst wieder am Mittwoch statt. Sie wird bis dahin auf der
Matratze schlafen müssen.«
    Bei der masturbierenden Maria; bis Mittwoch hätte sie ein
neues Bettuch weben können, besonders, wenn man bedachte,
wieviel Baumwolle auf diesem elenden Camp herumflog. Ich grabschte
mir die Bettücher zurück.
    »Fick dich selbst, Fotze«, sagte ich.
    Ich handelte mir zwei Monate Dorment-Aufenthalt und einen Termin
mit dem Verwalter ein.
     
    Ich stieg zur dritten Ebene hinunter und fertigte selbst die
Tücher an. Es kostet ein Vermögen. Sie sorgen dafür,
daß man ein Bewußtsein dafür entwickelt,
welchen Schaden man der kostbaren Maschinerie zufügt, wenn man
sich nicht beschränkt etc. Totale Scheiße. Die Maschinerie
ist ungefähr so kostbar wie die Muschi einer alten Frau. Als Old
Man Moulton seine Hell-Five aus dritter Hand kaufte, hatte er den
abwegigen Traum, ein College der Art daraus zu machen, das er als
Junge besucht hatte. Was ihn ritt, als er ausgerechnet diese alte
Schrottbüchse kaufte, wird für immer ein Geheimnis bleiben.
Damals muß sich ein Lagrangescher Masse-Punkt auf seinem Kopf
befunden haben.
    Der Makler muß viel und schnell geredet haben, bis Moulton
davon überzeugt war, etwas ähnliches wie Arnes, Iowa, aus
der Hell machen zu können. Wenigstens waren seit der Herstellung
einige technische Neuerungen in die Hell eingebaut worden, sonst
würden wir alle an diesem verdammten Ort herumdriften. Aber er ließ es nicht damit genug sein, den Kasten einfach
mit künstlicher Schwerkraft auszustatten, die Leitungen zu
befestigen und ein paar gute Lehrer anzuheuern. O nein; er
mußte unbedingt einen Sandstein-Campus und ein
Fußballfeld anlegen und Bäume einpflanzen! Das alles
kostete ihn natürlich ein Vermögen, was das Internat
für jedermann bis auf die Reichen und Treuhandkinder
unerschwinglich machte; mit Ausnahme der Fälle, die unter
Moultons Wohltätiges Schulschiff-Programm fielen.
    Aber es reicht nicht, einen Plastikbeutel zu ficken, um seine vom
Vater ererben Instinkte zu befriedigen; deshalb mußte Moulton
sich sein eigenes College bauen. Und hier sind wir nun, ins All
gesetzt mit einer Handvoll gottverdammter Kapok-Bäume, die sich
nach Kräften bemühen, sich überall auszubreiten.
    Jesus, der Maria knallt, Kapokbäume! Das war vielleicht vor
hundert Jahren in Mode. Ich kann mir ebensogut die geilen Ordner
vornehmen wie die dämlichen Novizinnen. Das Ausgangsverbot im
Dorment hat schon vor hundert Jahren niemand abgeschreckt. Und
Faltenröcke und Strickjacken sorgen sogar noch für einen
leichten Zugang. Aber diese gottverdammten Bäume!
    Anfangs haben sie dieses Ersatzzeug für natürliche
Gewebe ausprobiert. Darin fror man sich im Winter die Muschi ab und
floß im Sommer auseinander. Wie im guten alten Iowa. So gesehen
waren die Bäume schon ein Fortschritt gewesen. Einen Monat lang
erstickte jedermann in Baumwolle; sie verpackten das Zeug in Ballen
– wie früher die Sklaven am Mississippi – und
verschifften es zur Erde; dann waren sie fertig damit. Aber dann
wurde die Geschichte sogar für Daddy