… dann klappt's auch mit der Liebe (German Edition)

„Aber ich möchte die ganze Angelegenheit jetzt vollständig in Bens Hände übergeben.“
    „Oh, wie freundlich“, warf Ben sarkastisch ein.
    „Ich schaffe das einfach nicht mehr. Mir wird alles zu viel. Ich muss das Land verkaufen, und zwar schnell. Wenn du herausfindest, was hier gespielt wird, kann ich es guten Gewissens verhökern, ohne das Gefühl zu haben, auf halbkriminelle Halsabschneider hereingefallen zu sein.“
    Er nickte, dann stellte er noch ein paar Fragen zu den übrigen Bauunternehmern, die sie kontaktiert hatte. Außerdem hielt er Lori einen ziemlich umfangreichen Vortrag, weil sie ihn nicht auf dem Laufenden gehalten hatte.
    „Hast du James Webster schon unter die Lupe genommen?“, fragte Lori mit wenig Enthusiasmus.
    „Ja“, erwiderte Ben ebenso wenig begeistert. „Er hat ein Alibi, und es scheint hieb- und stichfest zu sein.“
    Während Ben sich Notizen machte und Quinn versuchte, die Anspannung aus seinem Nacken zu reiben, ließ Lori den Kopf nach hinten fallen und starrte an die Decke. „Das mit dem Land reicht aber keine zehn Jahre zurück“, merkte sie an.
    Seufzend legte Ben den Stift nieder. „Nein, da hast du wohl recht. Ich werde es trotzdem überprüfen, aber es kommt mir absolut unwahrscheinlich vor. Übrigens habe ich den vorherigen Eigentümer gefunden, diesen Hector Dillon.“
    „Und?“
    „Er ist vor zwei Jahren gestorben.“
    Sie hob den Kopf. „Oh. Und glaubst du, dass er etwas mit dem Tod meines Vaters zu tun hat?“
    „Möglich wär’s. Aber ich weiß es nicht.“
    Lori ließ sich wieder gegen ihre Stuhllehne sinken. „Ben, ich glaube wirklich nicht, dass der Angriff auf meinen Vater etwas mit dem Land zu tun hatte. Wahrscheinlich war es reiner Zufall.“
    Hatte er das Recht, sich neben sie zu knien und ihr die Hand zu halten? Sie hatte deutlich gemacht, dass sie nicht wollte, dass er eine bedeutende Rolle in ihrem Leben spielte. Aber Quinn konnte sie doch nicht einfach ganz allein da sitzen lassen, während sie erzählte, wie ihrem Dad der Schädel eingeschlagen worden war! Er schob einen Stuhl neben ihren, setzte sich und ergriff ihre Hand. Lori ließ ihn nicht nur gewähren, sondern verschränkte sogar ihre Finger mit seinen.
    „Ich weiß ja nicht“, murmelte Ben. „Ich habe einfach so ein Gefühl, dass es kein Unfall war. Irgendetwas stimmt da nicht.“
    Lori zuckte erschöpft die Schultern. „Es war mitten in der Nacht. Vor einer Biker-Bar. Wie gemacht für eine Runde Ärger.“
    Ben murmelte ein wenig überzeugtes „Klar“, das deutlich machte, dass er anderer Meinung war und es auch bleiben würde. Quinn konnte ihn bestens verstehen, weil es ihm genauso ging. Und er hätte alles getan, um Lori zu helfen. Aber was hatte er schon zu bieten?
    „Ich könnte ein Mikro tragen“, platzte er heraus. „Und Peter Anton ausquetschen, was er darüber weiß.“ Ben hob daraufhin nur spöttisch die Brauen, aber Lori lächelte wieder, was Quinn viel wichtiger war.
    „Wie süß von dir“, sagte sie, als hätte er ihr gerade einen Blumenstrauß überreicht.
    „Tja“, murmelte Ben trocken, „sollte es nötig sein, werde ich auf dein Angebot zurückkommen.“
    Danach gab es nicht mehr viel zu besprechen. Fünf Minuten später verließen Lori und Quinn die Polizeistation voller Verlegenheit. Ohne um Erlaubnis zu fragen, kletterte Quinn auf den Beifahrersitz von Loris Truck. Die paar Hundert Meter bis zum Werkstatthof legten sie schweigend zurück. Als die Haustür hinter ihnen ins Schloss fiel, war die Anspannung so unerträglich geworden, dass Quinn sich regelrecht auf die Zunge beißen musste, um kein Gespräch anzufangen. Aber er spürte, dass er Lori gerade nicht unter Druck setzen durfte.
    Nachdem sie den Anrufbeantworter abgehört hatte, verschwand sie im Badezimmer. Dann nahm sie eine Schmerztablette und nahm einen Tiefkühlbeutel aus dem Gefrierfach, den sie zum Auftauen in den Kühlschrank legte. Quinn beobachtete sie die ganze Zeit über, sagte jedoch kein Wort.
    Es dauerte eine Weile, bis Lori sich ihm endlich zuwandte und tief durchatmete. „Okay“, sagte sie. „Wir können reden.“
    „Dachtest du wirklich, ich würde etwas damit zu tun haben?“, fragte er sofort.
    Lori schüttelte den Kopf. Eine Locke fiel ihr in die Stirn, doch sie schob sie sich mit einer unwirschen Geste hinters Ohr. „Nein, nicht wirklich. Nachdem ich mitbekommen hatte, dass du für Anton/Bliss arbeitest, hielt ich es für möglich. Aber eigentlich wusste ich die