Broken Lands

der Zeit, wenn die letzte Rakete verstummt.» Sie kaute auf ihrem Daumennagel. «Also, ich denke, die Sache mit der Botschaft haben wir unter Kontrolle.»
    Sie schaute Susannah an, aber die Augen der fünften Hüterin waren auf Constantine gerichtet. «Bevor wir uns dem nächsten Punkt zuwenden, eine Frage: Bist du sicher, dass man uns auf die Türme lassen wird?», fragte sie. «Meiner Erfahrung nach gibt es immer Leute, die einen von einem solchen Vorhaben abhalten wollen.»
    «Nun, man darf auf den Catwalk, den Laufsteg», sagte Constantine. «Und ich kenne die Arbeiter. Ich bin mir sicher, dass ich genug Überzeugungskraft aufbringen kann, damit wir dahin kommen, wo wir hinwollen. Ich sage ihnen, dass irgendwelche Bonzen in der Stadtverwaltung ein Feuerwerk wegen einer großen Feier planen.»
    «Ich kann mir vorstellen, dass du bei deinen alten Freunden genug Überzeugungskraft aufbringen kannst, und es ist auch sehr unwahrscheinlich, dass man die Arbeiter über ein geplantes Feuerwerk informieren würde», sagte Susannah. «Aber wenn an diesem Sonntag jemand dort oben ist und arbeitet, dann wird es doch vermutlich jemand in einer höheren Position sein, oder? Ein Ingenieur vielleicht oder ein Aufseher?»
    Constantine runzelte die Stirn. «Du wirst doch wohl nicht meine Redegewandtheit infrage stellen wollen, oder?»
    «Aber nein, es ist nur … liege ich da falsch?» Sie deutete durch den Raum. «Schau uns doch an. Ehrlich, Constantine, schau uns an! »
    «Sie hat recht», ließ sich Mike vernehmen. «Jeder in einer verantwortungsvollen Position wird uns so laut auslachen, dass wir förmlich aus der Stadt gefegt werden, wenn wir ihm weismachen wollen, dass wir etwas wissen, das er nicht weiß, noch dazu wenn es darum geht, Sprengkörper an dieser Brücke anzubringen.»
    Jin fühlte, wie sie schrumpfte. Natürlich hatte Susannah recht. Drei Mädchen – eins weiß, eins schwarz und eins chinesisch –, nichts konnte auffälliger und unpassender sein. Die Jungen sahen immerhin entfernt so aus, als könnten sie dort hingehören, aber auch nur entfernt – weil sie Jungen und weil sie weiß waren.
    Dann hatte sie eine Idee. «Wir brauchen jemanden, der sich wie ein hohes Tier benehmen kann und dem wir vertrauen. Wir brauchen einen Erwachsenen, der es gewohnt ist, andere herumzukommandieren.»
    Sam runzelte die Stirn. «Mr. Burns vielleicht? Tom Guyot und Walter Mapp sehen nicht viel respektabler aus als wir.»
    Jin schüttelte den Kopf. «Mr. Burns will ich da oben nicht haben. Es kann gefährlich werden, wenn er sich in der Nähe von Feuerwerkskörpern aufhält. Das ist nicht böse gemeint», setzte sie schnell hinzu.
    «Schon gut», erwiderte Mr. Burns.
    «Aber ich habe eine Idee», fuhr Jin fort. «Sam, hast du Zeit, jemanden für mich ausfindig zu machen?»
    «Das hängt ganz von dir ab. Was brauchst du noch für die Cinefaktion?», fragte Sam.
    «Noch ein bisschen Zeit, um mich zu vergewissern, dass ich das Rezept richtig verstehe. Dann gehe ich in Onkel Liaos Labor.» Wo – wenn sie sich nicht irrte – einer oder vielleicht alle beide Gefolgsleute von Jack auf sie warten würden. «Ein paar Stunden etwa.»
    «Okay, dann sag mir, wen du suchst», nickte Sam.
    «Eine Frage», mischte sich Mr. Burns ein. «Jin, warum machst du dir immer noch die Mühe mit der Botschaft? Wenn du die Cinefaktion durchführst, musst du sie nicht mehr daran hindern, Miss Asher zu finden. Unsere Arbeit ist erledigt.»
    Jin schaute auf ihre Hände. «Für den Fall, dass die Cinefaktion nicht funktioniert», sagte sie leise. «Ich habe Angst davor, den Plan mit der Botschaft fallen zu lassen. Was, wenn etwas schiefgeht? Was, wenn …?»
    Was, wenn ich dieses Buch doch falsch lese? Was, wenn Sam das Spiel verliert? Was, wenn ich kein Flammenmeister bin? Was, wenn …? Was wenn …? Was wenn …?
    «Was, wenn ich nicht tun kann, was Sie glauben, dass ich kann?», sagte sie schließlich. «Die Botschaft ist unser Notfallplan.» Sie wich den Blicken von Mr. Burns und Susannah aus.
    Sam seufzte. «Dann sollte ich mir wohl besser langsam überlegen, wie ich meinen Teil erledigen kann.»
    «Und der wäre?», fragte Constantine.
    Sams Grinsen wirkte gezwungen. «Karten spielen, Con.»
    «Vorher gibt es noch etwas anderes zu erledigen.» Aller Augen wandten sich Susannah zu. «Es ist Zeit, die neuen Hüter zu benennen», sagte sie. Und zu Mr. Burns gewandt: «Könnten Sie uns wohl kurz allein lassen?»
    «Aber sicher», erwiderte er. «Ich