Der Augenblick der Liebe

unsterblichen  Buben  gemacht.  Aber,  dachte  Gottlieb,  das  wäre  schade  um  dieses  Mädchen.  Wie  beschränkt  ist  das  Leben.  Dolphins.  Mating.  Und  nie  wirst  du mit diesem Mädchen auf der hier üblichen Holzveranda  sitzen,  nie  mit  ihr  durch  die  Eukalyptuswälder  traben  ...  Beate signalisierte an seiner Hand, daß sie auch noch da sei.  Also löste er seinen Blick von diesem langen Hals und dem  halblangen  Haargewell.  Zum  Glück  wurde  sie  jetzt  hin eingerufen. Catherine. Und wie sie hineinging. Drei Schritte.  Aber die wie auf einem Sandstrand. Als sinke sie bei jedem  Schritt ein und müsse sich dann hochstemmen, strecken. Als  sie  wieder  herauskam,  ging  sie,  alle  grüßend,  hinaus.  Gott lieb durfte sich auch gegrüßt fühlen. Dann wurden, obwohl  sie noch nicht dran waren, er und Beate hineingerufen. 
Dr.  Matusakas  Sprechzimmer  war  eine  überfüllte  Kabine.  Der Doktor war entsprechend klein und zart und leise. Eine  Art  Astronautensitz  nahm  Gottlieb  auf.  Dr.  Matusaka  dik tierte, was er feststellte, in ein Mikrophon, das er als schwar zen  Knopf  an  seinem  eierschalenfarbenen  Mäntelchen  trug.  Als er dem Mikrophon alles gesagt hatte, sagte er alles noch  einmal in unärztlichem Englisch. Und immer sprach er auch  zu  Beate,  weil  er  gemerkt  hatte,  daß  sie  ohnehin  dem  Patienten nachher alles noch einmal in seiner Sprache sagen  mußte.  Daß  der  Patient  über  seine  Stimmbänder  so  gut  wie  nichts  wußte,  hatte  er  sofort  erkannt.  Also:  Eine  adoptive  Asymmetrie des linken Stimmbandknorpels und eine inkom plette  Lähmung  der  linken  Stimmbandlippe.  Vielleicht  sind  von einer Grippe Toxine zurückgeblieben, vergiftete Eiweiß stoffe,  und  haben  den  langen  Stimmbandnerv  angegriffen.  Vielleicht war eine Verletzung die Ursache. Der Stimmband nerv,  Recurrens  genannt,  sei  mehr  oder  weniger  funktions unfähig.  Dieser  Nerv  reicht  vom  Kopf  herab  und  um  das  Herz  herum;  das  Embryo  hat das  Herz  noch  im  Hals,  dann  senkt sich das Herz und nimmt den Recurrensnerv mit. Der  geht  dann  um  das  Herz,  um  die  Aorta,  um  die  Speiseröhre  herum, bis er den Muskel des Stimmbands bedient. Für eine  Lähmung  oder  Teilweiselähmung  kann  es  viele  Ursachen  geben:  von  einer  Schilddrüsenvergrößerung  bis  zum  Carci nom. Was tun ? Antibiotika auf jeden Fall. Eine Thoraxrönt gung auch auf jeden Fall. Eine Computertomographie auch.  An  der  Universitätsklinik  hat  ein  Professor  ein  Verfahren  entwickelt,  das  es  ermöglicht,  in  den  Stimmbandmuskel  einen  Sender  einzusetzen,  der  genau  meldet,  wieviel  das  Stimmband noch bringt. Dr. Matusaka hält das hier nicht für  nötig.  Das  rechte  Stimmband  des  Patienten  ist  erstaunlich  gut trainiert, es kommt mit seinen Schwingungen bis an das  linke hin. Aber natürlich sind, um die Carzinomvariante zu  klären, Aufnahmen, Röntgen und Tomographie, unerläßlich.  Und  sofort  Antibiotika,  um  die  möglicherweise  von  einer  Virusgrippe  verursachte  Sekundärinfektion  zu  stoppen.  Der  Patient  soll  jetzt  nicht  nichts  reden.  Er  soll  sich  um  Gottes  willen  jetzt  nicht  aufs  Flüstern  reduzieren.  Weder  brüllen  noch  flüstern.  Einfach  reden.  Er,  Dr.  Matusaka,  habe  unter  seinen  Patienten  einen  Pfarrer,  der  an  ähnlichen  Beschwer den  leide,  der  sich  aber  jede  Aufklärung  über  seine  Symp tome verbiete. Er will darüber nichts hören. Er tritt für seine  Kirche  dreimal  pro  Woche  im  Fernsehen  auf.  Vor  jedem  Auftritt  läßt  er  sich  eine  leichte  Strychninspritze  geben,  die  tonisiert dann die Stimmbänder so, daß sie ein paar Stunden  funktionieren. 
Gottlieb  war  sicher,  daß  der  Arzt  von  dem  bärtigen  Geld forderer mit der schief sitzenden Mütze sprach. 
Mr.  Krall,  sagte  der  Arzt,  muß  um  eine  rasche  und  voll kommene  Aufklärung