Der letzte Grieche

platte, aber beständige Zelluloid gebannt, als Rot auch schon zielte und durch den ersten Tunnel rollte. Kurz streckte Jannis den Rücken und war sich der Blicke seiner Mitspieler bewusst, in Gedanken jedoch schon vier oder fünf Tore weiter. Vielleicht erklärt dies, was im nächsten Moment geschah. Trotz zwei Extraschlägen bekam er unerwartete Probleme. Nach dem ersten Schlag landete seine Kugel hinter dem nächsten Bogen, wodurch er gezwungen war, den zweiten zu nutzen, um in eine vorteilhaftere Position zu kommen – was ebensowenig gelang. Das war enttäuschend, denn seit Wochen war er jeweils beim ersten Durchgang durch die Krone gerollt. Wenn er an die Partien mit den Kindern dachte, war er dennoch zuversichtlich. Efi betrachtete ihn mit Augen, die er nicht deuten konnte. Sicherheitshalber erwiderte er ihr Lächeln brüderlich. Gleich würde er wieder an der Reihe sein und die anderen staunen, die Kugel würde rollen, wie sie es immer getan hatte – schnurgerade, wie von einem Magneten angezogen. Irgendetwas sagt uns, dass Rot es sogar begrüßte, dass seine Spieleröffnung nicht stärker ausgefallen war. Auf die Art blieb es den Mitspielern erspart, mehr als unbedingt nötig enttäuscht zu werden.
    Manolis faltete die Zunge zwischen den Zähnen, zielte und schlug. Ohne weiteres rollte seine Kugel durch die ersten Tore. Nachdem sie auch durch das dritte gerollt war, überlegte er, ob er Rot aus der Bahn schlagen sollte, beschloss jedoch weiterzumachen – bis er die Krone erreichte. Weiter kam er allerdings nicht. » Ópa , Herr Doktor. Fast bis nach Lund!« Blau lachte, als Rot ihm versicherte, wie hervorragend die Position war. »Ich weiß nicht. Bis Tollarp vielleicht. Weiter bin ich wohl nicht gekommen.« Wenn Blau wollte, konnte Rot ihn durch die Krone krocketieren, wenn er wieder an der Reihe war, was sicher in wenigen Augenblicken der Fall sein würde. Gelb gab vor, überhaupt nicht zuzuhören. Stattdessen hielt er den Schläger ungewöhnlich tief und zielte dann so unsicher, dass Jannis überzeugt war, er würde der einzige Grieche sein, der aus eigener Kraft zum Ausgangspunkt zurückkehren konnte.
    Dann schlug Gelb. Zu Rots Erstaunen schlug er hart und sauber und gerade. Noch während die Kugel rollte, marschierte er zu der Stelle, an der sie nach seinen Berechnungen liegen bleiben würde. Mit einem genauso harten und sauberen Schlag, geometrisch in seiner Verknappung, schoss Gelb auch durch den dritten Bogen und traf Rot mit einem zufriedenen Tock . Nach kurzer Bedenkzeit justierte Kostas den Fuß so, dass der Schuhabsatz im Gras saß und die Sohle die Kugel berührte. Unmittelbar darauf schoss Rot pfeilschnell über die Rasenfläche und in die Hecke des Nachbarn. (»Krakelieren, du kannst auch krakelieren.«) Anschließend rollte Gelb weiter Richtung Krone, traf Blau, der mit Hilfe dieses Schwungs durch das Portal rollte, unterließ es, ihn sonstwohin zu befördern (»Entáxi«) , setzte selbst seinen Weg durch das Drehkreuz fort, zielte auf das nächste schräg gestellte Tor, passierte auch dieses, wenn auch mit etwas Glück, und bewegte sich danach, lässig seinen Schläger schwingend wie seine Arbeitskollegen, die ihm das Spiel in den Pausen in Bromölla beigebracht hatten, zu Tunnel Nummer zwei. Er traf den gestreiften Stab, kehrte durch den Tunnel zurück, rollte mit einem Extraschlag durch den nächsten Bogen, durchquerte mühelos die Krone in umgekehrter Richtung, setzte seinen Weg zum nächsten Tor fort, ließ den Tunnel hinter sich, umrundete den Startstab und machte anschließend Jagd auf seine Gegenspieler. Nur zwei Minuten später war die Partie Geschichte. Weder Rot noch Blau kamen dazu, die Gesetze für die Bewegungen von Körpern im Raum zu erproben, ehe die gelbe Kugel ruhig und langsam auf den Startstab zurollte – den sie mit einem friedlichen, leichten Zittern berührte.
    »Ton alíti …« , murmelte der Doktor. Lily, die nicht dazu gekommen war, die Leica zu heben, hob stattdessen die Hand zum Mund. Efi lächelte wehmütig, niemandem zugewandt. In dem Teil ihres Herzens, der nicht dahingeschmolzen war, wünschte sie sich nach Afrika.
    Nachdem Blau anschließend den zweiten Platz belegt hatte, ging Gelb mit ausgestreckter Hand von einem Spieler zum anderen. Rot wandte ihm jedoch den Rücken zu, weil er nach seiner Kugel suchen musste, die erneut in Olléns Hecke gelandet war. Als er sie fand, schlug er so unmotiviert wuchtig dagegen, dass sie wild hoppelnd über den Rasen und